Медаль Гёте - старейшая немецкая награда, ежегодно присуждаемая людям не немецкого происхождения за заслуги в распространении немецкого языка и культуры за пределами немецкоязычного мира и поддержку сотрудничества в области культуры.
Премию учредил Совет директоров германского Института Гёте в 1954 году, а в 1975 году Федеративная Республика Германия признала награду официальным почетным знаком.
Институты Гёте по всему миру в тесном сотрудничестве с дипломатическими миссиями Германии за рубежом выдвигают кандидатов на получение Медали.
Комиссия по присуждению награды состоит из деятелей науки, искусства и культуры.
Согласно статье 2 Статуса по награждению медалью Гёте она вручается «за особый научный или литературный, дидактический или организационный вклад, который способствует улучшению взаимоотношений между немецкой культурой и культурой других стран». Вручается иностранцам, немцы награждаются этой медалью лишь в исключительных случаях.
Медаль вручается в городе Веймаре, в котором Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749-1832) прожил большую часть своей жизни. С 2008 года награда вручается 28 августа, в день его рождения. Церемония приурочена ко дням Веймарского фестиваля искусств. Вместе с фестивалем Институт Гете организует специальную программу, которая завершается вручением Медали.