Вручение ноябрь 1975 г.

Страна: США Место проведения: город Нью-Йорк Дата проведения: ноябрь 1975 г.

Художественная проза

Лауреат
Роберт Стоун 3.7
Роберт Стоун — классик современной американской прозы, лауреат многих престижных премий, друг Кена Кизи и хроникер контркультуры. В начале 1970-х гг. отправился корреспондентом во Вьетнам; опыт Вьетнамской войны, захлестнувшего нацию разочарования в былых идеалах, цинизма и паранойи, пришедших на смену «революции цветов», и послужил основой романа «Псы войны». Книга получила высшую литературную награду США — Национальную книжную премию (на следующий год после «Радуги тяготения» Томаса Пинчона, то есть планка стояла очень высоко), включена в 2005 г. журналом «Тайм» в список 100 лучших романов XX века и была экранизирована — под названием «Кто остановит дождь» («Who’ll Stop the Rain» — по знаменитому хиту Creedence Clearwater Revival); постановщиком выступил Карел Рейш, главные роли исполнили Ник Нолти («48 часов», «Мыс страха», «Повелитель приливов», «Тонкая красная линия»), Майкл Мориарти (звезда сериала «Закон и порядок») и Тьюзди Уэлд («Однажды в Америке»). Конверс — драматург, автор одной успешной пьесы и сотен передовиц бульварного таблоида «Найтбит». Отправившись за вдохновением для новой пьесы во Вьетнам, он перед возвращением в США соглашается помочь в транспортировке крупной партии наркотиков. К перевозке их он привлекает Рэя Хикса, с которым десять лет назад служил вместе в морской пехоте. В Сан-Франциско Хикс должен отдать товар жене Конверса, Мардж, но все идет не так, как задумано, и Хикс вынужден пуститься в бега, с Марж и тремя килограммами героина, а на хвосте у них — то ли мафия, то ли коррумпированные спецслужбы, не сразу и разберешь. Впервые на русском.
Лауреат
Томас Уильямс 0.0
In 1975 the National Book Award Fiction Prize was awarded to two writers: Robert Stone and Thomas Williams. Yet only Stone's Dog Soldiers is still remembered today. That oversight is startling when considering the literary impact of The Hair of Harold Roux. A dazzlingly crafted novel-within-a-novel hailed as a masterpiece, it deserves a new generation of readers. In The Hair of Harold Roux, we are introduced to Aaron Benham: college professor, writer, husband, and father. Aaron-when he can focus-is at work on a novel, The Hair of Harold Roux, a thinly disguised autobiographical account of his college days. In Aaron's novel, his alter ego, Allard Benson, courts a young woman, despite the efforts of his rival, the earnest and balding Harold Roux-a GI recently returned from World War II with an unfortunate hairpiece. What unfolds through Aaron's mind, his past and present, and his nested narratives is a fascinating exploration of sex and friendship, responsibility and regret, youth and middle age, and the essential fictions that see us through.

"Williams's novel is terrific: it is sweet, funny and sexy … Williams is an accomplished magician."-Newsweek

"Everywhere the language flows from the purest vernacular to the elevations demanded by distilled perception. Our largest sympathies are roused, tormented and consoled."-Washington Post Book World

"A wonderfully old-fashioned writer … that dinosaur among contemporary writers of fiction, an actual storyteller."-John Irving
Джозеф Хеллер 3.9
Роман «Что-то случилось» принес Джозефу Хеллеру не меньший успех, чем ставшая знаменитой (особенно после экранизации) «Поправка-22».

Построенный в форме развернутого монолога героя, подводящего итоги своей жизни, прожитой в погоне за миражами, роман затрагивает многие наболевшие вопросы современной Америки, да и вообще западного общества.
Гейл Годвин 0.0
Professor Jane Clifford is in her early thirties, smart, and attractive. A popular teacher at a midwestern college, she appears to be going somewhere. But Jane knows better. After a lifetime habit of looking to books for the answers to life's mysteries, she seems to be finding only more questions.

Then her beloved grandmother suddenly dies, and Jane returns home for the funeral, where she is faced with the little dramas and fictions of both the past she has lived and the past she has only been told about. In the midst of it all, she is considering breaking off a long-term, long-distance affair, but like the family stories she tries to make sense of, she cannot seem to find a reason to claim a life of her own.
Toni Morrison 3.8
Two girls who grow up to become women. Two friends who become something worse than enemies. In this brilliantly imagined novel, Toni Morrison tells the story of Nel Wright and Sula Peace, who meet as children in the small town of Medallion, Ohio. Their devotion is fierce enough to withstand bullies and the burden of a dreadful secret. It endures even after Nel has grown up to be a pillar of the black community and Sula has become a pariah. But their friendship ends in an unforgivable betrayal—or does it end? Terrifying, comic, ribald and tragic, Sula is a work that overflows with life.
Владимир Набоков 4.1
Перевод с английского С. Ильина 24 ноября 1988 года

"Смотри на арлекинов!" - последний завершенный роман знаменитого писателя Владимира Набокова. Главный герой - Вадим Вадимович, русско-американский писатель (как и сам Набоков), пишет воспоминания о своей творческой и личной жизни. И в той и в другой Вадим Вадимович исполняет завет двоюродной бабки. "Довольно кукситься! - бывало восклицала она. - Смотри на арлекинов!.. Деревья - арлекины, слова - арлекины. И ситуации, и задачки. Сложи любые две вещи - остроты, образы, - и вот тебе троица скоморохов! Давай же! Играй! Выдумывай мир! Твори реальность!" И он творил! Несмотря на большое количество параллелей между автором и героем романа, это "повествование о любви и прозе" все же не следует воспринимать как автобиографию, скорее роман является пародией на нее. Но, быть может, в "Арлекинах" Набоков не играет с читателем, в который уже раз, а подводит итог своих размышлений о жизни и писательстве? Или пытается расставить точки над "i", предчувствуя будущее своих произведений: "Ах, угонят их в степь, Арлекинов моих, / в буераки, к чужим атаманам! / Геометрию их, Венецию их / назовут шутовством и обманом"? Ответ Набоков предоставляет найти читателю самостоятельно и тем самым включает его в процесс творения.
Grace Paley 0.0
In these tragi-comedies, the author speaks with honesty about people in and out of love: husbands and wives, parents and children and passing strangers. New York is the setting and the characters inhabit a world of too little money, too many kids and disappearing husbands.
Филип Рот 3.8
В центре самого остросюжетного романа Филипа Рота - семейные отношения Питера и Морин Тернопол, молодого талантливого писателя и женщины, мечтающей быть его музой, но превращающейся в Немезиду. Их союз был основан на обмане и моральном шантаже, но длился он так долго, что даже после смерти Морин Питер все еще пытается - и тщетно - освободиться в вымышленном им мире...

Впервые по-русски.

Эксклюзивное издание.
Mark Smith 0.0
A killer calling himself The Deathmaker is on the loose, pursued by Arnold Magnuson, a grief-stricken detective on the verge of a mental breakdown. Magnuson’s dogged investigation to find the killer, and himself, takes him deep into urban Chicago, laying bare the corrupt city and its seething soul in all its macabre, heartbreaking, and violent complexity.

Литература для детей и юношества

Лауреат
Virginia Hamilton 2.0
Mayo Cornelius Higgins sits on his gleaming, forty-foot steel pole, towering over his home on Sarah's Mountain. Stretched before him are rolling hills and shady valleys. But behind him lie the wounds of strip mining, including a mountain of rubble that may one day fall and bury his home.

M.C. dreams of escape for himself and his family. And, one day, atop his pole, he thinks he sees it -- two strangers are making their way toward Sarah's Mountain. One has the ability to make M.C.'s mother famous. And the other has the kind of freedom that M.C. has never even considered.

Документальная книга

Лауреат
Ричард Б. Сьюолл 0.0
"A brilliant, massively detailed biography... Emily Dickinson emerges in these pages not only as... one of the two greatest poets of America's nineteenth century, but as an extraordinary and credible human being... Sewall is an exemplary biographer and critic, perhaps in some ironic way the kind of friend Emily sought unsuccessfully in her life."
Robert Kirsch, Los Angeles Times


"By far the best and the most complete study of the poet's life yet to be written, the result of nearly twenty years of work... The story of a long-standing affair between Austin Dickinson and a woman twenty-seven years younger than he, Mabel Loomis Todd... has not appeared in print before, and it makes an entrancing tale... A plainly authoritative work."
Richard Todd, The Atlantic