Новинки Криса Уитакера

Высокие Дубы – совсем небольшой и тихий калифорнийский городок. Здесь все знают друг друга целую жизнь. Никому и в голову не придет запирать двери на ночь. Но сейчас в Высоких дубах разразился хаос. Трехлетний Гарри Монро похищен посреди ночи неизвестным в клоунском костюме. Мать ребенка, рыдая, сообщила полиции, что слышала через динамик видеоняни, как этот клоун, подбираясь к кроватке Гарри, шептал ее имя… Джееессикааа…
Похитителем может оказаться кто угодно. Потому что на самом деле Высокие Дубы – городок, где все не так, как кажется. Здесь каждому есть что скрывать…
Расследование ведет местный шериф Джим, мучимый скрытой одержимостью и чувством вины. Он знает, что…
Отчаявшаяся Джессика разрушает сама себя в попытках найти малыша и борьбе со своим горем. Наконец она…
У подростка Мэнни весьма странные идеи о том, как оставить свой след в жизни. В один прекрасный день он…
Фотограф Джерри, жирный неудачник, набирается решимости порвать с жестко контролирующей его матерью. А для этого ему нужно…
Они не предполагают, насколько неожиданной будет развязка, и какую роль в ней сыграет каждый из них.

Pirms trīsdesmit gadiem Vincents Kings kļuva par slepkavu.

Tagad viņš ir atbrīvots no cietuma un atgriezies savā dzimtajā pilsētā Keipheivenā. Neviens nepriecājas par viņa atgriešanos. Vincenta bijusī draudzene Stāra Redlija, kura ir arī nogalinātās meitenes māsa, nevēlas viņu satikt.

Stāras trīspadsmit gadus vecā meita ir uzņēmusies atbildību par savu jaunāko brāli un savā ziņā arī māti. Tomēr, cenšoties pasargāt Stāru, viņa netīši aizsāk notikumu virkni, kas draud ar traģiskām sekām ne vien pašas ģimenei, bet arī visai pilsētai.

Slepkavība, atriebība, sods.

Cik gan tālu var aizbēgt no pagātnes, kurai lemts atkārtoties?

Kriss Vitekers ir godalgots angļu kriminālromānu rakstnieks. No rakstīšanas brīvajā laikā viņš strādā vietējā bibliotēkā. Romāns “Mēs sākam no beigām” ir tulkots un izdots 27 valstīs, tas kļuvis par pasaules bestselleru un saņēmis neskaitāmas literārās godalgas, tostarp 2021. gadā Gold Dagger balvu, kas tiek piešķirta labākajam kriminālromānam, kurš izdots angļu valodā. Pēc grāmatas motīviem tiek uzņemta arī filma.

Дачес Дей Редлі — тринадцятирічна самопроголошена розбійниця. Правила вигадані для інших людей, справжні розбійниці чинять так, як вважають за потрібне. Дачес намагається якнайкраще піклуватися про п’ятирічного брата Робіна і Стар, їхню мати-одиначку, яка не спроможна подбати про себе, годі вже казати про двох дітей.

Шеф поліції Вок ніколи не покидав невеличкого каліфорнійського містечка, де вони зі Стар виросли. Вок опікає маленьку родину Редлі й багато років намагається загоїти стару рану — за свідченнями Вока, його найкращого друга, Вінсента Кінга, кілька десятиліть тому було ув’язнено.

Минуло тридцять років, відбувши покарання, Вінсент повертається до рідного містечка. А для Дачес, і Вока це означає неприємності, які призведуть до нової трагедії.

«Ми починаємо з кінця» Кріса Вітакера — це надзвичайний роман про два типи сімей — ті, в яких ми народжуємося, і ті, які ми створюємо.

Тридцать лет назад Винсент Кинг стал убийцей. Отсидев весь срок, он возвращается в свой родной городок на побережье Калифорнии, где далеко не все рады видеть его снова. Например, Стар Рэдли – родная сестра той, кого он убил. Тридцать лет назад Стар Рэдли была девушкой Винсента Кинга. Она настолько сломлена своим прошлым, что опустилась на самое дно и нуждается в постоянной опеке собственной дочери-подростка и Уока – друга семьи. Тридцать лет назад Уок был лучшим другом Винсента Кинга. Он стал шефом местной полиции, но так и не смог избавиться от всепоглощающего чувства вины. Ведь именно из-за его показаний Винсент на несколько десятков лет угодил в тюрьму. Тридцать лет назад Дачесс Рэдли еще не родилась. Ей только тринадцать, а она уже считает себя "вне закона". Правила придуманы для других – не для нее. На ней держится вся семья – пятилетний братик Робин и беспутная мать Стар Рэдли, которую Дачесс яростно защищает несмотря ни на что. И эта ярость запускает цепь событий, обернувшихся трагедией не только для ее семьи, но и для всего города…

Тридцать лет назад Винсент Кинг стал убийцей. Отсидев весь срок, он возвращается в свой родной городок на побережье Калифорнии, где далеко не все рады видеть его снова. Например, Стар Рэдли – родная сестра той, кого он убил. Тридцать лет назад Стар Рэдли была девушкой Винсента Кинга. Она настолько сломлена своим прошлым, что опустилась на самое дно и нуждается в постоянной опеке собственной дочери-подростка и Уока – друга семьи. Тридцать лет назад Уок был лучшим другом Винсента Кинга. Он стал шефом местной полиции, но так и не смог избавиться от всепоглощающего чувства вины. Ведь именно из-за его показаний Винсент на несколько десятков лет…

What would you do if you knew the world was going to be destroyed by a huge asteroid in one month? The mesmerising YA debut from the winner of the CWA Gold Dagger Award for Best Crime Novel 2021 and the New York Times Bestselling author of We Begin at the End. They knew the end was coming. They saw it ten years back, when it was far enough away in space and time and meaning. The changes were gradual, and then sudden. For Mae and her friends, it means navigating a life where action and consequence are no longer related. Where the popular are both trophies and targets. And where petty grudges turn deadlier with each passing day. So, did Abi Manton jump off the cliff or was she pushed? Her death is just the beginning of the end. With teachers losing control of their students and themselves, and the end rushing toward all of them, it leaves everyone facing the answer to one, simple question... What would you do if you could get away with anything?

Как убежать от прошлого, если жизнь - это замкнутый круг?

Тридцать лет назад Винсент Кинг стал убийцей. Отсидев весь срок, он возвращается в родной городок на побережье Калифорнии, где далеко не все рады видеть его снова. Например, Стар Рэдли - бывшая девушка Винсента и… родная сестра той, кого он убил.
Тридцать лет назад шериф Уокер был лучшим другом Винсента Кинга. Он так и не смог избавиться от всепоглощающего чувства вины. Ведь именно из-за его показаний Винсент на несколько десятков лет угодил в тюрьму.
Тридцать лет назад Дачесс Рэдли еще не родилась. Ей всего тринадцать, а она уже считает себя "вне закона". Правила придуманы для других - не для нее. Только она способна позаботиться о маленьком братике и беспутной матери, которую Дачесс, несмотря ни на что, яростно защищает.

И теперь эта ярость запускает цепь событий, обернувшихся трагедией не только для ее семьи, но и для всего города…

Как убежать от прошлого, если жизнь – это замкнутый круг? Тридцать лет назад Винсент Кинг стал убийцей. Отсидев весь срок, он возвращается в родной городок на побережье Калифорнии, где далеко не все рады видеть его снова. Например, Стар Рэдли – бывшая девушка Винсента и… родная сестра той, кого он убил. Тридцать лет назад шериф Уокер был лучшим другом Винсента Кинга. Он так и не смог избавиться от всепоглощающего чувства вины. Ведь именно из-за его показаний Винсент на несколько десятков лет угодил в тюрьму. Тридцать лет назад Дачесс Рэдли еще не родилась. Ей всего тринадцать, а она уже считает себя «вне закона». Правила придуманы…

Duchess Day Radley is a thirteen-year-old self-proclaimed outlaw. Rules are for other people. She is the fierce protector of her five-year-old brother, Robin, and the parent to her mother, Star, a single mom incapable of taking care of herself, let alone her two kids. Walk has never left the coastal California town where he and Star grew up. He may have become the chief of police, but he’s still trying to heal the old wound of having given the testimony that sent his best friend, Vincent King, to prison decades before. And he's in overdrive protecting Duchess and her brother. Now, thirty years later, Vincent is being released. And…

Right. Wrong. Life is lived somewhere in between.
Duchess Day Radley is a thirteen-year-old self-proclaimed outlaw. Rules are for other people. She is the fierce protector of her five-year-old brother, Robin, and the parent to her mother, Star, a single mom incapable of taking care of herself, let alone her two kids.
Walk has never left the coastal California town where he and Star grew up. He may have become the chief of police, but he’s still trying to heal the old wound of having given the testimony that sent his best friend, Vincent King, to prison decades before. And he's in overdrive protecting Duchess and her brother.
Now, thirty years later, Vincent is being released. And Duchess and Walk must face the trouble that comes with his return. We Begin at the End is an extraordinary novel about two kinds of families?the ones we are born into and the ones we create.

Thirty years ago, Vincent King became a killer.

Now, he's been released from prison and is back in his hometown of Cape Haven, California. Not everyone is pleased to see him. Like Star Radley, his ex-girlfriend, and sister of the girl he killed.

Duchess Radley, Star's thirteen-year-old daughter, is part-carer, part-protector to her younger brother, Robin - and to her deeply troubled mother. But in trying to protect Star, Duchess inadvertently sets off a chain of events that will have tragic consequences not only for her family, but also the whole town.

Murder, revenge, retribution.

How far can we run from the past, when the past seems doomed to repeat itself?

With the haunting mystery of The Roanoke Girls, the atmospheric landscape of Where the Crawdads Sing and the darkness of Gillian Flynn's Sharp Objects, All the Wicked Girls is a gripping thriller with a huge heart from an exceptional talent.

Everyone loves Summer Ryan. A model student and musical prodigy, she's a ray of light in the struggling small town of Grace, Alabama - especially compared to her troubled sister, Raine. Then Summer vanishes.

Raine throws herself into the investigation, aided by a most unlikely ally, but the closer she gets to the truth, the more dangerous her search becomes.

And perhaps there was always more to Summer than met the eye...

For fans of Twin Peaks and The Truth about the Harry Quebert Affair, this brilliant debut is dark yet hilarious, suspenseful and sad.

Everyone has a secret in Tall Oaks . . .

When three-year-old Harry goes missing, the whole of America turns its attention to one small town.

Everyone is eager to help. Everyone is a suspect.

Desperate mother Jess, whose grief is driving her to extreme measures.

Newcomer Jared, with an easy charm and a string of broken hearts in his wake.

Photographer Jerry, who's determined to break away from his controlling mother once and for all.

And, investigating them all, a police chief with a hidden obsession of his own . . .

In Chris Whitaker's brilliant and original debut novel, missing persons, secret identities and dangerous lies abound in a town as idiosyncratic as its inhabitants.