Лучшие книги Стефана Гейма

Читатели `Фауста`, `Мастера и Маргариты` и `Ангела западного окна` давно ждали появления этого романа. Да и сам Стефан Гейм (р.1913) шел к нему почти четверть века, впервые заявив тему библейской стилизации в `Крестоносцах` (1948), и вернувшись к ней в `Книге царя Давида` (1972). `Агасфер` (1981) стал творческой вершиной немецкого писателя, и получил широкую международную известность, будучи опубликованным в таких разных странах, как США и ГДР. Опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде, Гейм пишет огромное полотно, на котором встречаются герои Нового Завета, германской Реформации и наших дней. к

Творчество немецкого писателя Стефана Гейма (р. 1913 г.) - это поразительная смесь конформизма и бунтарства, готовности веры и цинизма, простодушия и мудрости. Он пишет о царе Давиде - жестоком и талантливом политике, но его история может быть спроецирована на любого правителя, ставшего деспотом и тираном. Содержание Книга царя Давида (переводчик: Борис Хлебников) Роман c. 5-328 Парабола Послесловие c. 329-335

Роман немецкого писателя Штефана Хейма "Хроники царя Давида" - это оригинальная, ироничная версия хорошо знакомых библейских сюжетов. Проходят тысячелетия, медленно течет время, рушатся царства и храмы, история обрастает красивыми легендами. Однако, констатирует автор, как просто подправить историю, а то и просто переписать ее по заказу. В основу книги положен конфликт между творческой личностью и тоталитарной государственной машиной. Как сохранить человеку в этой борьбе свое достоинство, отстоять право говорить правду? На какие компромиссы с собственной совестью предстоит ему идти, какую цену платить… Несмотря на серьезность и…

В книгу вошли два сборника рассказов выдающегося немецкого писателя Стефана Гейма (1913-2001). Известный своими романами и публицистикой Гейм выступает здесь в совершенно неожиданном для мэтра немецкой литературы амплуа. Рассказы, подаренные своей жене Инге на дни рождения, он собирал на протяжении многих лет и превратил их таким образом в великолепное и необычное признание в любви. Гейм рассказывает о своей повседневной жизни, и читатель наверняка много раз сам сталкивался с описываемыми ситуациями. Эти комичные, мудрые, полные юмора и самоиронии зарисовки увлекательны, читаются на одном дыхании и представляют интерес для самой широкой аудитории. Томик этих рассказов даже исполнен в необычном дизайне - это "перевертыш", который можно читать и с начала, и с конца.

В книгу вошли два романа выдающегося немецкого писателя Стефана Гейма, относящиеся к вершинам его творчества. В "Агасфере", опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде - падшем ангеле, проклятом к скитанию до Судного Дня, автор создает огромное полотно, на котором причудливо пересекаются пути героев Нового Завета, германской Реформации, ученых из Израиля и ГДР. Второй роман - история создания "подлинного жизнеописания царя Давида", заказанного герою книги царем Иудейским Соломоном - отсылает читателя во времена ветхозаветного Израиля, где еще не существовало слова "пиар", но, как и в наши дни, историческая правда не всегда была…

Исторический роман немецкого писателя Стефана Гейма "Бумаги Андреаса Ленца" (1963) повествует о революционных событиях в Германии 1848-1849 гг.

Перу известного прогрессивного немецкого писателя Стефана Гейма принадлежит ряд замечательных романов, пьес и сборник новелл «Каннибалы и другие рассказы». Выступал он и как поэт и как публицист. И в больших и в малых жанрах — в обширных по охвату полотнах и в скупых и емких миниатюрах — обнаруживается его знание жизни, интерес к значительным и острым темам, писательское мастерство талантливого художника.

Стефан Гейм, безусловно, обладает даром увлекательного рассказчика, порой насмешливо иронического и даже саркастического. Он знает своих противников, видит куда ему целить. И выбор цели не случаен, он продиктован общественным опытом, знанием жизни, демократическими убеждениями писателя. Эти убеждения выстраданы Геймом. Они выковывались в долгие годы исканий и вынужденных странствий, в постепенном изживании некоторых иллюзий.

Гейм ни в коем случае не хочет стоять в стороне и просто наблюдать за схваткой, подобно герою своего романа про приход к власти коммунистов в Чехословакии «Глазами разума», который пытается найти какой-то средний путь и неизбежно оказывается в тупике. Нет, Гейм активно вмешивается в жизнь, и потому его лучшие вещи несут с собой правду жизни в реалистически выпуклых и убеждающих читателя образах. Путь к реализму не прост. Но чем дальше продвигается писатель по этому пути, тем меньше встречается пятен натурализма, тем реже возникает наносный мелодраматизм ситуаций и тем ярче проявляются сильные стороны дарования Гейма и особенности его писательской манеры. Расширяются и крепнут его возможности сатирика. И вместе с тем с еще большей силой сказывается его умение создавать тонкий психологический рисунок образа...

В сборник "Янки в мундирах" включены отрывки из произведений популярных писателей: Марка Твэна, Говарда Фаста, Джона Уивера и Стефана Гейма, разоблачающих реакционную сущность американской политики на протяжении последнего столетия. Произведения этих писателей рисуют события, относящиеся к различным историческим отрезкам времени, но все они отражают политику черной реакции, агрессии и развязывания войн, политику порабощения и угнетения свободолюбивых народов, характерную для всей истории американского империализма.

Высадившись в Нормандии весной 1944 года, американцы - лейтенант Иетс, сержант Бинг, капитан Трой, рядовой Толачьян и военная журналистка Карен - искренне верят в "крестовый поход" американской демократии против фашизма. Однако им предстоят не только полные опасностей и непредвиденных ситуаций военные будни, но и поиски ответа на непростой вопрос: кто они - воины-освободители или простые наемники, прикрывающие махинации и тщеславные амбиции своих командиров.

Высадившись в Нормандии весной 1944 года, американцы - лейтенант Иетс, сержант Бинг, капитан Трой, рядовой Толачьян и военная журналистка Карен - искренне верят в " крестовый поход" американской демократии против фашизма. Однако им предстоят не только полные опасностей и непредвиденных ситуаций военные будни, но и поиски ответа на непростой вопрос: кто они - воины-освободители или простые наемники, прикрывающие махинации и тщеславные амбиции своих командиров.

42 Tage nach Ende des Zweiten Weltkriegs wusste in der Region Schwarzenberg im Erzgebirge niemand so recht, was nun eigentlich geschehen sollte. Offenbar interessierte sich keine der Besatzungsmächte für die Region – weder die Amerikaner noch die Russen marschierten ein. Und so blieb Schwarzenberg über einen Monat lang sich selbst überlassen. Jahre später stellte der Schriftsteller Stefan Heym diese Zeitspanne ins Zentrum seines utopischen Romans, in dem Bewohner der Region die »Republik Schwarzenberg« ausrufen und den Landstrich über mehrere Tage basisdemokratisch selbst verwalten.

Сборник рассказов "Мужья всегда виноваты" выдающегося немецкого романиста С. Гейма вышел в свет уже после смерти писателя. Как и в аналогичном сборнике "Жёны всегда исчезают и другие истины" Гейм выступил в совершенно неожиданном для мэтра немецкой литературы амплуа. Автор рассказывает о своей повседневной жизни и показывает себя в этих комичных, мудрых, полных юмора и самоиронии зарисовках с ранее неведомой стороны. Рассказы С. Гейма увлекательны, читаются на одном дыхании и представляют интерес для самой широкой аудитории.

В эту книгу вошли романы Стефана Гейма `Книга царя Давида` и Роберта Грейвза `Царь Иисус`. Свой роман, написанный в нетрадиционной манере, С.Гейм посвятил истории царя Давида, объединителя Израиля. В романе Р.Грейвза излагается оригинальный взгляд на происхождение Иисуса Христа, который, по версии автора, является внуком Ирода Великого и потомком царя Давида.

In diesem Roman greift Stefan Heym die Legende vom Ewigen Juden auf. Diese erzählt von Ahasver, einem jüdischen Schuster an der Via Dolorosa, der Jesus, als dieser auf dem Weg zu seiner Kreuzigungsstätte sein eigenes Kreuz trug, nicht vor seinem Haus ausruhen ließ. Deshalb wird er von Jesus dazu verdammt, bis zum Jüngsten Tag wandernd auf der Erde umherzuirren.

Москва, 1955 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Роман немецкого писателя Стефана Гейма «Голдсборо» посвящен забастовке американских горняков.

Прижизненное издание.
Москва, 1951 год. Издательство иностранной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Высадившись в Нормандии весной 1944 года, американцы - лейтенант Иетс, сержант Бинг, капитан Трой, рядовой Толачьян и военная журналистка Карен - искренне верят в "крестовый поход" американской демократии против фашизма. Однако им предстоят не только полные опасностей и непредвиденных ситуаций военные будни, но и поиски ответа на непростой вопрос: кто они - воины-освободители или простые наемники, прикрывающие махинации и тщеславные амбиции своих командиров.
Предисловие И.Анисимова.

Прижизненное издание.
На английском языке. Москва, 1951 год. Издательство литературы на иностранных языках.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Высадившись в Нормандии весной 1944 года, американцы - лейтенант Иетс, сержант Бинг, капитан Трой, рядовой Толачьян и военная журналистка Карен - искренне верят в "крестовый поход" американской демократии против фашизма. Однако им предстоят не только полные опасностей и непредвиденных ситуаций военные будни, но и поиски ответа на непростой вопрос: кто они - воины-освободители или простые наемники, прикрывающие махинации и тщеславные амбиции своих командиров.
Предисловие Р.Орловой.