Жорж Сименон — библиография

Mit 53, nur zwei Jahre vor seiner Pen- sionierung bei der Pariser Kriminal- polizei, beginnt Kommissar Maigret Bilanz zu ziehen. Besonders wurmt ihn, dass er in zwanzig Jahren eine Serie von Raub?berf?llen auf Pariser Juweliergesch?fte nicht aufkl?ren konnte. Schon lange vermutet Maigret, dass ein gewisser Manuel Palmari dahintersteckt, der fr?her in der Unterwelt Informationen f?r den Kommissar gesammelt hat. Allerdings fehlen Maigret die n?tigen Beweise gegen den Mann, der nach einem Attentat im Rollstuhl sitzt, sei- ne Wohnung in der Rue des Acacias nicht mehr verlassen kann und keinerlei Kontakte pflegt, au?er zu seiner jungen Freundin Aline, einem ehemaligen Stra?enm?dchen. Dann wird Pal- mari erschossen. Und es bleibt nicht bei diesem einen Mord im Haus in der Rue des Acacias.

Eine amerikanische Diplomatenwitwe und ihre Zofe wurden grausam ermordet. Schwer verd?chtig ist Joseph Heurtin, der 27-j?hrige Laufbursche eines Blumenh?ndlers. Heurtin schweigt und wird zum Tode verurteilt. Nur Maigret ist von seiner Unschuld ?berzeugt und greift zu drastischen Ermittlungsmethoden: Er inszeniert Heurtins Flucht aus dem Hochsicherheitstrakt des Gef?ngnisses La Sant? und l?sst ihn von seinen M?nnern beschatten. Als die Befreiungsaktion ans Licht kommt, ger?t der Kommissar unter Druck – wie noch nie in seiner Karriere. Maigret erkl?rt, dass er den M?rder innerhalb von zehn Tagen finden werde, andernfalls trete er zur?ck. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt …

Jean Dollent ist Landarzt in Marsilly, einem Dorf bei La Rochelle. Jung, klein und d?rr, wird er liebevoll «der kleine Doktor» genannt. Als er zu einem Hausbesuch gerufen wird und statt eines Patienten eine Leiche vorfindet, ist sein detektivischer Ehrgeiz geweckt. Fortan l?sst Jean seinen Arztkoffer immer ?fter in der Praxis stehen und l?st noch drei weitere F?lle, die ihn in den mond?nen Badeort Royan und bis an die C?te d'Azur f?hren. Dabei stehen nicht von ungef?hr eine junge Frau in Hellblau und der Hilferuf einer unbekannten Dame im Mittelpunkt. Denn der kleine Doktor hat zwei Schw?chen: Er verliebt sich zu schnell, und Alkohol vertr?gt er schlecht – eine Kombination, die seine Ermittlungen nicht gerade vereinfacht. Leicht und humoristisch im Ton, sind die F?lle des kleinen Doktors ganz anders als die von Maigret (der ?brigens urspr?nglich Arzt werden wollte). Und doch sind die zwei Ermittler im Geist verwandt: Beide wollen sie das menschliche R?tsel hinter dem Verbrechen l?sen.

Изящный детективный рассказ.

'It's not because you're foreigners. It's because you aren't foreign enough . . . or else that you are too foreign'
Just as the Krull house sits on the edge of a rural French town, the family occupies a marginal place in the life of the community around them. Snubbed by the locals despite having lived there for decades, they rely on trade with passing sailors to earn a living. When their relative arrives unannounced from Germany, with his unsettling, nonchalant ways, the family becomes the target of increasing suspicion and the scapegoat for a terrible crime.
Written on the eve of the Second World War, The Krull House is a taut, strangely prophetic novel about how distrust and hostility towards outsiders descends into hate-filled violence.

One by one the lighted windows went dark. The silhouette of the dead man could still be seen through the frosted glass like a Chinese shadow puppet. A taxi pulled up. It wasn't the public prosecutor yet. A young woman crossed the courtyard with hurried steps, leaving a whiff of perfume in her wake.
Summoned to the dimly-lit Place des Vosges one night, where he sees shadowy figures at apartment windows, Maigret uncovers a tragic story of desperate lives, unhappy families, addiction and a terrible, fatal greed.

Poor Cecile! And yet she was still young. Maigret had seen her papers: barely twenty-eight years old. But it would be difficult to look more like an old maid, to move less gracefully, in spite of the care she took to be friendly and pleasant. Those black dresses that she must make for herself from bad paper patterns, that ridiculous green hat!
In the dreary suburbs of Paris, the merciless greed of a seemingly respectable woman is unearthed by her long suffering niece, and Maigret discovers the far-reaching consequences of their actions.

Maigret savoured the sensations of his youth again: the cold, stinging eyes, frozen fingertips, an aftertaste of coffee. Then, stepping inside the church, a blast of heat, soft light; the smell of candles and incense. The last time Maigret went home to the village of his birth was for his father's funeral. Now an anonymous note predicting a crime during All Souls' Day mass draws him back there, where troubling memories resurface and hidden vices are revealed. Penguin is publishing the entire series of Maigret novels in new translations. This novel has been published in a previous translation as Maigret Goes Home.

'The island itself. Its throbbing heat as if in a belljar under the sun, the scorpion in his son's bed, the deafening sound of cicadas'
During his first holiday on the island of Porquerolles Dr Mahe caught a glimpse of something irresistible. As the memory continues to haunt him, he falls prey to a delusion that may offer an escape from his conventional existence - or may destroy him. This is the first English translation of The Mahe Circle, Simenon's dark, malevolent depiction of an ordinary man trapped in mundanity and consumed by obsession.

The city of Simenon's youth comes to life in this new translation of this disturbing novel set in Liege, book ten in the new Penguin Maigret series.
In the darkness, the main room is as vast as a cathedral. A great empty space. Some warmth is still seeps from the radiators. Delfosse strikes a match. They stop a moment to catch their breath, and work out how far they have still to go. And suddenly the match falls to the ground, as Delfosse gives a sharp cry and rushes back towards the washroom door. In the dark, he loses his way, returns and bumps into Chabot.
Maigret observes from a distance as two boys are accused of killing a rich foreigner in Liege. Their loyalty, which binds them together through their adventures, is put to the test, and seemingly irrelevant social differences threaten their friendship and their freedom.