Лучшие книги Рагнар Йонассон

Ари Тор, молодой полицейский из Рейкьявика, приезжает в небольшой городок на севере Исландии, где никто не запирает дверей, – попасть сюда можно только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных кошмаров, его одолевают воспоминания о прошлом и тоска по оставленной в Рейкьявике подруге. Он чувствует себя чужаком в этом тесном сообществе давно знакомых друг с другом людей. Но когда в снегу находят полуобнаженную женщину, истекающую кровью, а пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре, Ари Тор, который ведет расследование, оказывается в самом центре этого…

В отдаленной бухте среди скал обнаружено тело молодой русской женщины. Приехав в Исландию в поисках лучшей доли, она нашла смерть в ледяной воде северного моря. Обстоятельства этой трагедии выяснить не удалось, и дело было закрыто. Прошел год, прежде чем Хюльда Херманссдоуттир, инспектор полиции Рейкьявика, извлекла его из архива. Для Хюльды это было последнее расследование, и у нее оставалось лишь нескольких дней до окончания ее службы в полиции… Действие романа разворачивается на фоне завораживающих пейзажей пустынного исландского нагорья и величественных фьордов, затерянных среди скал. «Мгла», первый роман в трилогии, мгновенно стал…

Четверо друзей отправились отдохнуть на остров недалеко от побережья Исландии, и никто из них мог предположить, что эта поездка обернется трагедией... Инспектор полиции Хюльда Херманнсдоуттир ведет расследование и обнаруживает странную связь истории на острове с делом десятилетней давности, когда была найдена мертвой молодая женщина, погибшая при неясных обстоятельствах в столь же пустынном месте. Хюльда блуждает по лабиринту недомолвок и все больше убеждается, что никто не говорит ей всю правду, включая самых близких людей. Захватывающий, тревожный и пугающий роман Рагнара Йонассона повествует о женщине, которая пытается найти истину,…

1987. An isolated farm house in the east of Iceland. The snowstorm should have shut everybody out. But it didn't. The couple should never have let him in. But they did. An unexpected guest, a liar, a killer. Not all will survive the night. And Detective Hulda will be haunted forever.

Two days before Christmas, a young woman is found dead beneath the cliffs of the deserted village of Kálfshamarvík. Did she jump, or did something more sinister take place beneath the lighthouse and the abandoned old house on the remote rocky outcrop? With winter closing in and the snow falling relentlessly, Ari Thór Arason discovers that the victim's mother and young sister also lost their lives in this same spot, twenty-five years earlier. As the dark history and its secrets of the village are unveiled, and the death toll begins to rise, the Siglufjordur detectives must race against the clock to find the killer, before another tragedy…

Eine junge Frau suchte Sicherheit, doch was sie fand, war der Tod… Hulda Hermannsdóttir, Kommissarin bei der Polizei Reykjavík, soll frühzeitig in Ruhestand gehen, um Platz für einen jüngeren Kollegen zu machen. Sie darf sich einen letzten Fall, einen cold case, aussuchen – und sie weiß sofort, für welchen sie sich entscheidet. Der Tod einer jungen Frau wirft während der Ermittlungen düstere Rätsel auf, und die Zeit, um endlich die Wahrheit ans Licht zu bringen, rennt. Eine Wahrheit, für die Hulda ihr eigenes Leben riskiert …

1955. Two young couples move to the uninhabited, isolated fjord of Hedinsfjörður. Their stay ends abruptly when one of the women meets her death in mysterious circumstances. The case is never solved. Fifty years later an old photograph comes to light, and it becomes clear that the couples may not have been alone on the fjord after all… In nearby Siglufjörður, young policeman Ari Thór tries to piece together what really happened that fateful night, in a town where no one wants to know, where secrets are a way of life. He’s assisted by Ísrún, a news reporter in Reykjavik, who is investigating an increasingly chilling case of her own. Things…

On the shores of a tranquil fjord in Northern Iceland, a man is brutally beaten to death on a bright summer’s night. As the 24-hour light of the arctic summer is transformed into darkness by an ash cloud from a recent volcanic eruption, a young reporter leaves Reykajvik to investigate on her own, unaware that an innocent person’s life hangs in the balance. Ari Thór Arason and his colleagues on the tiny police force in Siglufjörður struggle with an increasingly perplexing case, while their own serious personal problems push them to the limit. What secrets does the dead man harbour, and what is the young reporter hiding? As silent, unspoken…

Siglufjörður: an idyllically quiet fishing village on the northernmost tip of Iceland, accessible only via a small mountain tunnel. Ari Thór Arason: a local policeman, whose tumultuous past and uneasy relationships with the villagers continue to haunt him. The peace of this close-knit community is shattered by the murder of a policeman – shot at point-blank range in the dead of night in a deserted house. With a killer on the loose and the dark arctic winter closing in, it falls to Ari Thór to piece together a puzzle that involves tangled local politics, a compromised new mayor, and a psychiatric ward in Reykjavik, where someone is being…

Teacher Wanted At the Edge of the World Una wants nothing more than to teach, but she has been unable to secure steady employment in Reykjavík. Her savings are depleted, her love life is nonexistent, and she cannot face another winter staring at the four walls of her shabby apartment. Celebrating Christmas and ringing in 1986 in the remote fishing hamlet of Skálar seems like a small price to pay for a chance to earn some teaching credentials and get her life back on track. But Skálar isn't just one of Iceland's most isolated villages, it is home to less than a dozen people. Una's only students are two girls aged seven and nine.…

Winter in einem abgelegenen Fischerdörfchen im Norden von Island. Eine junge Frau liegt blutend und bewusstlos im Schnee. Dann kommt ein alter Schriftsteller durch einen Sturz im Theater ums Leben. Ari, der neue Polizist im Ort, erkennt schnell, dass er erst die Verbrechen der Vergangenheit aufklären muss, um die Fälle der Gegenwart lösen zu können. Doch niemand will ihm helfen – und er kann niemandem trauen …

When the body of a nineteen-year-old girl is found on the main street of Siglufjörður, Police Inspector Ari Thór battles a violent Icelandic storm in an increasingly dangerous hunt for her killer … The chilling, claustrophobic finale to the international bestselling Dark Iceland series.

Siglufj?r?ur: id?lliline ja vaikne kalurik?la P?hja-Islandil; paik, kus keegi uksi ei lukusta ja kuhu p??seb ?ksnes kitsa, l?bi m?e kulgeva tunneli kaudu. Ari Th?r Arason: algaja politseinik oma esimesel ametikohal, kaugel eemal Reykjav?kki j??nud kallimast; minevikutaagaga, mida ta endaga k?ikjale kaasa tassib. Kui lumest leitakse poolalasti, teadvusetu ja verest peaaegu t?hjaks jooksnud naine ja tunnustatud eakas kirjanik kohalikus teatris surnuks kukub, leiab Ari end s?ndmuste keskpunktist kogukonnas, kus ta kedagi usaldada ei saa ning saladused ja valed on osa elulaadist. Laviin ja lakkamatud lumetormid sulgevad p??su linna ja…