Рецензии на книги — Амаль Эль-Мохтар
По популярности
4 июня 2023 г. 14:44
582
5
Во-первых, это красиво, эмоционально и завораживающе. Все эти сравнения, обороты и метафоры – в самое сердце. Во-вторых, книга небольшая, поэтому красивости не успевают надоесть и утомить. В-третьих, здесь – невероятно! – есть сюжет, пусть нехитрый и предсказуемый. И хотя понятно, что книга написана не столько ради интересного мира, сколько именно ради переписки и взаимодействия героинь, я совсем не против.
В-четвертых, какая же красивая, атмосферная, идеально подходящая обложка!
21 октября 2022 г. 15:14
553
0 Послушай это недолго и беги себе, беги
Два агента из сообществ, ведущих войну времени, Рэд (из Агентства, мира машин) и Блу (из Сада, ботанического микрокосма) начинают переписку, которая сближает их и высвечивает, что, несмотря на свою полярность, они обе из миров, где нет места личности и личному и участвуют в бессмысленной и бесконечной войне во имя ничего.
Большая часть [этого очень небольшого] романа состоит из писем Рэд и Блу, которые они направляют друг другу во время или после миссий по изменению временных линий (или прядей, как они здесь названы) довольно специфическими способами. Ну, например, на рыбине в желудке тюленя, которого еще нужно убить, или в семечках, которые нужно съесть, чтобы словить приход, то есть прочитать.
И из этого вытекает одна из слабостей книги: мы узнаем о мире очень мозаичные сведения, а…
26 апреля 2022 г. 21:46
582
4
Скажу честно, много от книги не ждала. Купила, потому что соблазнилась красивой аннотацией. Но, прочитав отзывы, расстроилась: казалось, меня ждёт очередной паблик ванильных цитат или фанфик по недоразумению опубликованный на бумаге. А вот и нет! книга оказалась харАктерной, неторопливой, певучей. Со своим оригинальным миром, построенным из намеков, но достаточно ясным и логичным, чтобы в него поверить.
Здесь нет того линейного сюжета, к которому мы привыкли. Эта книга как будто живёт отдельно от читателя и не зависит от его мнения. Мы можем лишь молча наблюдать за ее неспешным течением.
Главным минусом я вижу избыток пафоса, а главным плюсом - оригинальность. По итогу, мне не жаль ни времени, ни потраченных денег.
15 июня 2022 г. 10:28
551
4 Неторопливая интеллектуальность и хитросплетения многоходовок
Очень люблю тему путешествий во времени, сложные мозгодробильные головоломки и все такое, поэтому ожидания от книги были самые радужные! Но увы не срослось.
Несмотря на интересную задумку, ожидаемая научная основа и темпоральные теории здесь отсутствует. Не будет ни временных парадоксов, ни зацикленных петель. Вместо технической части авторы сосредотачиваются на описании главных соперниц.
Слог авторов богат и поэтичен, насыщен цветистыми метафорами и культурно-историческими отсылками. С одной стороны, это украшает произведение, выделяя его из ряда прочих.
Но с другой стороны, необходимость постоянно продираться сквозь пышные заросли авторского красноречия сбивает читателя.
Например, вот цитата:
Питание — довольно мерзкая штука, согласись. Я имею в виду саму концепцию. Когда ты привыкаешь к…
14 августа 2017 г. 13:42
226
4
Довольно неожиданный парафраз двух средневековых сказочных сюжетов: о принцессе, чьей руки домогаются различные принчики, и проклятии получеловека-полумедведя, чья жена пытается сжечь его шкуру и огребает последствия. Поданы эти истории в феминистском духе и в общем-то этот дух вполне убедителен, несмотря на махровейшую притчевость рассказа. Поначалу скудость антуража и мотивации раздражает, но когда понимаешь, что происходит и что хочет сказать автор, то все эти стеклянные холмы и железные башмаки довольно изящно вписываются в смену и переосмысление вроде средневековых, а на самом деле современных архетипов.
Рассказ за последний год получил три знатных премии - Локус, Небьюлу и Хьюго - и очевидно, что в том числе этому помогли пол автора и модный феминистский анализ ранее маскулинного…
15 января 2018 г. 07:23
289
5 Времена стекла и стали.
Это очень простая история. Помните сказку о Лягушке-Царевне, о том, как Иван-Царевич сжег лягушачью шкурку, чтобы красавица жена все время оставалась в человеческом облике а после вихрь унес ее в Царство Кащеево? В западной традиции заклятье такого типа чаще накладывается на мужчин. "Дикие лебеди" Андерсена, Принц-Еж в чешском фольклоре, а потом у Сапковского, Принц-Медведь у братьев Гримм. Вспомнили? Теперь чуть сложнее. Многочисленные принцессы, от датских и шведских преданий до царевны Будур (включая нашу Несмеяну), не желающие взваливать на себя брачные обязанности. Доведенные до отчаяния отсутствием перспективы заполучить внука в наследники, цари-отцы сулят руку дочери и полцарства в придачу тому, кто сумеет удовлетворить условиям, выставленным девушкой своему избраннику. Часто…
9 марта 2023 г. 06:11
395
4
Небольшая изящная виньетка про двух суперагентов (суперагентесс?), принадлежащих к противоборствующим мегацивилизациям далекого будущего. Задача каждой - подправить пряди прошлого так, чтобы в будущем именно их сторона победила. Текст устроен довольно необычно. Это мелькание, как в калейдоскопе, локаций и времен и письма, которые Ред и Блу, героини, оставляют друг другу на самых немыслимых материалах и самыми невозможными способами. Никаких пояснений устройства мира, никаких технических описаний, потому что это повесть о развитии отношений двух могучих супергероинь. Текст насыщен культурными отсылками (спасибо переводчику за сноски). Если вычленить сюжет, то выйдет будто бы банально, но исполнение очень искусное, сложно перестать любоваться.
7 апреля 2021 г. 21:19
1K
3.5 Очень интересно, но ничего не понятно
Троп от врагов к любовникам + путешествия во времени? Судя по описанию, эта книга должна была стать одной из моих любимых, но, к сожалению, этого не случилось. Слишком цветочный язык и недостаточно информации о мире, в котором происходят действия. Почему они воюют? В чем отличия их фракций? Как они путешествуют? Все очень интересно, но ничего не понятно. Я понимаю, что так и задумывалось, здесь фокус на развитии отношений и чувствах главных героинь, а формат личной переписки подразумевает, что все действующие лица знакомы с ситуацией, но мне все время чего-то не хватало, хотелось больше информации. Я думаю, что все мои вопросы бы отпали, если бы было небольшое вступление.
Я уже пару раз начинала читать ее, но не смогла продвинуться дальше третьей страницы. Но все так яростно рекомендуют…
11 января 2024 г. 08:15
213
4.5
Книга из разряда no plot, just vibes. Хотя небольшой сюжет всё же есть, но он не на первом месте. Главное - это гг и построение их отношений. И это могла бы быть просто романтическая история, но вот как раз благодаря тому небольшому сюжету и тому, как он построен , эта книга и выделяется.
Итак, в чем завязка: два агента путешественники во времени из противоборствующих агенств начинают вести переписку. И то, что вначале им обоим кажется просто забавой и желанием победить другую сторону, постепенно перерастает в одну из самых красивых историй любви, которые я когда либо читала. Эдакая "Ромео и Джульетта" в сеттинге научной фантастики. ( и с линией влв)
Первые стр 50 вообще ничего не понятно ( да и остальные 150 тоже). И читается из-за этого трудновато ( это ещё мягко сказано). А уж я-то…
12 августа 2020 г. 22:41
743
2 This is how you suffer while reading the book
Книгу взяла с полки бестселлеров в местной библиотеке. Слышала хорошие отзывы в интернете, да и аннотация вдохновила на прочтение. Но чтение не пошло с самого начала: язык достаточно поэтичен и красочен, но жутко перегружен. Стиль книги мне давался тяжело для восприятия и около 200 страниц, если не меньше, были прочтены с болью и кровью в глазах. Я даже пару раз засыпала с книгой. Не ждите каких-то неожиданных поворотов, или детально описанных миров. Это очень коротенькие стихи в прозе о любви в мире научной фантастики. И мне книгапросто не подошла :/
6 сентября 2023 г. 21:25
484
3.5
Две конкурирующие корпорации будущего - Агентство и Сад - посылают своих солдат путешествовать по прядям времени, чтобы произвести такие изменения в прошлом, которые в будущем возвысят их и низвергнут конкурента. И вот два солдата, с позывными Рэд (Агентство) и Блу (Сад), при выполнении заданий от своих корпораций, вступают в переписку друг с другом. Сперва это насмешка над противницей и хвастовство своими успехами, но со временем переписка становится все более личной, живой. Обе женщины делаются заинтересованными друг в друге. Конечно, то, что они совершают - это преступление, за которое каждая из них может понести суровое наказание. Но то, что обе получают от этой переписки - куда дороже для них, чем верность своим корпорациям, и потеря этого куда страшнее, чем наказание. После каждого…
3 февраля 2024 г. 18:51
130
5
Потрясающая книга, которая напомнила мне мультфильмы Синкая: здесь главное не сюжет и логика, а красота. Это поэзия! Хотя по сути это научная фантастика с интересным миром, о котором, однако, подробно не рассказано, раскрыты лишь какие-то фрагменты. Сюжет едва намечен, а вотэтоповорот не слишком закрученный и даже в общем-то предсказуемый. Но как по мне, читать стоит! Ради прекрасной истории любви, ради потрясающего мира, ради красоты. Для меня 5 из 5.
19 января 2024 г. 09:31
96
5 "Как проиграть в войне времен" или красивая сказка о любви и ненависти человека и природы.
"Как проиграть в войне временем" — это история о двух агентках, путешествующих во времени, работающих по разные стороны войны. Сначала мне не нравились путешествия во времени. Все это казалось слишком запутанным, но в конце концов мне это понравилось. Это история о чувствах, а не о сюжете. Как только я перестала пытаться собрать воедино все, что связано с путешествиями во времени, и просто сосредоточилась на двух персонажах и ощущении каждой главы, я обнаружила, что получаю от этого гораздо больше удовольствия. Помогло то, что я большая любительница произведений рассказанных в виде писем между двумя людьми. Я также люблю троп от врагов к возлюбленным, и в этой истории есть и то, и другое! То как письма заканчивались от «С уважением к » и перешли на « С уважением и любовью к.. " С любовью…
10 мая 2023 г. 12:49
485
4 Бескрайний океан времени и любви
Твиттер, мой любимый, дорогой бесценный твиттер посоветовал книгу от которой ломаются эфемерные кости, а чувства взрываются превращаясь в галактики и хочется говорить в ритме поэзии — This is How You Lose the Time War.
Это что-то такое, чего очень мало в печатной форме и(для) широкой аудитории. Это фантастика с огромным количеством отсылок, цитат и метафорами на разный лад. Это кажется претенциозным в начале, но находит путь под кожу, как Блу находит способ достать Рэд. Признаться, я думала, что мне не понравится.
На ГР рейтинг 3.95, а вы знаете как я доверяю таким рейтингам. И знаете, как я доверяю рекомендациям тви. Но эта книга, повесть, сделали что-то со мной.
Простая история, незамысловатая и финал легко читается, но сам слог, структура, слова — то за что изначально я осудила…
6 августа 2020 г. 07:30
553
3 Бросила на 70%
Мне надоело продираться через цветастый "красивый" язык этой книги. Вначале это казалось интересной фишкой, но очень уж утомительно. Книга-то небольшая, а я ее 3 месяца мучала. Уже могла бы два кирпича Сандерсона за это время осилить.
Задумка-то интересная. Но форма поглотила содержание, а отсутствие сюжета как такового к концу утомляет. Мне кажется, книге не хватило толкового редактора.
Но несмотря на то, что я бросила читать, вначале мне нравилось, поэтому и 3 звезды.