Автор
Шолом-Алейхем — библиография
- 239 произведений
- 135 изданий на 6 языках
Произведения
-
Легкий пост Шолом-Алейхем
Форма: новелла «То, чего не смог добиться знаменитый доктор Танер, удалось Хаиму Хайкину, бедному маленькому человеку из маленькой бедной Касриловки.
Доктор Танер хотел доказать, что человек может поститься сорок дней, но промучился всего дней двадцать восемь, не больше, и чуть не умер. Да и то ему давали ложечками воду, заставляли глотать кусочки льда, щупали пульс… Шум, гам, тарарам!..»
Рассказ «Легкий пост» впервые напечатан в газете «Дер фрайнд», Петербург, в 1903 году. -
Jewish Children Шолом-Алейхем"Jewish Children" by Sholem Aleichem (translated by Hannah Berman). Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.
-
Мальчик Мотл в Америке Шолом-Алейхем
Трогательная история еврейской семьи из местечка, которая в поисках лучшей доли перебирается в Америку. Об этой книге Максим Горький писал: «Прочитал, смеялся и плакал».
-
Мальчик Мотл в Европе Шолом-Алейхем
Форма: повесть Перевод: Шамбадал Михаил Язык: Русский Знаменитые повести классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916). Повесть `Тевье-молочник` обрела не только литературную, но и сценическую славу - достаточно вспомнить спектакль Соломона Михоэлса, американский мюзикл `Скрипач на крыше`, спектакли и телепостановки с Е.Леоновым и М.Ульяновым в роли Тевье. Повесть `Мальчик Мотл` сложилась из серии рассказов, часть которых была написана после переезда в Америку - в память о тех еврейских семьях, которые в поисках лучшего покидалиродные места и перебирались за океан. -
Пісня пісень Шолом-Алейхем
Форма: повесть Дата написания: 1909-1911 Перевод: Єфраїм Райцин Язык: Украинский -
Мальчик Мотл Шолом-Алейхем
Форма: повесть Дата написания: 1907-1908 Перевод: Лев Гольдберг Язык: Русский -
Изыди! Шолом-Алейхем
Форма: рассказ Дата написания: 1914 Первая публикация: 1959 Перевод: Михаил Шамбадал Язык: Русский Муж Бейлки разорился, и они уехали в Америку. Цейтл овдовела и перебралась с детьми к отцу. Губерния приняла решения выселить всех евреев в Бердичев, и Тевье получил три дня на то, чтобы продать хату и хозяйство и выехать всей оставшейся семьей... неомут