Дзиро Мацумото — об авторе

Предложить изменения

Вот, признаться честно, недолюбливаю сумбурный сюр в книгах, но как же он хорош в манге! На мой вкус, огромную роль играет именно визуальная составляющая: гротескные образы и всевозможная шизофазия распаляют воображение. И то, что выглядело бы для меня натянуто и аляповато в текстовом исполнении, в форме картинок будто бы воспринимается многократно убедительней.

Пусть я и являюсь поклонницей подобного рода трешовых комиксов, но с самим Дзиро Мацумото ранее знакома не была. Как оказалось, напрасно. Но зато не зря скупила все его недавно переизданные работы. С чем себя и поздравляю.

О сюжете говорить особенного смысла нет, я так думаю. Зато экспозиция - моё почтение. Постап в мире заблудших душ, ходячих мертвецов и завывания воздушной тревоги. Безумная героиня в матроске, Вельветин, живущая…

О как я люблю когда издательства делают мне неожиданные подарки! Мацумото Дзиро был одним из последних авторов, что я ожидала увидеть напечатанными на русском языке. Что особенно печально, учитывая, что он один из моих любимых. Спасибо Alt Graph за прекрасное издание, хороший перевод и небанальный подход к выбору своего продукта.

Но не для всех вещица, не для всех. ВНИМАНИЕ! Не дайте обложке обмануть себя. Внутри вас ждут секс, насилие и прочая чернуха. Наугад книжку открываешь, а там: Упс, и это была всего лишь шестая страница, то ли ещё будет! Не подумайте, Мацумото не пытается никого шокировать, для него это совершенно обыденный стиль письма. Работай он бариста в старбакс он бы так же обыденно рисовал групповуху на вашем кофе в 6 утра. Вот такое хреновое утро. И такой уж человек…