Рецензии на книги — Борис Поплавский

"Аполлон Безобразов" – прекрасный образец модернистской прозы русского зарубежья. Небольшой по объему роман может произвести впечатление "странного" произведения: сюрреалистического, декадентского, написанного на грани сна и яви, пограничного прозе и поэзии. Поэтический характер этого романа не случаен ввиду того, что Борис Поплавский (завершивший работу над романом в 1932 г.) в первую очередь является поэтом. С поэтического же описания сумрачного и дождливого Парижа, с его сюрреалистической атмосферой, начинается роман. В этом залитом дождем Париже ведет свое жалкое существование Вася Дутов – герой, от лица которого ведется повествование. Вася является нищим русским эмигрантом, стихотворцем, грузчиком и мойщиком посуды. Случайно встретив на своем пути главного героя романа Аполлона…

А небо нам не нужно Пусть ангелы и воробьи Владеют небом дружно… Г. Гейне

Бориса Поплавского не знают и не читают. Я полжизни слежу уже — так и есть. И даже если сделать вид, что смотришь совсем в другую сторону — на проплывающие облака или расписание электричек - и так тихонько насвистывать при этом, а потом — раз! - и обернуться резко: нет, всё равно не читают. Заколдованный «монпарнасский царевич», в тёмных очках, протертом под мышками пиджаке-невидимке и венке из воска на беспокойной и пропащей эмигрантской голове — даже для клуба любителей щемящей романтики вечного изгнания, поэзии рухнувшей жизни, ценителей всяческой тоски по родине, снов про хорошо воспитанных мальчиков в коротких штанишках, увлечённых ловлей бабочек в родовом поместье, про птицу-тройку, тезоименитство государя и…

В 35 году погиб поэт Борис Поплавский, считавшийся одним из лучших в эмиграции. Вместе с ним, - писал Газданов, - умолкла та последняя волна музыки, которую из всех современников слышал только он один. Он всегда был точно возвращающимся из фантастического путешествия, точно входящий в комнату из ненаписанного романа Эдгара По (с)

"Я не встречался с Поплавским, который умер в молодых летах. Он был далекой скрипкой среди близких балалаек. Я никогда не забуду его заунывных звуков, так же как я никогда себе не прощу той злобной рецензии, в которой я нападал на него за ничтожные погрешности в еще неоперившихся стихах". (В. В. Набоков)

Борис Юлианович Поплавский родился в Москве 7 июня 1903 года в семье…

Я ничего хорошего от этого произведения не ждала, и ожидания чуточку больше, чем оправдались. Если книга нравится очень, я не отношу к достоинствам маленький размер произведения. В данном случае хочу автору сказать спасибо за то, что не стал меня долго мучить своей автобиографической повестью. Много их, патриотов и "патриотов", оказалось за рубежом в послереволюционные годы. Не знаю, может, это и безжалостно с моей стороны, но не особо верю я тем, кто начинает "плакаться за жизнь" за кордоном. Тут, на родине, в годы гражданской войны тоже было не сладко. Но люди жили, выживали или умирали. В описываемое в повести время - двадцатые годы прошлого века - во Франции оказался И. А. Бунин. Написал там "Окаянные дни под серпом и молотом" и "Жизнь Арсеньева". Эти произведения - не слезоточивые…

— Вы француз? — Нет, я из промежуточного мира. — Как вы говорите? — Я не говорю.

Модернизм - удачный жанр... стиль... период... феномен: как ни пиши, а есть оправдание - это всё по-модернистски. Не нравится сюжет? Нереальные персонажи? Неровный язык? Так модернизм же. Ну ладно. Писатель "в домике". Но нам-то с циничной высотки постмодернизма никто не запретит рассматривать его сооружение.

С первых строк завораживает экспрессионистский язык, как дождь с парижских открыток - не мокрый, а глянцевый: "клокотал... нежно шелестел... медленно падал, как снег... стремительно пролетал светло-серыми волнами, теснясь на блестящем асфальте... Он шел, как идет человек по снегу, величественно и однообразно. Он то опускался, как вышедший из моды писатель, то высоко-высоко пролетал над миром, как те…

Героям романа «Аполлон Безобразов» тоже делать нечего. Бродят они неприкаянные по городу Парижу 20-х годов. Позовут на бал, поедут на бал, позовут пожить в полуразрушенном замке, не откажутся, всё равно жить больше негде. Вот эта неприкаянность без работы, без своего дома называется в романе поиском своего "я". Главные герои ищут себя во сне, в долгих разговорах, в посещениях кафе и долгих прогулках по улицам Парижа. А кто же герои романа и станут ли после прочтения книги нам понятны? Вот, Васенька-рассказчик, заснул на диване. Про себя он говорил: "Волоча ноги, я ушел от родных; волоча мысли, я ушел от Бога, от достоинства и от свободы; волоча дни, я дожил до 24 лет". Васенька беспомощный и слабохарактерный человек. "Аполлон Безобразов спал в шкафу. Его любимая комната была бывшая…

Все побежали и я побежала, из стадного инстинкта после очередного тура "ДОлгой прогулки" добавила в хотелки этот роман. Забавно было читать его в паре с "Ночными дорогами" Гайто Газданова. Газданов выиграл в моих предпочтениях. Герои Газданова хоть и балаболы, но деятельные, здесь же полный развал и жалобы на жизнь. Непонятно, чем живут герои, но живут в чужих роскошных заброшенных особняках. Роман нестройный, будто кусками писавшийся. Яркая часть о пьянке на якобы русском балу, этакое продолжение агонии интеллигенции и буржуазии из "Дней Турбиных" Булгакова. Гулянка ради гулянки, ради того, чтобы катилось оно всё к чёрту. Герои Газданова оставались за дверями этого бардака, но в обоих романах безумцев много. Из послесловия узнала, что, оказывается, рассказчик Васенька был антитезой…

Этот роман почему-то хочется сравнить с пюре из рыбы, покрытой взбитыми сливками. Звучит заманчиво и легко до момента, пока не попробуешь, а там уже все зависит от крепости желудка и собственной упоротости. И еще это роман-обманка, который использует столько разных противоположных приемов, что даже качка на рассекающем могучие волны корабле не может сравниться с объемом встряски после прочтения "Аполлона Безобразова".

С точки зрения намешанных в тексте отсылок к другим произведениям, роман Поплавского может сравниться с ведущими произведениями постмодернистов. Удивительно, что написано оно было почти столетие назад, предвосхитив в чем-то последующие таланты. Однако как и многие произведения постмодернистов "АБ" явно на любителя восхищаться многомерностью полотна текста и всеми улочками и…

Апокалипсис Бориса Поплавского, именно так можно было бы назвать условную дилогию "Аполлон Безобразов" и "Домой с небес". Возможно могла быть и третья часть, но её автор не успел написать.

Оба романа написаны лиричным и поэтичным языком, насыщены спиритическими и богословскими рассуждениями и с использованием нарративных модернистских технологий, существовавших на тот момент: от предтеч Жан-Поля, Бодлера, Рембо до Джойса и Пруста. Сам Поплавский называл свою технику "автоматическим письмом".

Сюжетная линия первого романа крутится вокруг люциферианской фигуры Аполлона Безобразова, который вполне может напомнить и тургеневского Базарова, и арцыбашевского Санина. Атлетически сложенный, периодически работающий и ведущий богемный образ жизни, он завораживает окружающих: рассказчика Васеньку,…

Я уважаю тех, кто сумел дочитать эту книгу до конца. Я прочитал "Аполлона Безобразова" - это шедевриальный роман, не читаемый абсолютно. Весьма близко к Джойсу, Гюисмансу и Рильке по настроению, языку и манере подачи материала. Литературных гурманов введёт в состояние транса. А вот на "Домой с небес" я сломался, я не Копенгаген просто как это читать. Ну вот хочется но не можется: через каждое предложение продираешься как через дремучий лес, развитие сюжета... нет никакого развития! Сюжет топчется на одном месте... Но это великая литература. Хотя нормальные люди вряд ли со мной согласятся...

Местами практически нечитабельно; в комментариях приводится цитата из рецензии В. Вейдле, написавшего, что у Поплавского "язык не всегда поспевает за стилем" - в отношении "Аполлона Безобразова" это кажется даже преуменьшением. Судя по фрагментам из "Домой с небес", которые я читала, за годы, разделявшие два романа, он очень сильно вырос. Вообще, складывается впечатление, что Поплавский (русский Рембо, анфан террибль эмигрантской литературы и т.д.) был что в жизни, что в письме одинаково порывист, недисциплинирован и переменчив; его духовная и творческая жизнь могла быть очень напряженной - но именно организованности и дисциплины ему трагически не хватало (трагически - потому что одного таланта, хотя и яркого, было недостаточно, чтобы уравновесить эту расхлябанность). Пишет он, во всяком…

Признаться, пиита сего обходил я лет, наверное, несколько вследствие деятельности небезызвестного (к моему глубокому сожалению) коллектива «Majdanek Waltz» и, как соответствие — повальной моды на Поплавского. Очень зря, как я сейчас понимаю. Есть моменты, когда надо плюнуть на голосёнки прокуренных подростков (я знаю, что господин Блюмкин взрослый человек, тем не менее — я так пищал разве что в школе, дикция эта…), могущих обгадить хоть Гейне, хоть «Журавлей», хоть Поплавского. Но с другой стороны, Блюмкин сейчас не в такой уж и чести у юных интеллектуалов, в друзья лезть не станут, комментариями своими скрашивать мой досуг, надеюсь, не соизволят, крики в духе «ЧО НИ ТАК С БЛЮМКЕНЫМ!!! ААА???» тоже не грозят, за что им, интеллектуалам, наверное, низкий поклон. Нет, рецензировать «Автомат…

Какой всё-таки Поплавский трогательный. Я очень узнаю себя в его героях, которых неприспособленность к жизни толкает к комичным религиозным поискам, а неуспех у женщин - к исповеданию аскезы (зелен виноград-стайл); которые живут, в общем-то, действительно интенсивной внутренней жизнью (за неимением такой же интенсивной внешней) и носятся с каждым своим переживанием, впечатлением или каждой новой идеей как с чем-то драгоценным. Обычно над такими персонажами принято посмеиваться, но Поплавский пишет вполне серьёзно и искренне - потому что пишет изнутри.

"Домой с небес" - формально продолжение "Аполлона Безобразова", но во многом от него отличается. Здесь Поплавский уже совсем набил руку и от мифологического театра с мефистофелеобразным Безобразовым, святой грешницей Терезой и др. перешел к…

Борис Поплавский - поэт сложный. Надежда русского зарубежья. Слишком рано ушёл из жизни. Писал очень неровно, от гениальных строк до банальных жеманных, дамских ломаных чувствований. Но гениальное в нём гениально абсолютно. Ломаность, эдакий декаданс разрываются поэтическим талантом, наигранность разбивается болью и неустроенностью художника... Он прожил всего 32 года, но смог создать свой настоящий мир - мир Поплавского... Его стихи необычайны и хоть он увлекался и подражал французскому и русскому символизмам, его стиль уникален.

Аполлон Безобразов - полигон стилистических игрищ, где за формой содержание теряется с порога и не находится до последней строчки. Кажется, что слова здесь играют куда более значимую роль, чем сюжет, да и есть ли там в действительности сюжет, в этом фантасмагорическом сплетении нескольких игровых фигур-персонажей? Каждая из которых лишь проекция проекций, тень на стене, лица эмиграции в дремлющем в дождливых или дрожащих от жары мороках Париже - бледные, мертвенные привидения, и ни одного живого человека. Что Васенька, что Тереза, что Тихон, что... (остальных перечисляй-не перечисляй), что даже Роберт - каждый из них это грань одного и того же, это даже не лицо русской эмиграции, это бесконечный поток мысли, разделенный на осколки и дроби.

Что это, сюрреализм? Модернизм? Попытка…

Кто твой учитель пенья? Тот, кто идёт по кругу. Где ты его увидел? На границе вечных снегов. Почему ты его не разбудишь? Потому что он бы умер. Почему ты о нём не плачешь? Потому что он это я.

Стихи Бориса Поплавского так появились в моей жизни : в старших классах мне купили учебник по русской литературе XX века, в двух томах. Книги были в белой обложке с фрагментами из картин Малевича, если не ошибаюсь. Тогда, кажется не было единого учебника, по крайней мере у нас в классе. Каждый учился по своему. Я безумно был счастлив, читая свои белые книги, читал, в основном, не по программе. Там я обнаружил параграф о эмигрантской литературе. И в нем пару абзацев о Борисе Поплавском, его стихах и трагической судьбе. В тексте давались примеры его поэзии, помню, как меня поразили эти строки :

"Спать. Лежать, покрывшись одеялом. Точно в теплый гроб сойти в кровать. Слушать звон трамваев запоздалых. Не обедать, свет не зажигать. "

С тех пор у меня сон ассоциируется именно с этим безнадежным…

Сюжет: Париж, 1920-е годы. Молодой российский эмигрант Васенька влачит нищенское существование: у него нет ни работы, ни постоянного жилья, ни цели в жизни, ни каких-то контактов и поддержки от семьи. Абсолютно случайно он знакомиться со своим ровесником - другим русским эмигрантом и принципиальным бездельником Аполлоном Безобразовым, и они начинают прожигать жизнь вместе: ходить в кино, гимнастический зал, гулять по улицам Парижа, посещать балы, знакомиться с новыми людьми. Герои. А.Б. на протяжении романа собирает вокруг себя целую толпу приживал и бездельников, которые лично у меня не вызвали никакого сочувствия. Среди них несовершеннолетняя Тереза, сбежавшая от сурового опекуна; шофер-сторож Тихон, по прозвищу Зевс; неудачливый, но богатый владелец ботанического магазина и…

Над белым домом белый снег едва, Едва шуршит иль кажется что белый. Я приходил в два, два, и два, и два Не заставал. Но застывал. Что делать!

Се слов игра могла сломать осла, Но я осёл железный, я желе Жалел всегда, желел, но ан ослаб Но ах ещё! Пожалуй пожалей!

Не помню. О припомни! Нет умру. Растает снег. Дом канет бесполезно. Подъёмная машина рвётся в бездну Ночь мчится к утру. Гибель поутру.

Но снова я звоню в парадный ход. Меня встречают. Вера, чаю! чаю Что кончится мой ледяной поход, Но Ты мертва. Давно мертва!.. Скучаю

Мне показался роман слишком глубоким, поэтому не дотянуть мне в понимании его даже до половины глубины. Язык поэтичен, местами очень красив, многообразен и сюрреалистически сложен, поэтому нелегко поддается моему личному умению пользоваться герменевтикой. Герои, похоже, автобиографичны, поэтому роман словно исповедь. Проблема добра и зла перемешанно-перепутана, и снова трудно разобраться в присущих героям положительных и отрицательных характеристиках. Величественно безобразнО-безОбразен лишь один, Аполлон Безобразов, и то, смотря с какой стороны посмотреть..."по ту сторону добра и зла" разве существуют человеческие критерии оценки?!..Тереза также есть некий странный образ, задуманный автором, но противоречивые чувства вызывает описание героини во мне, читателе. Ожидала совсем иного, а…