Новинки Клер Макинтош

Сначала было просто маленькое невзрачное фото Зоуи Уокер и неизвестный номер телефона в разделе объявлений одной из лондонских газет.
Розыгрыш? Недоразумение? Глупая шутка? Так считают родные и близкие Зоуи.
Но ей самой не дает покоя ужасное подозрение: неужели кто-то следит за ней?
За тем, как она каждое утро одной и той же дорогой направляется к поезду, ждет на платформе, садится на любимое место в вагоне?
Все вокруг считают, что у нее разыгралась паранойя.
А на следующий день на том же месте появляется фото другой девушки. А потом еще одной...
И постепенно женщины, чьи фотографии оказывались в газете, одна за другой становятся жертвами жестоких нападений. Теперь Зоуи уже совершенно уверена: она — следующая в страшном списке загадочного преступника...

Беспосадочный перелет Лондон — Сидней.

Двадцать часов в воздухе.

На борту авиалайнера собрались, кажется, представители всех мыслимых и немыслимых социальных прослоек — бизнесмены, интеллектуалы, айтишники и бездельники-мажоры, консерваторы, радикалы, левые, правые, успешные люди и неудачники.

Внезапно самолет оказывается захвачен "зелеными" террористами.

А в то же самое время совсем в другом месте в заложницы попадает маленькая девочка…

Сначала было просто маленькое невзрачное фото Зои Уокер и неизвестный номер телефона в разделе объявлений одной из лондонских газет.
Розыгрыш? Недоразумение? Глупая шутка? Так считают родные и близкие Зои.
Но ей самой не дает покоя ужасное подозрение: неужели кто-то следит за ней?
За тем, как она каждое утро одной и той же дорогой направляется к поезду, ждет на платформе, садится на любимое место в вагоне?
Все вокруг считают, что у нее разыгралась паранойя.
А на следующий день на том же месте появляется фото другой девушки. А потом еще одной...
И постепенно женщины, чьи фотографии оказывались в газете, одна за другой становятся жертвами жестоких нападений. Теперь Зои уже совершенно уверена: она — следующая в страшном списке загадочного преступника...

INTRODUCING DC FFION MORGAN, IN THE UNMISSABLE NEW SERIES FROM #1 BESTSELLER CLARE MACKINTOSH
On New Year's Eve, Rhys Lloyd has a house full of guests.
His lakeside holiday homes are a success, and he's generously invited the village to drink champagne with their wealthy new neighbours. This will be the party to end all parties.
But not everyone is there to celebrate. By midnight, Rhys will be floating dead in the freezing waters of the lake.
On New Year's Day, DC Ffion Morgan has a village full of suspects.
The tiny community is her home, so the suspects are her neighbours, friends and family - and Ffion has her own secrets to protect.
With a lie uncovered at every turn, soon the question isn't who wanted Rhys dead . . . but who finally killed him.
In a village with this many secrets, a murder is just the beginning.

Piękna, mądra, głęboko poruszająca powieść o miłości i nadziei. Która trwa nawet po końcu…
Max i Pip to najsilniejsza para, jaką tylko można sobie wyobrazić. Każdego dnia ramię w ramię mierzą się z nieuleczalną chorobą synka. Są dla siebie wsparciem, ostoją, miłością.
Ale teraz muszą zmierzyć się z czymś niemożliwym - to do nich należy ostateczna decyzja dotycząca kontynuacji leczenia Dylana.
Tyle tylko że w tej sprawie przestali być jednomyślni, a wyboru muszą dokonać wspólnie. Każde mówi innym głosem, ale żadne nie wie, co tutaj jest słuszne. Nikt nie umie przewidzieć przyszłości, w dodatku co innego podpowiada rozum, co innego serce. A nie ma trudniejszych wyborów niż te dotyczące dziecka.

Piękna, mądra, głęboko poruszająca powieść o miłości i nadziei. Która trwa nawet po końcu…
Max i Pip to najsilniejsza para, jaką tylko można sobie wyobrazić. Każdego dnia ramię w ramię mierzą się z nieuleczalną chorobą synka. Są dla siebie wsparciem, ostoją, miłością.
Ale teraz muszą zmierzyć się z czymś niemożliwym - to do nich należy ostateczna decyzja dotycząca kontynuacji leczenia Dylana.
Tyle tylko że w tej sprawie przestali być jednomyślni, a wyboru muszą dokonać wspólnie. Każde mówi innym głosem, ale żadne nie wie, co tutaj jest słuszne. Nikt nie umie przewidzieć przyszłości, w dodatku co innego podpowiada rozum, co innego serce. A nie ma trudniejszych wyborów niż te dotyczące dziecka.

Сначала было просто маленькое невзрачное фото Зои Уокер и неизвестный номер телефона в разделе объявлений одной из лондонских газет.

Розыгрыш? Недоразумение? Глупая шутка? Так считают родные и близкие Зои.

Но ей самой не дает покоя ужасное подозрение: неужели кто-то следит за ней?

За тем, как она каждое утро одной и той же дорогой направляется к поезду, ждет на платформе, садится на любимое место в вагоне? Все вокруг считают, что у нее разыгралась паранойя.

А на следующий день на том же месте появляется фото другой девушки. А потом еще одной...

И постепенно женщины, чьи фотографии оказывались в газете, одна за другой становятся жертвами жестоких нападений. Теперь Зои уже совершенно уверена: она — следующая в страшном списке загадочного преступника...

Жизнь счастливых супругов разбита: их сынишка, двухлетний Дилан, тяжело болен.
Врачи считают, что помочь малышу невозможно.
Убитая горем мать, Пипа Адамс, внутренне смирилась с неизбежностью страшной утраты. Однако отец, Макс, готов на всё, чтобы спасти ребенка — или хотя бы продлить его жизнь. Узнав о новом экспериментальном лечении в США, он намерен везти Дилана за океан… чему яростно противится Пипа, считающая, что это принесет сыну лишь новые страдания.
Любящие супруги превращаются в непримиримых противников, каждый из которых уверен в собственной правоте.
Начинается громкий судебный процесс. Неистовствуют соцсети.
Что же будет с Диланом и его родителями дальше, после финала?

Напряженный и непредсказуемый роман признанного мастера современного триллера Клэр Макинтош!
Беспосадочный перелет Лондон – Сидней.
Двадцать часов в воздухе.
На борту авиалайнера собрались, кажется, представители всех мыслимых и немыслимых социальных прослоек – бизнесмены, интеллектуалы, айтишники и бездельники-мажоры, консерваторы, радикалы, левые, правые, успешные люди и неудачники.
Внезапно самолет оказывается захвачен «зелеными» террористами.
А в то же самое время совсем в другом месте в заложницы попадает маленькая девочка…
Clare Mackintosh, 2021
Перевод. О. Редкова, 2023
Издание на русском языке AST Publishers, 2023

You can save hundreds of lives.
Or the one that matters most . . .
The atmosphere on board the first non-stop flight from London to Sydney is electric. Celebrities are rumoured to be among the passengers in business class, and the world is watching the landmark journey.
Flight attendant Mina is trying to focus on the passengers, instead of her troubled five-year-old daughter back at home - or the cataclysmic problems in her marriage.
But soon after the plane takes off, Mina receives a chilling anonymous note. Someone wants to make sure the plane never reaches its destination. They're demanding her cooperation . . . and they know exactly how to get it.
It's twenty hours to landing.
A lot can happen in twenty hours . . .