Новинки Роберта Д. Каплана

Сучасна політика і праці античних філософів — полярні фракції, а чи поєднувані у вирішенні актуальних питань нашого часу? Як стратегії Тита Лівія впливають на розв’язання глобальних військових конфліктів? Чого може навчити парламентарів ХХІ століття представник класичної англійської філософії ХVI століття? Світ змінюється, але чому б сучасним політикам, керівникам і президентам не запозичити досвід видатних попередників — античних полководців, мислителів і державників? Ви будете здивовані тим, як вдало стратегія завойовника, харизматичного варвара, адаптується до геополітики й бізнесу ХХІ століття. Тиберій, Сунь-цзи, Макіавеллі, Гоббс, Мальтус — відтепер політики та філософи минулого грають на вашому полі навіть у кабінетних війнах. Озбройтеся мудрістю віків і досвідом великих, щоб без остраху приймати найскладніші виклики цього нестабільного світу!

Over the course of an unforgettable journey through one of the planet’s most fascinating and volatile regions, Robert D. Kaplan constructs a sort of political atlas spanning from Hungary and Romania to Turkey, Syria, Israel, and the Caucasus. The incredible stories of unforgettable characters’ contrast with the tragic history of this region, the new border between East and West.

Rumbo a Tartaria es un clásico contemporáneo de la literatura de viajes, una ruta inolvidable por una de las regiones más fascinantes y volátiles de la tierra de la mano de Robert D. Kaplan, que en este libro construye un verdadero atlas político. Desde Hungría y Rumanía a las lejanas costas del mar Caspio, el viaje de Kaplan recorre Turquía, Siria e Israel para pasar a la turbulenta zona del Cáucaso, desde la ciudad de Baku hasta los desiertos de Turkmenistán y Armenia. Por el camino, las increíbles historias de personajes inolvidables iluminan la trágica historia de esta región que es la nueva frontera entre oriente y occidente y que con los conflictos de Siria y Ucrania vuelve a estar de plena actualidad.

Robert Kaplan trafił do Rumunii w zasadzie przez przypadek i nie podejrzewał, że zwiąże się z tym krajem na wiele lat. W 1970 roku był młodym dziennikarzem, a Rumunia jawiła mu się jako smutny komunistyczny zaścianek, którym nie interesują się zachodnie media. Wkrótce jednak stała się dla niego kluczem do Bałkanów i ostatnim pograniczem – zarówno w sensie geograficznym, jak i historycznym. To rozległe terytorium, kiedyś najdalszy skraj imperiów bizantyjskiego, otomańskiego, habsburskiego i rosyjskiego, do dziś zmaga się ze swoją skomplikowaną historią.

W swojej książce Kaplan, Amerykanin w Rumunii, próbuje zrozumieć, jaki wpływ miało unikatowe połączenie łacińskiego Zachodu Europy, greckiego Wschodu i wpływów islamskiego imperium na powstanie kraju, który jest ojczyzną Vlada Ţepeşa, pierwowzoru Drakuli, Iona Antonescu, który zdecydował o sojuszu z Niemcami podczas II wojny światowej, czy Nicolae Ceaușescu, odpowiedzialnego za stworzenie najbrutalniejszej formy komunizmu w całym bloku wschodnim. Ale nie zapomina, że z Rumunii pochodzą także Ionesco, Cioran i Eliade.

W cieniu Europy to połączenie reportażu, rozważań o historii i dziennika z podróży po kraju położonym na granicy Europy, którego mieszkańcy posługują się językiem wskazującym na tęsknotę za łacińskim Zachodem. Autor obserwuje Rumunię dziś, ale nieustannie odwołuje się do przeszłości, bez której niczego tam zrozumieć się nie da.

Балкани, Близький Схід, Кавказ і Тартарія – ось протяжна географія подорожі американського геополітика, репортажиста й автора ста- тей у «The New York Times», «The Washington Post» і «The Wall Street Journal» Роберта Д. Каплана. Цей текст, уперше опублікований у 2000- му, і досі зберігає свою актуальність. Він про подорож і про політику, про країни, у яких на порядку денному – совєтський спадок, корупція, внутрішні чвари, але й про відчайдушний пошук кращого майбутнього й талановиту молодь. Приватні розмови з інтелектуалами, чиновниками й випадковими перехожими, широкі історичні екскурси, пряме й живе враження від країн (Угорщини, Туреччини, Сирії, Лівану, Грузії тощо), зокрема їхньої природи, суспільно-політичного життя і побуту, розгор- нуть перед читачем мінливий спектр вражень і смислів – і в цих достоту різних голосах, природах, дипломатіях невідступно вчуватиметься спільний досвід, – досвід, який також описує Україну.

В 1980-х гг. Роберт Каплан несколько лет провел в Греции как корреспондент. За это время он объездил весь Балканский полуостров, изучил его историю и завел друзей среди местных жителей. Так была написана книга путешествий «Балканские призраки», а у автора возникло убеждение, что неискоренимая этническая рознь, ставшая результатом тяжелого исторического наследия и помноженная на бесчисленные современные проблемы, неизбежно приведет к кровавым конфликтам в этом регионе. Вскоре его предвидения оправдались. Поэтический травелог, проникнутый любовью к прекрасной природе Балкан, щемящей болью и горячим сочувствием к людям, оказавшимся заложниками собственной истории, привел автора к размышлениям, захватывающе интересным и значимым для всего человечества.

Desde su primera visita, en la década de los setenta del siglo pasado, Kaplan ha seguido la evolución del país que padeció al mejor aliado internacional de Hitler, Ion Antonescu, y a uno de los más duros dictadores estalinistas, Ceaucescu. Creada a partir de una fusión única de la herencia de Roma y de la de Grecia y Bizancio, Rumanía es un país fundamental e ignorado que contiene muchas de las claves para entender los conflictos que amenazan el futuro de Europa. Mientras recorre Bucarest, la estepa rumana, o Transilvania, Kaplan entabla un diálogo permanente con los grandes pensadores del pasado y con los rumanos de hoy, los filósofos, sacerdotes y políticos que intentan mantener encendida la llama del humanismo.

Опираясь на труды Сунь-цзы, Фукидида, Тита Ливия, Макиавелли, Гоббса и других великих мыслителей прошлого, известный американский публицист Роберт Каплан стремится доказать, что в мире с нестабильными государствами и неопределенным будущим внешняя политика должна основываться на «нравственности результатов». Ведущую роль в мире после окончания холодной войны автор отводит США, которым, по его мнению, следует ориентироваться на отцов-основателей Америки, веривших, что хорошее правление возможно только на основе «тонкого понимания страстей человеческих». Примером мудрого руководства государством могут также служить Рузвельт во время Второй…

"Europe is a landscape; East Asia is a seascape." Thus begins the first chapter of Asia's Cauldron and thus does renowned travel writer and foreign policy expert Robert D. Kaplan draw the line between European conflicts and the geopolitical struggles of the future. Kaplan explains Chinese dominance over the body of water that multiple countries claim and exposes the underreported military buildup in the region. As he describes the conflicting interests that are heating up in East Asia, Kaplan interprets America's interests and responsibilities to Asian allegiances in the context of a more dominant China. Asia's Cauldron is sure to become required reading for Asia watchers and general readers alike.

По мере укрепления и выхода США на мировую арену первоначальной проекцией их интересов были Европа и Восточная Азия. В течение ХХ века США вели войны, горячие и холодные, чтобы предотвратить попадание этих жизненно важных регионов под власть «враждебных сил». Со времени окончания холодной войны и с особой интенсивностью после событий 11 сентября внимание Америки сосредоточивается на Ближнем Востоке, Южной и Юго-Восточной Азии, а также на западных тихоокеанских просторах. Перемещаясь по часовой стрелке от Омана в зоне Персидского залива, Роберт Каплан посещает Пакистан, Индию, Бангладеш, Шри-Ланку, Мьянму (ранее Бирму) и Индонезию. Свое…

"География может рассказать о целях и стратегиях государства гораздо больше, чем его идеология или внешняя политика", - считает известный американский публицист и геополитик Роберт Каплан. Он убежден, что будущее стран и континентов можно понять в контексте таких объективных параметров, как климат, территория, наличие водных ресурсов, разнообразие ландшафта. Прослеживая историю регионов, стран и "горячих точек" планеты, автор предлагает собственную целостную теорию о грядущем цикле конфликтов, которые будут происходить по всей. Евразии - в Европе, России, Китае, Турции, Иране, на арабском Ближнем Востоке. Каплан опирается в своем исследовании на современные научные данные и на классические труды прошедшего столетия.

Он утверждает: зная географию, можно ясно увидеть те границы, переступать которые не следует. Достаточно просто подойти к карте и внимательно посмотреть на нее.

In this provocative, startling book, Robert D. Kaplan, the bestselling author of Monsoon and Balkan Ghosts, offers a revelatory new prism through which to view global upheavals and to understand what lies ahead for continents and countries around the world. In The Revenge of Geography, Kaplan builds on the insights, discoveries, and theories of great geographers and geopolitical thinkers of the near and distant past to look back at critical pivots in history and then to look forward at the evolving global scene. Kaplan traces the history of the world’s hot spots by examining their climates, topographies, and proximities to other…

Po raz pierwszy oczy całego świata zwróciły się na Bałkany w 1914 roku, kiedy serbski nacjonalista zastrzelił w Sarajewie habsburskiego następcę tronu. Po raz drugi – gdy na półwyspie rozgorzała krwawa, bratobójcza wojna. Europa patrzyła wtedy na Bałkany z przerażeniem i niedowierzaniem, bo zignorowała ostrzeżenie. Kiedy pod koniec lat osiemdziesiątych Robert D. Kaplan alarmował, że na Bałkanach wrze, a Jugosławii grozi rozpad, został zlekceważony. Przez wydawców, którzy nie chcieli opublikować Bałkańskich upiorów w obawie, że temat nie przyciągnie czytelników, i przez polityków, którzy nie dostrzegali zagrożenia.

W tym pasjonującym połączeniu reportażu i eseju historycznego autor dociera do źródeł narodowych resentymentów. Pokazuje splot gwałtownych namiętności, które doprowadziły do pełnej okrucieństwa wojny. Jego książka to również przestroga. Na świecie wiele jest miejsc podobnych do bałkańskiego kotła, etnicznych i religijnych beczek prochu, które w każdej chwili mogą niespodziewanie wybuchnąć...

On the world maps common in America, the Indian Ocean all but disappears. The Western Hemisphere lies front and center, while the Indian Ocean region is relegated to the edges, split up along the maps’ outer reaches. This convention reveals the geopolitical focus of the now-departed twentieth century, for it was in the Atlantic and Pacific theaters that the great wars of that era were lost and won. Thus, many Americans are barely aware of the Indian Ocean at all.

But in the twenty-first century this will fundamentally change. In Monsoon, a pivotal examination of the Indian Ocean region and the countries known as “Monsoon Asia,” bestselling author Robert D. Kaplan deftly shows how crucial this dynamic area has become to American power in the twenty-first century. Like the monsoon itself, a cyclical weather system that is both destructive and essential for growth and prosperity, the rise of these countries (including India, Pakistan, China, Indonesia, Burma, Oman, Sri Lanka, Bangladesh, and Tanzania) represents a shift in the global balance that cannot be ignored. The Indian Ocean area will be the true nexus of world power and conflict in the coming years. It is here that the fight for democracy, energy independence, and religious freedom will be lost or won, and it is here that American foreign policy must concentrate if America is to remain dominant in an ever-changing world.

From the Horn of Africa to the Indonesian archipelago and beyond, Monsoon explores the multilayered world behind the headlines. Kaplan offers riveting insights into the economic and naval strategies of China and India and how they will affect U.S. interests. He provides an on-the-ground perspective on the more volatile countries in the region, plagued by weak infrastructures and young populations tempted by extremism. This, in one of the most nuclearized areas of the world, is a dangerous mix.

The map of this fascinating region contains multitudes: Here lies the entire arc of Islam, from the Sahara Desert to the Indonesian archipelago, and it is here that the political future of Islam will most likely be determined. Here is where the five-hundred-year reign of Western power is slowly being replaced by the influence of indigenous nations, especially India and China, and where a tense dialogue is taking place between Islam and the United States.

With Kaplan’s incisive mix of policy analysis, travel reportage, sharp historical perspective, and fluid writing, Monsoon offers a thought-provoking exploration of the Indian Ocean as a strategic and demographic hub and an in-depth look at the issues that are most pressing for American interests both at home and abroad. Exposing the effects of explosive population growth, climate change, and extremist politics on this unstable region—and how they will affect our own interests—Monsoon is a brilliant, important work about an area of the world Americans can no longer afford to ignore.

From the assassination that triggered World War I to the ethnic warfare in Serbia, Bosnia, and Croatia, the Balkans have been the crucible of the twentieth century, the place where terrorism and genocide first became tools of policy. Chosen as one of the Best Books of the Year by The New York Times, and greeted with critical acclaim as "the most insightful and timely work on the Balkans to date" (The Boston Globe), Kaplan's prescient, enthralling, and often chilling political travelogue is already a modern classic.

This new edition includes six opinion pieces written by Robert Kaplan about the Balkans between l996 and 2000 beginning just after the implementation of the Dayton Peace Accords and ending after the conclusion of the Kosovo war, with the removal of Slobodan Milosevic from power.

Robert Kaplan, bestselling author of Balkan Ghosts, offers up scrupulous, far-ranging insights on the world to come in a spirited, rousing, and provocative book that has earned a place at the top of the reading lists of the world's policy makers.

The end of the Cold War has not ushered in the global peace and prosperity that many had anticipated. Volatile new democracies in Eastern Europe, fierce tribalism in Africa, civil war and ethnic violence in the Near East, and widespread famine and disease—not to mention the brutal rift developing as wealthy nations reap the benefits of seemingly boundless technology while other parts of the world slide into chaos—are among the issues Kaplan identifies as the most important for charting the future of geopolitics. Historical antecedents in Gibbon's Decline and Fall and in the legacies of statesmen such as Henry Kissinger contribute to this bracingly prophetic framework for addressing the new global reality. Bold, erudite, and profoundly important, The Coming Anarchy is a compelling must-read by one of today's most penetrating writers and provocative minds.

Eastward to Tartary, Robert Kaplan's first book to focus on a single region since his bestselling Balkan Ghosts, introduces readers to an explosive and little-known part of the world destined to become a tinderbox of the future.

Kaplan takes us on a spellbinding journey into the heart of a volatile region, stretching from Hungary and Romania to the far shores of the oil-rich Caspian Sea. Through dramatic stories of unforgettable characters, Kaplan illuminates the tragic history of this unstable area that he describes as the new fault line between East and West. He ventures from Turkey, Syria, and Israel to the turbulent countries of the Caucasus, from the newly rich city of Baku to the deserts of Turkmenistan and the killing fields of Armenia. The result is must reading for anyone concerned about the state of our world in the decades to come.

With the same prescience and eye for telling detail that distinguished his bestselling Balkan Ghosts, Robert Kaplan now explores his native country, the United States of America. His starting point: the conviction that America is a country not in