Автор
Жюль Лафорг

Jules Laforgue

  • 1 книга
  • 13 читателей
4.3
27оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.3
27оценок
5 12
4 14
3 0
2 1
1 0
без
оценки
0

Жюль Лафорг — о поэте

  • Родился: 16 августа 1860 г. , г.Монтевидео, Уругвай
  • Умер: 20 августа 1887 г. , г.Париж, Франция

Биография — Жюль Лафорг

Лафорг Жюль (фр. Jules Laforgue) — французский поэт-символист.

Сын французских эмигрантов в Уругвае. Десятилетним был возвращен во Францию, жил и учился в Тарбе, родном городе отца. Редко видел родителей, потерял мать в 17-летнем возрасте.

Провалил в Париже экзамен на степень бакалавра философии, занялся литературой. Дебютировал в печати в Тулузе (1879).

В 1881—1886 жил в Берлине, служил чтецом французских романов и газет при императрице Августе. Затем женился в Лондоне на юной англичанке, вернулся с ней в Париж, но в скором времени скончался от туберкулёза.

При жизни выпустил три книги — два сборника стихотворений и драматическую поэму. Переводил Уитмена, внеся свой вклад в развитие…

французского верлибра. Верлен, нашедший формулу проклятые поэты, Лафорга к ним не отнес, — потомки судили иначе.

Лафорговское соединение лирики с иронией и пародией оказало глубокое воздействие на Э. Паунда и Т. С. Элиота.

На русский язык стихи Лафорга переводили В. Брюсов, Надежда Львова, И. Коневской, В. Шершеневич, К. Большаков, И. Эренбург, Б. Лившиц, Э. Линецкая, В. Шор, Р. Дубровкин и др.

КнигиСмотреть 1

Библиография

Произведения:
Les Complaintes (1885)
L’Imitation de Notre-Dame de la Lune (1886)
Le Concile féerique (1886, драматическая поэма)
Des Fleurs de bonne volonté (1890)
Derniers Vers de Laforgue (1890)
Le Sanglot de la terre (1901)
Premiers poèmes (1903)
Anthologie poétique de Jules Laforgue (1952)

Публикации на русском языке:
Поэзия Франции. Век XIX — М.: Художественная литература, 1985. — С. 359-366
Проклятые поэты — СПб.: Наука, 2005. — С. 361-462
Фавн перед зеркалом (стихотворения «младших» французских символистов в переводах Романа Дубровкина) — М.: Русский путь, 2008
Стихотворения и проза — М.: Бертельсманн Медиа Москау, 2015

ФотоСмотреть 1

Ссылки

РецензииСмотреть 2

feny

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 августа 2015 г. 18:29

312

5

Лафорг прожил очень короткую жизнь (1860-1887). Был почти не известен при жизни. Многое из созданного им увидело свет лишь спустя долгие годы.

Проза Лафорга очень стильна и изящна. Идеальная до совершенства тонкая ажурность текста. Язык автора подкупает этими качествами, хотя сюжет и не всегда оригинален. Вот и повесть «Стефан Васильев», обнаруженная после смерти Лафорга в бумагах Поля Бурже, опубликованная только в 1943 году, а у нас впервые в этой книге, в завязке изумительна, а далее излишне чувствительна и сентиментальна. Хотя романтическим барышням должно нравиться. Но написано виртуозно с точки зрения стиля. А ведь автору было чуть больше двадцати лет. Да и все прочее как короткие всполохи, - яркие и точные зарисовки. Недаром, его тексты называли…

Читать полностью

26 августа 2015 г. 19:11

187

3.5

Открывающая книгу повесть "Стефан Васильев" наполнена восхитительным упадком, наивно ждешь дальнейшего пиршества меланхолии, пытаешься определить место автора среди молодых покойников, но видишь лишь контраст в сравнении с остальным содержанием. После смертельного бегства незаметного человека остается только скука, призванная заполнить течение жизни. Коротая время на улице автор переходит к зарисовкам и памфлетам, превращаясь во француза с градом острот в запасе, которому ловко удаются беглые безделушки о реальном мире. Тяжело вздыхая по пустякам, он пытается высказать свое мнение по ключевым вопросам бытия, рассматривая письмо как форму релаксации. В силу некоторой неловкости выглядит это как неудачная шутка, приходишь к пониманию что отсутствие тайн способно само по себе пугать.

ЦитатыСмотреть 12

Кураторы1

Поделитесь

Смотрите также

Поэты 19 века