Регина Дериева — о поэте
- Родилась: 7 февраля 1949 г. , Одесса
- Умерла: 11 декабря 2013 г. , Стокгольм, Швеция
Биография — Регина Дериева
Регина Иосифовна Дериева (7 февраля 1949, Одесса, Украина — 11 декабря 2013, Стокгольм, Швеция) — русский поэт, переводчик, эссеист и прозаик.
Регина Дериева родилась в Одессе. В 1960 году переехала с родителями в Целиноград (сегодня — Астана), а спустя пять лет — в Караганду. Закончив в 1969 году музыкальное училище, была там же принята на работу и преподавала фортепиано в течение четырнадцати лет. В 1979 году окончила филологический факультет Карагандинского университета, а в 1989 году была принята в члены Союза писателей СССР.
Последовав совету Иосифа Бродского, который писал о стихах Регины Дериевой: «Подлинное авторство тут — самой поэзии, самой свободы», в 1990 году она решила…
КнигиСмотреть 6
Библиография
Сборники стихов:
Почерк — Алма-Ата: Жазушы, 1978.
Узел жизни — Алма-Ата: Жазушы, 1980.
По первопутку — предисловие Давида Самойлова. Алма-Ата: Жазушы, 1985.
Два неба — предисловие Леонида Зорина. Алма-Ата: Жазушы, 1990. (не издана)
Отсутствие — Нью-Йорк: Эрмитаж, 1993.
Молитва дня — Иерусалим: Радость Воскресения, 1994.
Зимние лекции для террористов — London, Horse Books, 1997.
De profundis —East Jerusalem, Magnificat Institute, 1998.
Via Crucis — на русском, итальянском и английском. East Jerusalem, Magnificat Institute. 1998.
Последняя война /The Last War/ — компакт-диск. Israel, Holy Land Records Ltd.. 1998.
I nuovi fioretti di S. Francesco — на итальянском и арабском. East Jerusalem,…