Донатас Банионис — об авторе

Предложить изменения

А главное, при чем тут Гердт?

Донатас Банионис остался в наших сердцах в разных образах. Для очень многих он, в первую очередь, Крис Кельвин из "Соляриса", или советский разведчик Ладейников из "Мертвого сезона", или Франциско Гойя из одноименного фильма. Те зрители, кто видел его работы в Паневежском театре, могут помнить его в роли Пакси Корчагина или ученого Тесмана. У каждого Банионис абсолютно "свой", и, в первую очередь, выглядит как "свой из чужого мира"...

Да, иностранцев в советское время играли в основном прибалтийские артисты, доходило даже до того, что играли одни актеры, а озвучивали его для нас совсем другие актеры. Вот и Баниониса озвучивали знаменитые Александр Демьяненко, Владимир Заманский, Игорь Ефимов и даже неподражаемый Зиновий Гердт. Очень редко можно было услышать…