Лучшие книги Роберт Уильям Сервис

В сборник вошли два приключенческих романа.

Очередной сборник серии "Библиотека приключений продолжается..." составили авантюрные романы малоизвестного в наше время, но необычайно популярного в США и Европе 20-ых годов XX века американского писателя Роберта Сервиса, лучшие произведения которого, в том числе и публикуемые в сборнике, написанные под влиянием творчества Джека Лондона внесли весомый вклад в развитие мировой приключенческой литературы.

Герой романа ПОЛЯРНЫЕ АРГОНАВТЫ отправляется из Шотландии в Новый Свет. В Америке, чтобы не умереть с голоду, он нанимается рыть тоннель. Но жажда приключений и свободы не оставляет его, и спустя некоторое время, он, подобно аргонавтам в поисках золотого руна, вместе с охваченными золотой лихорадкой товарищами отправляется в Великую Белую Страну.

Имя Роберта Уильяма Сервиса, которого на Западе называли "Киплингом полярной Канады", в ХХ веке мало что говорило русскому читателю: из-за крайне резких стихов об СССР оно находилось под запретом. Между тем первые его книги издавались миллионными тиражами во всем мире, и слава поэта выходила далеко за пределы родных Шотландии и Канады. Мощь дарования Сервиса была такова, что его стихи кажутся продолжением творчества Киплинга, а не подражанием ему: это работы не копииста, но верного ученика, хранящего традиции учителя. Наследие поэта огромно: одних лишь опубликованных стихотворений известна почти тысяча. Приблизительно треть их предлагается теперь нашему читателю в переводах участников интернет-семинара "Век перевода".

'What passing-bells for these who die as cattle?'

The First World War produced an extraordinary flowering of poetic talent, from poets whose words commemorate the conflict as enduringly as monuments in stone. Their poems have come to express the feelings of a nation about the horrors and aftermath of war. This new anthology provides a definitive record of the achievements of the Great War poets. As well as offering generous selections from the celebrated soldier-poets, including Wilfred Owen, Siegfried Sassoon, Rupert Brooke, and Ivor Gurney, it also incorporates less well-known writing by civilian and women poets. Music hall and trench songs provide a further lyrical perspective on the War.

The work of each poet is prefaced with a biographical account that sets the poems in their historical context. In addition, Tim Kendall's introduction charts the history of the war poets' reception and challenges prevailing myths about their progress from idealism to bitterness.

In 1986 Kids Can Press published an edition of Robert Service's "The Cremation of Sam McGee" illustrated by painter Ted Harrison, who used his signature broad brushstrokes and unconventional choice of colour to bring this gritty narrative poem to life. Evoking both the spare beauty and the mournful solitude of the Yukon landscape, Harrison's paintings proved the perfect match for Service's masterpiece about a doomed prospector adrift in a harsh land. Harrison's Illustrator's Notes on each page enhanced both poem and illustrations by adding valuable historical background. Upon its original publication, many recognized the book as an innovative approach to illustrating poetry for children. For twenty years The Cremation of Sam McGee has stood out as a publishing landmark, losing none of its appeal both as a read-aloud and as a work of art. Kids Can Press proudly publishes this deluxe hardcover twentieth anniversary edition -complete with a spot-varnished cover, new cover art and heavy coated stock - of a book that remains as entrancing as a night sky alive with the vibrant glow of the Northern Lights.

Вашему вниманию представлен сборник "The Poems of Robert Service" с черно-белыми иллюстрациями.