Рецензии на книги — Ингеборг Бахман

В сборник «Три дороги к озеру» вошли несколько рассказов Ингеборг Бахман, писательницы австрийского происхождения. В каждом из них своя история: попытка изжить кризис личности, попытка стать лучше, попытка самому создать центр вселенной, попытка, оканчивающаяся провалом, но почему бы не попытаться снова? Персонажи и события не связаны между собой стилистически и сюжетно, но в определённой степени книгу можно назвать цельным произведением. Это связано своеобразным бальзаковским приёмом, когда некоторые герои появляются в других декорациях, будто бы иллюстрируя собой поговорку «мир тесен».

Ингеборг Бахман не самая известная писательница, но тем не менее она оставила значимый след не только в немецкой, но и в литературе мирового масштаба. В каждой из рассказанной истории она в первую…

Наша жизнь возвращается к эпистолярному жанру, который, казалось бы, исчерпал себя на исходе прошлого века - но нет, новые, усовершенствованные средства коммуникации превратили таки мир в глобальную деревню, а просто застенчивых людей - в истинных хихикомори. Написать проще, чем сказать, отправить иконку легче, чем выразить, и на неуместные смайлы с поцелуями в соц.сетях хочется ответить в стиле одной претенциозной изготовительницы десертов, увлеченной прерафаэлитами: "похоже, эта особа не умеет писать".

А литераторы писать всегда умели и любили, и думается мне, прекрасно осознавали, что потомки будут препарировать их эпистолярное наследие, так что к чему, к чему, а к письмам великих надо уметь относиться с "холодным носом", оценивать их с расстояния, с дистанции между сценой и публикой.…

Разве Иван и я - темная история? Нет, темная история не он, а одна я.

Weiß ich nur Dunkles zu sagen. "Мáлина" - текст очень "темный", непроясненный, сродни лихорадочным заметкам в дневнике, когда сбиваешься на пересказы собственных снов, случайных мыслей, внезапно всплывающих воспоминаний, но самое главное - из суеверности ли, застенчивости, страха быть разоблаченной или просто неспособности найти подходящие слова, - утаиваешь. При этом внешне он кажется более или менее конвенциональным, по крайней мере, до определенного момента, - но о том, чтó движет героиней, чтó стоит за ее чувствами и поступками, зачастую остается только догадываться, руководствуясь туманными намеками, до конца понятными, наверное, только самой авторке. Как раз, кажется, в тот день, когда я взялась за "Малину",…

Есть писатели 20 века, которых можно внести в высший эшелон литературы, своего рода пантеон, - Борген, Бенедетти, Шойинка и т.д.
Ингеборг Бахман тоже попала в мой пантеон. Её произведения отличаются глубиной психологических наблюдений, их тонкостью и изяществом. По крайней мере часть произведений.
Из недостатков - порой многословие, иногда мельчит скажем так мелкобуржуазной тематикой. Но при этом не скатывается совсем в гавно,  вроде описания депрессии из-за тортика у одного писателя.
Из преимуществ - описания любви, меткие фразы, обреченность. Она сумела объединить в себе поэзию и прозу, а у хороших поэтов проза тоже хороша.
После прочтения появилось желание читать у неё все. Безусловно это будет очень интересный и грустный опыт.

Вот так и проходят жизни. В других городах, в ненужных заботах, с временными людьми. А самое важное и простое так и не смогло воплотиться. Несчастье, одиночество. Больницы, мосты... А могло ли все быть иначе?

Вот это настоящий женский роман о том, как случается в жизни несчастье жить одним, а выживать за счет внимания другого. Типично женская тема. Для более ясного понимания смысла книги, если только это вообще возможно, я бы посоветовала "запараллелить" данную книгу с одноименным фильмом 1991 г. режиссера Шрётера и с перепиской Ингеборг Бахман с Паулем Целаном. А так, будет сложно сразу погрузиться в поток сознания автора, хотя текст цепляет. Потому что в нем сдавленный стон, душа, оголенный нерв, все вместе, одной женщины, у которой даже нет в книге имени, зато мы знаем, что она ученый, лингвист, писательница и узнаваемое лицо, которая при всех своих регалиях и достижениях абсолютна зависима от двух мужчин. Одного зовут Иван, с ударением на "И", и именно от одного его телефонного звонка…

Австрийская писательница послевоенного времени, очень женский роман, написан от первого лица, представляет собой поток сознания героини, её мыслей, снов, видений, воспоминаний. Причём героиня в данном случае не просто раненная жизнью, войной или мужчинами, но реально психически больная женщина, не способная о себе сама заботиться, связно выражать мысли. Повествование всё время уходит в бред, то отец-убийца в виде крокодила, то параноидальные трактовки поведения других людей и событий. Малина - это имя мужчины, с которым героиня живёт, и он то ли ей хочет помочь и вылечить, то ли её убивает, доводя до суицида. Язык красивый, поэтичный, но книга мне не понравилась: всё построено на этом больном мышлении жертвы, которую никто не понимает, и ей плохо, и такая она вся сломанная - очень…

На самом деле я собиралась быстренько пробежаться по диагонали по парочке писем и отложить. Не самые интересные мне авторы, так что ничего особенного ждать я и не думала. Но первое письмо от Ингиборг Бахман - и я поняла, что я хочу ещё этой нежности, хочу утонуть в её чувствах и прочитать весь сборник полностью. Её письма такие чувственные и искренние, что невозможно в них не влюбиться. До этого я читала настоящую переписку, а не эпистолярный роман только однажды - у Ремарка. И там письма были представлены в чёткой последовательности, одно за одним. Здесь же между некоторыми письмами разница в год, во многих упоминаются какие-то факты, которые были обговорены при встречах и телефонных звонках, или написаны в других письмах. Эта не достаточная целостность немного мешала восприятию. Но это…

Об этой книге написать правильно я не смогу, сразу говорю. Причины две. Первая та, что я ни разу не гуманитарий, я просто не знаю тех слов, которые мне в данном случае помогли бы. Вторая - книга очень многогранна, можно ухватиться за одну страницу и написать реферат, но это тоже не ко мне, это к ним, философам, филологам, критикам. Самое основное впечатление - сильная книга. Пришлось перечитать массу ненужного, чтобы найти одну стоящую. Наверное, в этом смысл чтения, но все же не понятно, столько любителей чтения, есть различные социальные сети книголюбов, форумы, а книгу никто не читал. На Лайвлибе ОДНА! рецензия. Да и я вышла не произведение случайно, благодаря малине, теперь они будут взаимовспоминаемы. И ведь книга абсолютно не в моем вкусе. Сплошной поток сознания. Сплошной.…

Если бы я оценивала, только то, как автор пишет, оценка была бы выше. Красивые, сложные, богатые метафорами предложения. Поэтично? Да, поэтично. Но, что за общей красотой текста? О чем все это? Нет не история или сюжет, скорее эмоция. Во всех рассказах есть женщины. Женщины любящие, страдающие, которые не могут со своей любовью ужиться и не могут от нее избавиться. Тот кому все это близко проникнется и оценит автора по достоинству, но мне было скучно. Просто не мое.

Hierbei handelt es sich, um eine kurze Gedichtssammlung einer bekannten österreichischen Schriftstellerin, Ingeborg Bachmann.

Kurz zusammenfassend sind hier Gedichte mit ganz unterschiedlichen Themen vorgestellt, wie Natur, Liebe, Erde und der Krieg. Manche sind der Stadt Rom gewidmet, ein anderes der Werbung:

REKLAME Wohin aber gehen wir ohne sorge sei ohne sorge wenn es dunkel und wenn es kalt wird sei ohne sorge aber mit musik was sollen wir tun heiter und mit musik und denken heiter angesichts eines Endes mit musik und wohin tragen wir am besten unsre fragen und den schauer aller Jahr ein die Traumwäscherei ohne sorge sei ohne sorge was aber geschieht am besten wenn Totenstille eintritt

Ich weiss wohl nicht, warum man bei dem Gedicht nicht auf die Großschreibung und die…

Кінця і краю не видно всім тим, хто помітив твої таланти, але проблема в тім, що від суцільної вдячності скрізь і всюди ти геть отупієш, кожна вдячність має межу, бо кожний колись комусь протягує руку, але ти не мусиш через це, коли все вже в минулому, коли ти вже сама стоїш на ногах, досі пам'ятати про борги, що вже давно сплачені.