Рецензии на книги — Лукаш Орбитовский

Всем нам свойственно недооценивать новое. И раньше так было, и сейчас так, и будет во веки веков…

Сергей Лукьяненко "Маги без времени"

Класс! Есть такая серия книг: "... за час". "Математика за час", "Физика за час", "Русский язык за час" и так далее. Так вот, здесь мы имеем художественно-ироническую интерпретацию книги из такой бы серии, книги "История Польши за час"! Точнее, за два часа!

Итак, наше время. Известная польская кинорежиссер, журналистка и прозаик Кристина Янда пришла на собеседование (хотя с самого начала это интерпретируется как интервью) ко всемогущему дьяволу нашей современности, пану Боруте. Слово за слово - а ведь Борута знает о ней всё, работает ли это в обратную сторону? А что знает о нем пани Кристина? Первый же невинный вопрос, а был ли знаком Борута со знаменитым…

Откуда-то появились кучи чудесных предметов, подаренных космическими пришельцами или ангелами. Кто-то самовоспламенился, кто-то ходил по воде; люди левитировали или плевались ртутью. Я отгрыз больное крыло птицы; она жива и ужасно мне благодарна.

Если на вопрос о польских фантастах вы готовы назвать Лема и Сапковского, то ваши сведения безнадежно устарели. Сегодняшняя польская фантастика являет плеяду столь ярких и непохожих между собой звезд: Дукай, Гжендович, Комуда, Майка, Збешховский - что англоязычной остается уныло курить под лестницей, про отечественную милосердно умолчу.

Лукаш Орбитовский потому что аудиокнига Wywiad z Borutą оказалась чистым наслаждением аудиала, несмотря даже на то, что изрядная доля смысля ускользнула за пределы понимания. Но и понятого, хватило, чтобы…

«Есть проклятое место. Настолько плохое, что даже Бог туда не заглядывает...Там темно, грустно. Только люди об этом не знают. Думают, найдут что-то, какое-то солнышко. Один хотел бы женщин. Другой денег. Третий еще что-то, и каждый - прыг через рога, а рога острые, и даже если получится, догонят, достанут. Всегда будешь чувствовать их позади себя. Прикажут тебе вернуться. О да, каждый возвращается. За добавкой или за смертью».

Летней ночью перед отъездом из родного города, душного и унылого Рыкусмыку, пятеро друзей смело шагают в то самое проклятое место с желаниями наготове. Сбудется ли загаданное, мы узнаем лишь к финалу романа.

Скажу сразу, мистический сюжет в «Счастливой земле» - мрачный готический фасад, за которым по мере продвижения вглубь обнаруживаются и роман поколения, и…

Не поняла, почему у этой книги такой низкий рейтинг и почему ее относят к хоррорам. Это чистой воды философский роман на современный лад. Книга о желаниях и плате за их исполнение. Хороший автор, я бы почитала  его книги, если б перевели. 

Сам Орбітовський говорить про це так: "Знаю, що образ жінок у всіх моїх книжках є страшенно зубожілим..." Принаймні, він це визнає. Востаннє таке відчуття махрового дикунства по відношенню до жінок я отримала при перегляді фільму "Харлей Девідсон і ковбой Мальборо", але ж то була клюква-вестерн початку дев'яностих, тоді як оповідання для цієї збірки написані вже у нашому столітті.

Жінки у світі Орбітовського — це продажні коханки, зраджені коханки, або ж ті, що коханками так і не стали. Ну, і ще матері. Можна було б подумати, що це не щось притаманне авторові, це лише частина образів пацаватих героїв, створена навмисне, щоб передати їхній світогляд. Але ж ні, таке ставлення спливає навіть у описанні міських пейзажів: "трамвай оминав вулицю, як чоловік бридку дружину". Можна було б…