Лучшие произведения Этель Лилиан Войнич
- 23 произведения
- 195 изданий на 5 языках
По популярности
-
Овод Этель Лилиан Войнич
Форма: роман Оригинальное название: The Gadfly Дата написания: 1897 Первая публикация: 1954 Перевод: Н. Волжина Язык: Русский Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину лишь спустя тринадцать лет — под чужим именем, с изуродованной внешностью, исковерканной судьбой и исстрадавшимся сердцем. Он предстал перед людьми, которых когда-то знал и горячо любил, насмешливым циником со звучным и хлестким журналистским псевдонимом Овод. И мало кто сумел разглядеть под этой маской страстную, порывистую, благородную натуру человека, по-прежнему верного прекрасным идеалам своей юности... «Овод», первый и, как справедливо…
-
Прерванная дружба Этель Лилиан Войнич
Форма: роман Оригинальное название: An Interrupted Friendship Дата написания: 1910 Перевод: Р. Боброва, Н. Высоцкая Язык: Русский "Прерванная дружба" - второй роман легендарной трилогии Войнич о ее любимом герое - Артуре-Оводе, яростном и непреклонном борце за независимость и свободу угнетенных народов.
-
Сними обувь твою Этель Лилиан Войнич
Форма: роман Оригинальное название: Put Off Thy Shoes Дата написания: 1945 Первая публикация: 1958 Перевод: И. Гурова, Р. Облонская Язык: Русский -
Джек Реймонд Этель Лилиан Войнич
Форма: роман Оригинальное название: Jack Raymond Первая публикация: 1901 Перевод: Н. Галь Язык: Русский -
Оливия Лэтам Э. Л. Войнич
Форма: роман Оригинальное название: Olive Latham Дата написания: 1904 Первая публикация: 1958 Перевод: С. Мирлина Язык: Русский Оливия Лэтам — не обычная девица викторианской эпохи. Она не ходит по светским раутам, не интересуется нарядами, кажется, даже мысли о выгодном замужестве не занимают её. Оливия всецело поглощена идеей помогать угнетенным, этой цели служит и её работа сиделкой, и горячее содействие польским революционерам-повстанцам, с безнадёжной судьбой которых она решилась связать свою жизнь.