Новинки Франко Моретти

В последней книге Франко Моретти собраны работы автора за последние 20 лет (1994-2011). Объединяя под одной обложкой исследования разных текстов (пьесы Шекспира, европейский роман XVIII-XIX вв., викторианская детективная новелла и голливудские фильмы), книга является по сути сводным манифестом ученого. Моретти предлагает новый принцип изучения литературы — "дальнее чтение", противопоставленный привычному "медленному чтению" ("close reading"), и использует его для работы с большими корпусами текстов, обычно остающихся за пределами внимания (и возможностей) исследований, применяющих более традиционную оптику. Моретти предлагает "читать"…

“The bourgeois ... Not so long ago, this notion seemed indispensable to social analysis; these days, one might go years without hearing it mentioned. Capitalism is more powerful than ever, but its human embodiment seems to have vanished. ‘I am a member of the bourgeois class, feel myself to be such, and have been brought up on its opinions and ideals,’ wrote Max Weber, in 1895. Who could repeat these words today? Bourgeois ‘opinions and ideals’—what are they?”

Thus begins Franco Moretti’s study of the bourgeois in modern European literature—a major new analysis of the once-dominant culture and its literary decline and fall. Moretti’s gallery of individual portraits is entwined with the analysis of specific keywords—“useful” and “earnest,” “efficiency,” “influence,” “comfort,” “roba”—and of the formal mutations of the medium of prose. From the “working master” of the opening chapter, through the seriousness of nineteenth-century novels, the conservative hegemony of Victorian Britain, the “national malformations” of the Southern and Eastern periphery, and the radical self-critique of Ibsen’s twelve-play cycle, the book charts the vicissitudes of bourgeois culture, exploring the causes for its historical weakness, and for its current irrelevance.

В этой книге выдающийся итальянский литературовед Франко Моретти подробно исследует фигуру буржуа в европейской литературе Нового времени. Предлагаемая Моретти галерея отдельных портретов переплетена с анализом ключевых слов — «полезный» и «серьезный», «эффективность», «влияние», «комфорт», «roba [добро, имущество]» и формальных мутаций прозы. Начиная с «трудящегося господина» в первой главе через серьезность романов XIX столетия, консервативную гегемонию викторианской Британии, «национальные деформации» южной и восточной периферии и радикальную самокритику ибсеновских пьес эта книга описывает превратности буржуазной культуры, рассматривая причины ее исторической слабости и постепенного ухода в прошлое.Книга представляет интерес для филологов, историков, социологов, философов.

Professor Franco Moretti argues heretically that literature scholars should stop reading books and start counting, graphing, and mapping them instead. He insists that such a move could bring new luster to a tired field, one that in some respects is among "the most backwards disciplines in the academy." Literary study, he argues, has been random and unsystematic. For any given period scholars focus on a select group of a mere few hundred texts: the canon. As a result, they have allowed a narrow distorting slice of history to pass for the total picture.Moretti offers bar charts, maps, and time lines instead, developing the idea of "distant…

In a series of one hundred maps, Franco Moretti explores the fictionalization of geography in the nineteenth-century novel. Balzac's Paris, Dickens's London and Scott's Scottish Lowlands are mapped, alongside the territories of Spanish picaresque novels, African colonial romances and Russian novels of ideas, in a path-breaking study which suggests that space may well be the secret protagonist of cultural history.