Рецензии на книги — Андреа Бети

Забавная была история — я выбрала эти книги (еще Гектор - архитектор ) за иллюстрации и "техническую" тему, сын любит рассказы о том, как все делается и из чего. Сегодня они до нас добрались, и мы их уже прочитали раз семь. Каждую! Книга о маленькой девочке Розе, которая хочет стать инженером. Она всё время что-то мастерит, но родственники смеются над ее изобретениями. И только бабушка Роза учит её:

Выбрала цель — без оглядки вперед, и непременно удача придет.

. История Розы учит, что надо верить в себя и свои силы, и тогда всё будет хорошо, все смогут поверить в тебя. Но книга хороша не только этим. Она рассказывает также о том, что женщина — тоже человек) Что есть множество женщин, который строили и пилотировали самолеты, и сейчас "киндер, кюхе, кирхе" — не единственный путь для…

В детстве каждый любит порассуждать, кем станет, когда вырастет – космонавтом, балериной, врачом или популярным блогером. Однако мечтать о чем-то и это реализовать – иногда далекие друг от друга понятия. В том числе потому, что профессии до сих пор делят на соответствующие полу. Родители редко ориентируют девочек на технические специальности, не всегда помогают в этом и книги. Чаще они учат, например, двадцати способам нарисовать платье (такая книга правда есть). «Роза Ривера, инженер» – одно из важных исключений, где главная героиня в тайне от всех изобретает невероятные механизмы, которые пока никто не оценил по достоинству. Уверенности в своих силах девочке придает приехавшая в гости бабушка Роза, у которой тоже есть мечта – подняться в воздух. Главные героини, увлеченные…

Эта книга появилась у меня одновременно с Роза Ривера, инженер . Она рассказывает про мальчика Гектора, который с самых малых лет любил строить башни, сфинксов и Триумфальные арки. И показывает, что если тебя не ценят — это не обязательно ты плохой, причина может быть совершенно абсурдной. Главное — не терять себя, продолжать своё дело и рано или поздно, так или иначе твои старания оценят. Особенно хочу отметить иллюстраторскую работу. Что в "Розе Ривере", что тут, она прекрасна. Детали можно рассматривать долго и смеяться — они не только для детей нарисованы. У меня почему-то ассоциация с Францией 60-х годов, но тут я настаивать не стану. Все эти чертежи на миллиметровке, вписанные в общий сюжет — это божественно. Читать и взрослым, и детям.

Обворожительно прекрасная книга! Побольше бы таких. Она и Гектор-архитетор меня просто покорили. Красочные иллюстрации хочется рассматривать. И главное, каждый раз при рассмотрении находятся новые милые и забавные детали, от которых не удержаться от улыбки. История не отстает от оформления. Она легкая, но интересная. Кроме того, изложена в стихах, что помогает проще и быстрее вникать в текст. Да и такие забавные строки значительно легче учить, чем привычные стихи про природу и тд. У книги есть только один минус, она на столько мотивирует к действиям, что будьте готовить увидеть новые изобретения, из ваших любимых старых вещей)

Мне почему-то кажется, что президент Обама решил заделаться кинопродюсером из-за этой книги. Мультсериал по этой и другим книгам серии для Netflix, который выходит 28 сентября, открывает эпопею партнерства четы Обам со стримом. Кроме того вспомнилось, что в свое время тот же Обама, сидя в Белом доме, анонсировал чтение с борта МКС другой книжки серии.

И они, эти книги, стоят не только президентской любви. Они по-настоящему классные. По-русски, благодаря переводу Штыпеля и Галиной, они выглядят едва ли не также как и по-английски. Мощно, задорно, смешно.

Чем пересказывать историю девочки, влюбленной в науку, лучше процитировать:

И вот однажды на часы, высокие, как башня,

с разбега Ада в миг один вскарабкалась бесстрашно.

Отец вскочил и крикнул: "Стой!", мать крикнула: "Куда?"

(Хорошие родители…

"Роза Ривера, инженер" - вторая книга серии историй в стихах о талантах детей, которые так или иначе взрослые сначала разглядеть не смогли. И это, конечно, не может не печалить ребенка. Но как только взрослые включаются, разбираются в том, какой чудесный и способный ребенок перед ними, ребенок сразу же расцветает у них на глазах. Сказать это просто, но вот в стихах это воплотить совсем не так легко. Но автор и переводчики (а это Андреа Бети, Аркадий Штыпель и Мария Галина) делают все прекрасно. В итоге получается тонкая и с юмором история про юного инженера Розу. Ну и иллюстратор здесь тоже великолепный. Это Эндрю Робертс, известный по иллюстрациям к книгам Джулии Дональдсон. Книга о Розе Ривере сегодня одна из самых популярных детских книжек-картинок у англоязычных читателей.

Очень приятная детская книжка, очень веселая. Яркие красочные картинки сопровождают всю книгу, на каждой странице счастье. Книга написана в стихах, которые очень легко читать и взрослым и детям.