Бенуа де Сен-Шама — об авторе
КнигиСмотреть 1
РецензииСмотреть 4
18 марта 2019 г. 00:34
192
0.5
Книга плохо написана и коряво переведена, повествование рваное, словно это не художественное произведение, а раскадровка для слайд-шоу. Меня хватило на 50 страниц и только ради того, чтобы выписывать перлы типа "Если бы, заливаясь краской, человек творил искусство, Рафаэль давно бы уже оказался в Лувре на месте Джоконды". Я не думаю, что детям вот такое нужно давать в руки, ну разве только в случае, когда родителям всё равно, что читает ребенок, лишь бы читал. Хотя, по-моему, не то что смартфон, а даже сосиски полезнее вот таких книжек.
30 августа 2023 г. 21:15
32
3 Вроде ингридиенты правильные, а салат никакой.
И написано неплохо, и задумка вроде ничего, но как-то всё это простовато, клишированно и бедно. Близнецы Рафаэль и Рафаэль (да, одинаковые имена! не знаю, может во французском они хоть чем-то различаются), 12 лет, попадают в тайный орден Святого Георгия, который базируется в Лувре (ни больше, ни меньше!), где будут учиться видеть сверхъестественное (очередной Хогвартс). Туда попадают только те, у кого двойная аура, а значит они могут развить Стром - способность использователь весь мозг, а не только 10 %, и на выходе получить телекинез , левитацию, чтение мыслей и т.п. Могло быть круто, но меня не впечатлило ,не тянуло перелистывать страницы. Возможно, детям больше понравится.