Петер фон Матт — об авторе

Предложить изменения

Однажды я наткнулся на видео с презентации перевода романа Ханса Хенни Янна «Деревянный корабль», на этой встрече среди прочих присутствовала книга Петера фон Матта. Обладая повышенным доверием ко всему что делает Татьяна Баскакова, я отыскал данный труд. Год ходил вокруг, прочел только сейчас. Останавливало некоторое количество незнакомых имен и предполагаемая сложность анализа. На деле же книжка написана и переведена совершенно блестяще! Читать может любой интересующийся темой, вне зависимости от знакомства с упоминаемыми текстами. Тот редкий случай когда можно легко сориентироваться в теме и понять куда двигаться дальше. Большая часть авторов уже существует в переводах на русский, встреча с остальными сладостное предвкушение. Это первая книга в серии «Литературная Гельвеция», три…