Рецензии на книги — Георгий Шенгели

От книги ждал большего. Особенно, когда уже после покупки узнал, что Шенгели – знаменитый критик, литературовед и тонкий поэт. Человек, обладающий великолепным вкусом и проницательным взглядом. Эстет и ценитель классического искусства, в революцию выступивший на стороне красных. Посмотреть его глазами на эпоху перелома было очень интересно тем более, что книга во многом автобиографическая.

Но что-то не сложилось. Первый роман – «Жизнь Адрика Мелиссино» посвящен детству героя в Крыму. В канун первой русской революции Адрик приезжает в прибрежный город, идет в гимназию, находит новых друзей, узнает о лицемерии и своем статусе незаконнорожденного. Видит множество удивительных вещей в мире взрослых – вдохновляющих, отвратительных, страшных, непонятных. Адрик успевает понять, что мир не…

Георгий Шенгели возвращается к читателю под треск ломающихся копий. С одной стороны, появляются его биография, собрание стихотворений, проза и переводы; а с другой, рецензии на них Леонида Кациса, его же литературоведческие статьи и апокрифическая и рерайтерская книга Переяслова об отношениях с Маяковским[4].

Важно одно — возвращение этого серьёзного литератора к читателю, несмотря ни на что, происходит.

Новая книга — это автобиографический роман-хроника «Чёрный погон», роман «Жизнь Адрика Мелиссино» и дюжина небольших рассказов. Всё это по большому счёту публикуется впервые.

Не всё гладко и удачно в этих текстах. Неизвестно, захотел бы сам Шенгели их публиковать. Массовый читатель получит удовольствие — это определённо, но появляется риск, что писатель будет воспринят неправильно.…

Законы нового времени упрощают художественную структуру текста, хотя, казалось бы, возможностей стало только больше – это и различные образовательные порталы, и конкурсы, в которых может принять участие каждый. Но стоит ли поддаваться соблазну легкого письма? Этот вопрос отбрасывает нас почти на век к работе поэта и переводчика Георгия Аркадьевича Шенгели «Как писать статьи, стихи, рецензии» (1928).

В предисловии сказано, что эта книга является рецептом создания статей, стихов и рассказов, где лозунги пролетария тесно соседствуют с дельными советами для рабочего корреспондента (рабкора). Полезен ли этот труд для опытного писателя – большой вопрос, но человек, только открывший в своей жизни ветвь литературы, будет приятно впечатлен.

Перед тем, как мы заглянем в практический раздел этой…

Давненько я не читал поэзии, кстати говоря. Шенгели вообще больше известен как переводчик и литературовед (очень известные переводы на русский Байрона, Гейне, Бодлера, Гюго и др.), но с его собственным творчеством я лично не сталкивался. "Повар базилевса" - повесть в стихах / поэма. Про "условную Византию", про восхождение к императорской власти амбициозного и беспринципного претендента, про его стремительный взлет и бесславное падение. Пафос, сочные описания персонажей и обстановки, "секс, инцест и геноцид"(тм), юморок ненавязчивый - все дела.

Послесловие еще интересное - там автор сообщает, что "ему известно, что взрывы в космосе не слышны". В смысле, поясняет, что в действительности все было совсем не так, и события поэмы, хоть и вполне реальны, происходили, конечно, с разными…