Линдси Фэй — библиография

The final installment in Lyndsay Faye’s Timothy Wilde series, which Lee Child called “solid-gold” and Gillian Flynn declared “spectacular.” No one in 1840s New York likes fires, copper star Timothy Wilde least of all. After a blaze killed his parents and another left him with a terrible scar, he has avoided flames of all kinds. So when a seamstress turned arsonist threatens Robert Symmes, a corrupt tycoon high in the Tammany Hall ranks, Timothy isn’t thrilled that Symmes consults him. His dismay escalates when his audacious and charismatic older brother, Valentine, himself deeply politically entrenched, decides to run against the incumbent, who they suspect is guilty of assault and far darker crimes. Immediately after his brother’s courageous declaration, Timothy finds himself surrounded by powerful enemies who threaten to harm those he cares about most. Meanwhile, the love of Timothy’s life, Mercy Underhill, unexpectedly appears on his doorstep and takes under her wing a starving Irish orphan who may be the key to stopping the combustions threatening the city—if only they can make sense of her cryptic accounts. The closer they come to deciphering her wild tales of witches and angels, however, the closer Timothy comes to the fiery and shocking conclusion that forces him to face everything he fears most. A boisterous and suspenseful book from a master of historical adventure, The Fatal Flame is a tale for the ages.

В холодный нью-йоркский вечер зимою 1846 года, в полицейский участок, где дежурил Тимоти Уайлд, один из самых ловких сыскарей «медных звезд», забежала насмерть перепуганная молодая женщина. Трясясь от холода и страха, она поведала, что ее дом ограбили. А на вопрос о том, что было похищено, ответила: «Моя семья». Ошеломленный Тимоти не сразу взял в толк, что произошло. Только потом, начав расследование, он узнал, какой это выгодный бизнес в Нью-Йорке – отлавливать бежавших с Юга на Север рабов и их потомков, не имеющих документов об освобождении. И насколько опасное дело – защищать этих несчастных в рамках закона, поскольку сам закон…

В середине XIX века на грязных улицах Нью-Йорка, изрядную часть которого составляли трущобы, шла постоянная война – местных жителей против ирландских иммигрантов, протестантов против католиков, бандитов и воров против всех остальных. Как раз в это сложное время мэр города принял решение о создании полиции Нью-Йорка – из числа крепких и решительных мужчин разных национальностей и вероисповедований, готовых любой ценой охранять закон. Одним из них стал Тимоти Уайлд, бывший бармен, прекрасно знающий местный уголовный мир и его правила. И тут же ему поручили очень сложное дело. В городе начал действовать маньяк, режущий малолетних ирландцев. В…

Internationally bestselling author Lyndsay Faye was introduced to the Sherlock Holmes mysteries when she was ten years old and her dad suggested she read Sir Arthur Conan Doyle’s short story “The Adventure of the Speckled Band.” She immediately became enamored with tales of Holmes and his esteemed biographer Dr. John Watson, and later, began spinning these quintessential characters into her own works of fiction—from her acclaimed debut novel, Dust and Shadow, which pitted the famous detective against Jack the Ripper, to a series of short stories for the Strand Magazine, whose predecessor published the very first Sherlock Holmes short story in 1891. Faye’s best Holmes tales, including two new works, are brought together in The Whole Art of Detection, a stunning collection that spans Holmes’s career, from self-taught young upstart to publicly lauded detective, both before and after his faked death over a Swiss waterfall in 1894. In “The Lowther Park Mystery,” the unsociable Holmes is forced to attend a garden party at the request of his politician brother and improvises a bit of theater to foil a conspiracy against the government. “The Adventure of the Thames Tunnel” brings Holmes’s attention to the baffling murder of a jewel thief in the middle of an underground railway passage.With Holmes and Watson encountering all manner of ungrateful relatives, phony psychologists, wronged wives, plaid-garbed villains, and even a peculiar species of deadly red leechThe Whole Art of Detection is a must-read for Sherlockians and any fan of historical crime fiction with a modern sensibility.

Множество сложнейших преступлений блестяще раскрыл за свою жизнь великий сыщик, мистер Шерлок Холмс. Но не всегда его путь был легок, а решения – безошибочны. И, конечно, в архивах доктора Уотсона осталось несколько дел, расследуя которые величайший ум Холмса испытывал серьезные трудности, а подчас и терпел неудачу. Одним из таких дел стало расследование загадочных и жутких убийств, потрясших Лондон, а с ним и весь мир в 1888 году. Самый знаменитый маньяк всех времен и народов, которого навеки запомнили как Джека Потрошителя… Холмс просто не мог пройти мимо столь нечеловеческих деяний – и сразу же принялся за работу. Вскоре непревзойденному…