Афанасий Фет — о поэте

Родился в семье помещика Шеншина.
Фамилия Фет (точнее, Фёт, нем. Foeth) стала для поэта, как он впоследствии вспоминал, «именем всех его страданий и горестей». Сын орловского помещика Афанасия Неофитовича Шеншина (1775—-1855) и привезённой им из Германии Каролины Шарлотты Фёт, он был при рождении записан (вероятно, за взятку) законным сыном своих родителей, хотя родился через месяц после прибытия Шарлотты в Россию и за год до их брака. Когда ему было 14 лет, «ошибка» в документах обнаружилась, и он был лишён фамилии, дворянства и русского подданства и стал «гессендармштадтским подданным Афанасием Фётом» (таким образом, его отцом стал считаться первый муж Шарлотты, немец Фёт; кто в…

Родился в семье помещика Шеншина.
Фамилия Фет (точнее, Фёт, нем. Foeth) стала для поэта, как он впоследствии вспоминал, «именем всех его страданий и горестей». Сын орловского помещика Афанасия Неофитовича Шеншина (1775—-1855) и привезённой им из Германии Каролины Шарлотты Фёт, он был при рождении записан (вероятно, за взятку) законным сыном своих родителей, хотя родился через месяц после прибытия Шарлотты в Россию и за год до их брака. Когда ему было 14 лет, «ошибка» в документах обнаружилась, и он был лишён фамилии, дворянства и русского подданства и стал «гессендармштадтским подданным Афанасием Фётом» (таким образом, его отцом стал считаться первый муж Шарлотты, немец Фёт; кто в действительности был отцом Афанасия — неизвестно). В 1873 году он официально вернул себе фамилию Шеншин, но литературные произведения и переводы продолжал подписывать фамилией Фет (через «е»).
В 1835—1837 годах учился в немецком частном пансионе Крюммера в г. Верро (теперь г. Выру, Эстония). В это время Фет начинает писать стихи, проявляет интерес к классической филологии.
В 1838—1844 годах — учёба в Московском Университете.
В 1840 году — выход сборника стихов Фета «Лирический пантеон» при участии А. Григорьева, друга Фета по университету.
В 1842 году — публикации в журналах «Москвитянин» и «Отечественные записки».
В 1845 году — поступление на военную службу в кирасирский Военного ордена полк, становится кавалеристом. В 1846 году ему присвоено первое офицерского звание.
В 1850 году - второй сборник Фета, положительные отзывы критиков в журналах «Современник», «Москвитянин» и «Отечественные записки». Гибель Марии Козьминичны Лазич, возлюбленной поэта, воспоминаниям о которой посвящена поэма «Талисман», стихотворения «Старые письма», «Ты отстрадала, я ещё страдаю…», «Нет, я не изменил. До старости глубокой…» и многие другие его стихи.
* 1853 — Фета переводят в гвардейский полк, расквартированный под Петербургом. Поэт часто бывает в Петербурге, тогда — столице. Встречи Фета с Тургеневым, Некрасовым, Гончаровым и др. Сближение с редакцией журнала «Современник»
* 1854 — служба в Балтийском Порту, описанная в его мемуарах «Мои воспоминания»
* 1856 — третий сборник Фета. Редактор — Тургенев
* 1857 — женитьба Фета на М. П. Боткиной, сестре врача С. П. Боткина
* 1858 — поэт уходит в отставку в чине гвардейского штаб-ротмистра, поселяется в Москве
* 1859 — разрыв с журналом «Современник»
* 1863 — выход двухтомного собрания стихотворений Фета
* 1867 — Фет избран мировым судьей на 11 лет
* 1873 — возвращено дворянство и фамилия Шеншин. Литературные произведения и переводы поэт и в дальнейшем подписывал фамилией Фет.
* 1883—1891 — публикация четырёх выпусков сборника «Вечерние огни»
* 1892, 21 ноября — кончина Фета в Москве. По некоторым данным, его смерти от сердечного приступа предшествовала попытка самоубийства. Похоронен в селе Клейменово, родовом имении Шеншиных.
Ссылка на источник

Издания. Сборники
* Стихотворения. 2010 г.
* Стихотворения. 1970 г.
* Афанасий Фет. Лирика. 2006 г.
* Стихотворения. Поэмы. 2005 г.
* Стихотворения. Проза. Письма. 1988 г.
* Проза поэта. 2001 г.
* Духовная поэзия. 2007 г.
Поэмы
* Две липки
* Сабина
* Сон
* Студент
* Талисман
Переводы
* Прекрасная ночь (из Гете)
* Ночная песня путника (из Гете)
* Границы человечества (из Гете)
* Бертран де Борн (из Уланда)
* "Ты вся в жемчугах и в алмазах" (из Гейне)
* "Дитя, мы детьми еще были" (из Гейне)
* Боги Греции (из Шиллера)
* Подражание восточным стихотворцам (из Саади)
* Из Рюккерта
* Песни кавказских горцев…

Издания. Сборники
* Стихотворения. 2010 г.
* Стихотворения. 1970 г.
* Афанасий Фет. Лирика. 2006 г.
* Стихотворения. Поэмы. 2005 г.
* Стихотворения. Проза. Письма. 1988 г.
* Проза поэта. 2001 г.
* Духовная поэзия. 2007 г.
Поэмы
* Две липки
* Сабина
* Сон
* Студент
* Талисман
Переводы
* Прекрасная ночь (из Гете)
* Ночная песня путника (из Гете)
* Границы человечества (из Гете)
* Бертран де Борн (из Уланда)
* "Ты вся в жемчугах и в алмазах" (из Гейне)
* "Дитя, мы детьми еще были" (из Гейне)
* Боги Греции (из Шиллера)
* Подражание восточным стихотворцам (из Саади)
* Из Рюккерта
* Песни кавказских горцев
* Дюпон и Дюран (из Альфреда Мюссе)
* "Будь Феокрит, о прелестнейший" (из Мерике)
* "Тот богоравный был избран судьбою" (из Катулла)
* Книга любви Овидия
* Филемон и Бавкида (из книги "Метаморфоз" Овидия)
* О поэтическом искусстве (К Пизонам) (из Горация)
Рассказы
* Вне моды
* Дядюшка и двоюродный братец
* Кактус
* Каленик
* Семейство Гольц
Публицистика
Статьи о поэзии и искусстве:
* О стихотворениях Тютчева
* Из статьи "По поводу статуи г. Иванова"
* Из статьи "Два письма о значении древних языков в нашем воспитании"
* Из предисловия к переводу "Превращений" Овидия
* Предисловие к третьему выпуску "Вечерних Огней"
* Предисловие к четвертому выпуску "Вечерних Огней"
* Из книги "Мои воспоминания"
* Из статьи "Ответ "Новому времени"
* Из писем
* Комментарии
Мемуары:
* Ранние годы моей жизни
* Мои воспоминания

Ссылка на источник

В планах Фета был перевод «Критики чистого разума», однако Н. Страхов отговорил Фета переводить эту книгу Канта, указав, что русский перевод этой книги уже существует. После этого Фет обратился к переводу Шопенгауэра. Он перевел два сочинения Шопенгауэра:

* «Мир, как воля и представление» (1880, 2-е изд. в 1888 г.) и
* «О четверояком корне закона достаточного основания» (1886).

Героиней лирики Фета считается Мария Лазич, трагически погибшая в 1850 году. Фет всю свою оставшуюся жизнь чувствовал свою вину перед ней и продолжал хранить глубокие чувства.

"Нет, я не изменил. До старости глубокой
Я тот же преданный, я раб твоей любви,
И старый яд цепей, отрадный и жестокой,
Еще горит в моей…

В планах Фета был перевод «Критики чистого разума», однако Н. Страхов отговорил Фета переводить эту книгу Канта, указав, что русский перевод этой книги уже существует. После этого Фет обратился к переводу Шопенгауэра. Он перевел два сочинения Шопенгауэра:

* «Мир, как воля и представление» (1880, 2-е изд. в 1888 г.) и
* «О четверояком корне закона достаточного основания» (1886).

Героиней лирики Фета считается Мария Лазич, трагически погибшая в 1850 году. Фет всю свою оставшуюся жизнь чувствовал свою вину перед ней и продолжал хранить глубокие чувства.

"Нет, я не изменил. До старости глубокой
Я тот же преданный, я раб твоей любви,
И старый яд цепей, отрадный и жестокой,
Еще горит в моей крови.

Хоть память и твердит, что между нас могила,
Хоть каждый день бреду томительно к другой, -
Не в силах верить я, чтоб ты меня забыла,
Когда ты здесь, передо мной.

Мелькнет ли красота иная на мгновенье,
Мне чудится, вот-вот, тебя я узнаю;
И нежности былой я слышу дуновенье,
И, содрогаясь, я пою."

< 2 февраля 1887 >

Подробнее