Леонид Яхнин — о писателе

Предложить изменения

Леонид Львович Яхнин — русский поэт, писатель, драматург и переводчик.

Окончил Московский архитектурный институт (1961), работал по специальности, защитил кандидатскую диссертацию. До 1971 года был сотрудником Института теории и истории архитектуры. Однако уже с 1964 года стал публиковать стихи для дошкольников и младших школьников. Среди его первых книг – сборники стихов «Мой город» (1965), «Всадник» (1966), «Сосны корабельные» (1967), «Всегда вперед» (1968)…Среди самых известных его сказок – «Площадь картонных часов», «Серебряные колесики», «Таня и солнышко»… Заслуженную славу принесли Леониду Яхнину переводы и пересказы с языков разных народов мира – с сербского, македонского,…

Сочинения:
«Фарфоровый колокол»
«Площадь Картонных Часов»
«Серебряные колесики»
Переводы и пересказы:
Эрнст Теодор Амадей Гофман
«Щелкунчик»
«Прекрасное дитя»
«Малютка Цахес»
Вильгельм Гауф
«Карлик нос»
«Маленький Мук»
«Халиф Аист»
Бюргер
«Приключения Мюнхгаузена»
Немецкие народные сказки
«Озорной шут и умный плут Уленшпигель»
Братья Гримм
«Храбрый портняжка» (пересказ, 2010)
Иоганн Шпис
«Легенда о докторе Фаусте»
Сервантес
«Дон Кихот»
«Прекрасная испанка»
Франсуа Рабле
Гаргантюа и Пантагрюэль
Альфонс Доде
«Приключения Тартарена»
«Красавица и чудовище»
Шарль Перро
Сказки
Эме
Сказки
Виктор Гюго
«Козетта»
Кеннет Грэм
«Ветер в ивах»
Льюис Кэрролл
«Приключения Алисы в Стране Чудес»
«Алиса в…