Джоан Магретта — об авторе

Предложить изменения

Мне не очень понравилось, как перевели название книги на русский язык. В оригинале книга называется Understanding Michael Porter: The Essential Guide to Competition and Strategy. Название книги на английском обещает разъяснить всё то, о чём писал Майкл Портер в своих толстых академических книгах. Т.е. цель Джоан, помочь читателю понять Майкла Портера и почему Портера считают одним из ключевых авторов литературы по бизнесу. Что касается второй части названия книги, то смысл его в том, чтобы дать читателю примерный шаблон, по которому должна строиться стратегия любого предприятия, цель которого – победа в конкурентной гонке за кошелёк потребителя. В итоге, книга даёт и инструмент управления бизнесом и философию управления бизнесом. Но, разумеется, не только этим славится книга. Я думаю,…