Харри Вальтер – лучшие книги

В словаре представлены современные варианты и переделки известных русских пословиц, а также меткие остроумные выражения и крылатые фразы, вошедшие в обиход в последнее время, то есть - антипословицы, именуемые в народе ``приколами``. Словарь адресован любителям русской словесности, а также всем, кто не лишен чувства юмора.

"Прикольный словарь" - новый вариант словаря "Антипословицы русского народа", имевшего большой успех. Здесь не только отобраны самые остроумные и оригинальные "прикольные" русские антипословицы и антиафоризмы, но и добавлены новые, самые свежие. Описываемые "приколы" снабжены рассказами о происхождении той или иной антипословицы, что позволяет еще глубже раскрывать "механику юмора", их создающую.
Словарь адресован любителям живого русского Слова и всем, кто не лишен чувства юмора.

У каждого из нас есть официальное имя, отчество и фамилия, узаконенные с момента рождения. Но в школе, университете, родной деревне, заводском цеху или лаборатории многих из нас называют неофициально - прозвищами или кличками. Прозвищами награждают

В предлагаемом словаре зафиксировано и описано свыше 7 000 русских слов-жаргонизмов и более 1600 жаргонных фразеологизмов и пословиц. Основным критерием отбора лексики являлась актуальность употребления жаргонизмов в живой речи, масс-медиа и современной литературе. Словарные статьи сопровождаются историко-этимологическими справками, а также многочисленными примерами словоупотребления. Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык, а также немецкоговорящих читателей, интересующихся русским языком и российскими культурными реалиями.

Пособие предназначено для немецких учащихся продвинутого этапа обучения. Оно может также использоваться в преподавании немецкого языка русским учащимся. В первой части излагаются общие вопросы русской фразеологии, обсуждается круг проблем, связанных с ее изучением. Во второй части предлагаются 10 тематических циклов, отражающих наиболее активную часть русской идиоматики.
Каждый цикл строится по единой структуре: дается набор употребительных русских фразеологизмов с немецкими эквивалентами, затем следуют живые коммуникативные тексты, включающие такие обороты, а также упражнения для пассивного и активного овладения соответствующими выражениями. Многие фразеологизмы анализируются этимологически с особым акцентом на культурологическую информацию. Заключительная часть содержит контрольные упражнения и список литературы.

Особенность словаря - его целенаправленная ориентация на современную речь русских школьников и студентов. В словаре зафиксированы жаргонизированные слова, фразеологизмы и пословицы.
Словарная статья включает в себя заголовочное слово, грамматическую и экспрессивно-стилистическую характеристику, дается историко-этимологическая справка и точно паспортизированный источник материала. Примерами употребления жаргонизированных слов служат фрагменты из газетных и журнальных статей, интернет-источников, записей, составленных на основе анкетирования школьников и студентов. Словарь снабжен тематико-синонимическим указателем, который позволяет подобрать к нормативному слову жаргонизированные эквиваленты.

Предназначен специалистам-филологам, литературоведам, журналистам. Будет полезен преподавателям школ и вузов, поможет родителям лучше понимать язык, на котором говорят их дети.

Настоящее издание представляет собой первую попытку выявления и описания обширного пласта лексики, предпринятую молодыми лексикографами из Германии.

Словарь адресован всем, кто интересуется процессами, происходящими в современой российской лингвокультурной ситуации.