Бар-Селла Зеев — об авторе

Предложить изменения

Боже мой! Какое же это было скучное и унылое чтение! Клюнула на то, что эта биография — якобы, первая полная биография Беляева, да ещё и написанная бывшим нашим соотечественником Назаровым Владимиром Петровичем, а ныне израильским литератором Зеевом Бар-Селлой (Зеев – Владимир. «Сын Скалы» – перевод отчества: Петр – "камень", "пэтра" – "скала"). Он когда-то прославился скандальной книгой про Михаила Шолохова, где доказывал, что все произведения написаны вовсе не им, что Шолохов — это просто советский проект, что, дескать, "литературные негры" даже кое-где в текстах прямые указания на этот счёт оставили. Казачьи разоблачения я не читала, просто проглядывала полемику на страницах интернета. А вот за эту книгу как-то сразу уцепилась. Тем более тут тоже обещали тёмные страницы биографии,…

Литературоведческое исследование, которое само по себе — и по форме, и по содержанию, и по дерзости — изрядный приключенческий роман. Авторы наводят мосты между двумя главными произведениями русской литературы XX века, одновременно недо- и переоценёнными — "Мастером и Маргаритой" и ильфопетровской дилогией про Остапа Бендера. Но не только — раскрываются литературные корни этих произведений, и очевидные (вроде Достоевского, чья борода отчётливо виднеется и там, и там), и невероятные; проводятся неожиданные параллели и внутри книг (тождество Мастера и Иешуа — общее место, а как насчёт тождества их обоих — и Воланда?)

Разумеется, где дерзость — там и наглость, где смелые интерпретации — там и передёргивания, но даже если половина выводов не верны и существуют лишь в головах авторов — почему…