КнигиСмотреть 8
ФотоСмотреть 3
РецензииСмотреть 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
31 августа 2016 г. 00:30
1K
3
XXI век существенно облегчил читателям путешествия - больше не надо разрываться между той и этой книгой, можно взять с собой хоть целую библиотеку. Библиотека в дальних странах, положим без надобности - знай, любуйся на достопримечательности и красивости. А вот парочку тематических книг закачать на ридер всегда приятно. Именно так "Ладейная кукла" попала ко мне в руки. Впрочем, сборник рассказов латышских писателей заинтересовал ещё и общей темой - море и рыбацкая доля.
Сборник включает рассказы советских авторов, а потому не лишён свойственных им черт - здесь и неестественный революционный пафос, и восхваление каждодневного труда обычного работяги, и высокие нравственные качества. Но есть и то, что странным образом обошла цензура и что редко можно встретить в советской литературе. Это и…
28 мая 2015 г. 05:08
196
4
Лив, Эгон Янович – Чертов Кряж: Роман. Капитан Нуль: Повесть. Рассказы/ Пер. с лат. Ю. Абызов и др., худ. Ю. Ващенко. – М.: Сов. писатель, 1983. – 320 с.
Люблю читать хуторян прибалтов: какое-то особое очарование есть в их извечной идее крепкого дома, своего хозяйства, взаимоприемлемых отношений с людьми. Но они очень неравноценны. Хуже – Янсон, Белс, Авижюс, Ромуальд Минна, лучше -Тамсааре, Эгон Лив, Матс Траат.
И в романе «Чертов Кряж», и в повести «Капитан Нуль» в концовках есть какая-то социалистическая фальшивинка, какая-то уступка цензуре, но написано в целом хорошо, так что этот, по-видимому, сознательный шаг автора прощаешь. Потому что куда более объемистые романы Авижюса, Янсона или Белса попросту скучны и нечитабельны: как, например, характеризовать роман…
ЦитатыСмотреть 3
30 августа 2016 г., 21:54
30 августа 2016 г., 21:52
