Цитаты из книг — Константин Куксин

Я понял, что этой ночью заснуть мне не удастся. Забравшись в спальный мешок, я включил фонарик и принялся за работу. Перевод давался легко, рифмы получались образные, необычные и я старался не упустить этот момент вдохновения, подаренный ночным разговором с Евдокией. По страницам полевого дневника летели строчки, буквы…

И когда через две недели Людмила [жена шамана] сообщила мне [автору], что они уезжают, я вздохнул с облегчением. Конечно, исследовать шаманские обряды было крайне интересно, но жить с шаманом под одной крышей оказалось нелёгким испытанием!

- Дулаан увул! - улыбнулся Баден [шаман], босым стоя на снегу возле двери юрты и затягиваясь сигаретой. - Теплый зима! Я [автор] зябко повел плечами и натянул капюшон куртки. Минус двадцать, конечно, это не минус сорок, как в Тыве, но назвать тёплой эту зиму язык у меня не поворачивался.

И эти дети, когда подрастут, примут от предков дар, наказание, проклятие, тяжкую ношу - примут свою судьбу. И станут шаманами.

- Я почитаю Вам Лапцуя, его стихи о нашем языке. Вот послушайте: "Язык наш веками отточен, Как дедовский нож на бруске! Язык наш без промаха точен, Как пика в умелой руке..."

И словно из самого сердца звучали стихи маленькой ненки с большими черными глазами. Стихи искренние, нежные, добрые...

Я до боли в пальцах сжал бронзовый амулет, висящий у меня на груди, и прошептал: "Мы вернемся. Мы обязательно вернемся..."

—Видения... Всю жизнь индейца определяют Видения. В юности мы ищем их, чтобы выбрать свой Путь. В зрелые годы они помогают нам не сбиться с Красной Дороги, а всегда волосы на голове становятся белыми, как снег на Скалистых Горах, Видения соединяют нас с Вакан Танка...

— Хэчэту йэло на языке лакота значит "Истинно так!" — ответил Серый Орёл. —Если мы хотим призвать Вакан Танка в свидетели наших слов, если мы говорим о чём-то священном, то в конце всегда произносим "Хэчэту йэло". Как христиане в конце молитвы говорят "Аминь!"

Белый человек привязан к земле, своему дому, работе, деньгам. Белые люди редко поднимают глаза к звёздам, поэтому они слепы.