Лучшие книги Ирины Касаткиной

Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки, раскрывающие тему любви («Принц Ходон и аннанская принцесса», «Содон и принцесса Сонхва» и «Сказание о Чхунхян» и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора.

После каждой сказки даётся список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык.

Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.

«Корея: коротко о главном» – настоящий проводник в мир корейской культуры. Книга познакомит читателя с разными аспектами жизни Республики Корея и коротко расскажет о самых главных сферах корейской жизни: языке и литературе, традициях и обычаях, истории, экономике и инновациях. Книга представляет сборник небольших статей про Корею, из которых можно узнать, как Корея сочетает в себе традиции и современную культуру, как маленькая страна достигла успехов на мировой арене, в чем секрет корейского экономического чуда и многое другое. Данное издание предназначено для всех, кто интересуется Кореей, увлекается ее культурой и хочет узнать о своей…

Эта книга включает в себя известные корейские народные истории («Полководец, боявшийся своей жены», «Страшный зверь хурма», «Пот из фасолевой каши» и др.). После каждого произведения даётся список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы историй на русский язык. Произведения были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М.В.…

Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Лисья нора», «Несчастная Аран» и «Сури и Наби» и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора.

После каждой сказки даётся список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык.

Сказки были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.

Целью данного учебного пособия является формирование и развитие навыков письменного и устного перевода с русского языка на корейский текстов общественно-политического и социально-экономического содержания путем усвоения устойчивых словосочетаний и

Учебное пособие по домашнему чтению «Самые красивые корейские истории о любви» предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории («Ёни и Подыльип», «Девушка-улитка», «Жених-змей»). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества.
Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания прочитанного и закрепления новых слов. Также прилагаются художественный перевод на русский язык и ключи к упражнениям.
Тексты отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык ведущими преподавателями корейского языка и литературы ИСАА МГУ Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной.

Касаткина Ирина Львовна, Чун Ин Сун, Погадаева Анастасия Викторовна – признанные специалисты в области корейского языка. И. Л. Касаткина и Чун Ин Сун – преподаватели Института стран Азии и Африки МГУ, А. В. Погадаева – Института восточных культур и античности РГГУ.
Книга состоит из 39 уроков, в которых емко и понятно излагается теория. Каждый урок содержит разнообразные упражнения, которые позволяют развивать все виды речевой деятельности: чтение, письмо, слушание и говорение. Все задания на аудирование, диалоги и тексты озвучены носителями корейского языка, что поможет поставить правильное произношение и развить восприятие корейского языка на слух. Аудиокурс доступен совершенно бесплатно на официальном сайте издательства АСТ: https://ast.ru/audio. В конце книги даны ключи к упражнениям.
Пособие подходит для начинающих изучать корейский язык самостоятельно или на специализированных курсах.

Данное пособие содержит контрольные работы, предназначенные для проверки знаний учащихся 10-11 классов по разделу "Гидродинамика. Молекулярная физика и термодинамика". Пособие разделено на две части. Первая часть включает в себя сами контрольные работы, а вторая часть содержит подробное объяснение их решений. Обе части удобно отделить друг от друга и использовать контрольные работы первой части как раздаточный материал непосредственно на классных занятиях.
Каждая из 6 тем раздела "Гидродинамика. Молекулярная физика и термодинамика" включает в себя 5 контрольных работ, состоящих из 10 заданий разного уровня трудности. Их содержание аналогично приведенным в Открытом банке заданий и используемым на ЕГЭ по физике. Если уроки по физике спаренные, как это имеет место в наукоемких лицеях и гимназиях естественно-научного профиля, то учитель может предлагать учащимся решить контрольную работу полностью, а на обычном 45-минутном уроке достаточно решения половины заданий по выбору учителя. Все задания соответствуют Программе по физике для средней школы и способны надежно проверить уровень знаний старшеклассников.
Пособие будет полезно старшеклассникам, абитуриентам и репетиторам.
Пособие окажет большую помощь учителю при подготовке и проведении проверки знаний учащихся на контрольных работах, зачетах, семинарах и экзаменах.
0

Ирина Львовна Касаткина - филолог-востоковед, директор Международного центра корееведения ИСАА МГУ, старший преподаватель кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии ИСАА МГУ с опытом преподавания корейского языка и литературы более 40 лет, составитель многочисленных учебников, учебных пособий и словарей, переводчик корейской художественной литературы.
Чун Ин Сун - кандидат филологических наук, доцент ИСАА МГУ, автор и составитель многочисленных корейских учебников, пособий и словарей, переводчик корейской художественной литературы.
Анастасия Викторовна Погадаева - признанный специалист по корейскому языку и литературе, переводчик, автор целого ряда пособий и учебников по корейскому языку.
Данное учебное пособие является продолжением к "Интенсивному курсу корейского языка для начинающих". В книге представлены 8 объемных уроков с углубленным материалом. Каждый урок содержит оригинальный текст на корейском языке, грамматические конструкции среднего и повышенного уровня сложности, несколько диалогов на живом корейском языке, а также упражнения.
В конце книги вы найдете два словаря, дополнительный теоретический материал в таблицах для быстрого усвоения, тексты на корейском языке для самостоятельного изучения, а также ключи к упражнениям для самопроверки.
Это пособие ориентировано на тех, кто уже владеет начальными знаниями корейского языка и хочет повысить свой уровень до TOPIK II.
12

Данное пособие содержит контрольные работы, предназначенные для проверки знаний учащихся 10-11 классов по разделу "Электростатика". Пособие разделено на 2 части. Первая часть включает в себя сами контрольные работы, а вторая часть содержит подробное объяснение их решений. Обе части удобно отделить друг от друга и использовать контрольные работы первой части как раздаточный материал непосредственно на классных занятиях.
Каждая из тем этого раздела включает в себя 5 контрольных работ, состоящих из 10 заданий разного уровня трудности. Их содержание аналогично приведенным в Открытом банке заданий и используемым на ЕГЭ по физике. Если уроки по физике спаренные, как это имеет место в наукоемких лицеях и гимназиях естественно-научного профиля, то учитель может предлагать учащимся решить контрольную работу полностью, а на обычном 45-минутном уроке достаточно решения половины заданий по выбору учителя. Все задания соответствуют программе по физике для средней школы и способны надежно проверить уровень знаний старшеклассников.
Пособие будет полезно старшеклассникам, абитуриентам и репетиторам.
Пособие окажет большую помощь учителю при подготовке и проведении проверки знаний учащихся на контрольных работах, зачетах, семинарах и экзаменах.
0

Перед вами издание, составленное признанными специалистами в области корейского языка и культуры. Ирина Львовна Касаткина, Чун Ин Сун и Ксения Владимировна Хазизова — преподаватели Института стран Азии и Африки МГУ, Анастасия Викторовна Погадаева — Института восточных культур и античности РГГУ.
В настоящее издание вошли 1800 иероглифов, обязательных для изучения в школах Республики Корея. Эти иероглифы часто используются в научной литературе и в газетах и входят в современный иероглифический минимум, утвержденный Министерством образования Республики Корея. Иероглифы систематизированы по ключам в порядке возрастания, каждая статья содержит изображение иероглифа, его чтение, значения, а также распространенные с ним словосочетания.
Издание предназначено для начинающих и продолжающих изучение корейского языка.

Перед вами издание, составленное признанными специалистами в области корейского языка и культуры.
Ирина Львовна Касаткина и Чун Ин Сун — преподаватели Института стран Азии и Африки МГУ, Анастасия Викторовна Погадаева – Института восточных культур и античности РГГУ.
Книга состоит из 39 уроков. Каждый урок содержит разнообразные упражнения, которые позволяют развивать все виды речевой деятельности: чтение, письмо, аудирование и говорение. Все задания на аудирование, диалоги и тексты озвучены носителями корейского языка, что поможет поставить правильное произношение и развить восприятие корейского языка на слух. Бесплатный аудиокурс доступен на официальном сайте издательства АСТ (www.ast.ru/audio).
Издание предназначено для начинающих и продолжающих изучение корейского языка.
12

Справочник предназначен для учащихся 9 классов, планирующих сдавать ОГЭ с целью дальнейшего обучения в учебных заведениях с углубленным изучением физико-математических дисциплин. В справочнике приведены основные законы, формулы и графики курса физики 7–9 классов. К каждой формуле даны названия всех величин, входящих в нее, их единицы измерения в СИ и показано определение каждой величины, входящей в данную формулу. В конце пособия имеется Приложение, в котором приведены основные и производные единицы измерений и показан перевод внесистемных единиц в СИ.

Данное учебное пособие является новым углубленным курсом корейского языка, разработанным ведущими специалистами корееведения в России Касаткиной Ириной Львовной, Чун Ин Сун и Погадаевой Анастасией Викторовной. Курс содержит лексический и грамматический материал для начального и среднего уровня владения корейским языком. Книга состоит из краткого обзора грамматики корейского языка, восьми объемных уроков и снабжена текстами для самостоятельного изучения. Для отработки языковых навыков и речевых умений предлагается большое количество упражнений, ключи к которым находятся в конце книги. Данное издание предназначено для читателей, владеющих азами корейского языка и желающих развить свои знания до уровня TOPIK II, а также студентов высших учебных заведений, учащихся языковых школ, специальных курсов или изучающих язык с репетитором или самостоятельно.