2560 275 92
Jaume Cabré i Fabré

Жауме Кабре — о писателе

Биография

Жауме Кабре — каталонский (испанский) филолог, романист и сценарист.

Закончил филологический факультет университета Барселоны, преподает в университете Льейды, член филологического общества Каталонского университета.

В течение многих лет Кабре совмещал писательскую деятельность с преподаванием. Он также работал на телевидении и писал кинематографические сценарии.

Его книги переведены на множество языков, среди которых немецкий, французский, итальянский, польский, албанский, норвежский, болгарский, румынский, португальский, турецкий.

Библиография

Сборники рассказов:
Faules de mal desar (Ed. Selecta. Barcelona, 1974)
Toquen a morts (Ed. La Magrana. Barcelona, 1977)
Tarda lliure (1981)
Llibre de preludis (Ed. 62. Barcelona, 1985). Ed. Proa. B, 2002.
Viatge d’hivern (Ed. Proa. Barcelona, 2000)

Эссе:
El sentit de la ficció (Ed. Proa. Barcelona, 1999)
La matèria de l’esperit (Ed. Proa. Barcelona 2005)
Les incerteses (Ed. Proa. Barcelona 2015)

Романы:
Галсеран, герой черной войны/ Galceran, l’heroi de la guerra negra, 1978
Старье/ Carn d’olla, 1978
Зеркало и тень/ El mirall i l’ombra. Ed. Laia. Barcelona, 1980
Паутина/ La teranyina, 1984 (экранизирован в 1990)
Фра Жуной или агония звуков/ Fra Junoy o l’agonia dels sons, 1984
Ваша честь ,…

Титулы, награды и премии

Fastenrath, 1980. Carn d'olla
Recull, 1980. Tarda lliure
Serra d'Or Critics, 1981. La història que en Roc Pons no coneixia
Sant Jordi, 1983. La teranyina
Prudenci Bertrana, 1983. Fra Junoy o l'agonia dels sons
Serra d'Or Critics, 1985. Fra Junoy o l'agonia dels sons
Spanish Critics, 1985. Fra Junoy o l'agonia dels sons
Crexells, 1991.
Readers of “El Temps”. Senyoria
Prudenci Bertrana, 1992. Senyoria
Serra d'Or Critics, 1992. Senyoria
Spanish Critics, 1992. Senyoria
Prix Méditerranée 2004 to the best foreign novel. Sa Seigneurie
National Prize of Literature, 1992. La granja
City of Barcelona, 1997. L'ombra de l'eunuc
Serra d'Or Critics, 1997 .L'ombra de l'eunuc
Lletra d'Or, 1997. L'ombra de…

Рецензии

Tarakosha

Эксперт

Субъективная попытка объективности

4 октября 2018 г. 20:29

6K

3 Исповедь после исповедания

Каждый раз, читая сотни страниц, миллионы букв и предложений печатного текста на одной силе воле и способности к преодолению, я жду, что в конце концов, когда иссякнет авторская фантазия и сюжет подойдет к логическому завершению, труд простого читателя будет вознагражден интригующей концовкой, небанальными выводами, любым, ломающим шаблоны поворотом....Хоть чем-то, чтобы можно было для себя оправдать потраченное время и усилия не напрасно.

И раз за разом приходится неумолимо убеждаться, что в погоне за изысканным текстом, попытке удивить, заинтересовать читателя писатели порой идут на такие ухищрения, которые становятся прямо пропорциональны желаемому эффекту. По крайней мере, со мной, как читателем, именно так и происходит зачастую.

В анамнезе имея интересную задумку для сюжета, по ходу…

Развернуть
kassiopeya007

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 декабря 2015 г. 19:16

5K

4

Середина романа — 29 глава — именно с неё стоит начинать, ведь она суть сотворение мира. И я даже подозреваю, что роман задумывался с неё — так ярок этот эпизод, когда главный герой лингвист и философ Адриа Ардевол-и-Боск получает в свое полное владение родительскую квартиру и наконец может распоряжаться и ей, и своей жизнью, как ему вздумается — вот он и создает свою Вселенную: расставляет бесчисленные книги на полках шкафов в разных комнатах.

Философию в прихожую. Вместе с математикой и астрономией. Всю филологию, включая лингвистику, в комнату Лолы Маленькой. Романы — по коридорам, в зависимости от языка.

Да, забыла сказать, Адриа владеет каталанским, французским, испанским, немецким, итальянским, английским, русским, арамейским, латинским, греческим, нидерландским, румынским и…

Развернуть

Истории

21 октября 2021 г. 21:34

190

"Теперь и я исповедуюсь"

Хочу вам признаться: я не железный, не каменный. Обычный мальчишка, воспитанный нервозной матерью. Дома мне грустно сидеть, топаю по асфальту, покрытому шрамами. Во мне лишь толика ярости. И распускать кулаки - не мой стиль, я больше люблю разговаривать. — Сколько же психологии перелопатил! Мозг - это я, мозг - это неприятель. Солнечный день, а тучи сгущаются; у меня всё есть, а чувство, будто меня ведут в газовую камеру. Решил взять алую тряпку, вышел ночью на улицу, чтоб приманить всевозможные страхи. (а теперь делаю эту запись) — Тьма, медно-красная луна. Пустынный и унылый двор, звонит уличный телефон; (такие уже не работают) Кинг, это…

Развернуть

2 февраля 2020 г. 22:13

2K

Ассоциации к любимым персонажам. Дама с собачкой. Анна Сергеевна. Встречаешь её и забываешь их. Изменение пути. Смотришь на окно её дома сквозь забор. Ариадна. Вслед за женщиной и пустотой. Анюта. Авторская нежность. Четыре кусочка сахара. Чулки и их следы на ногах. Исчезнувшая. Супер-Эми. Напротив одиночества. Характер на бумаге. Коллекционер. Миранда. Треск хрупкости. Юбка в пыли. Запах сырости. Волхв. Жюли. Жестокость. Ветер играет платьем. Надежда. Остров и солнце. Игра волн. Любовница французского лейтенанта. Сара. Черное платье под серым небом. Колени на влажной земле. Против всех. Чтец. Ханна. Контраст ощущения между листком бумаги и…

Развернуть

Кураторы

Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
`