Книги29
Рецензии91
2 ноября 2013 г. 11:27
860
5
Обожаю браться за книги, фильмы, вообще за что угодно, не имея ни малейшего представления об их содержании - жизнь сразу наполняется такими сюрпризами. Вот и сейчас всё обернулось весьма неожиданно. Я-то предполагала, что это…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 января 2022 г. 19:07
535
3.5
Сибелле семнадцать лет. Три года она провела в монастыре Святого Мортейна. Только не молится ее там учили, а убивать, ведь прислужницы Мортейна-это дочери Смерти. По распоряжению матери-настоятельницы Сибелла возвращается в…
Цитаты80
18 мая 2019 г., 10:55
20 октября 2018 г., 12:37
Истории1
9 декабря 2014 г. 15:45
886
Перевод детской литературы
Искал для Лёвы новые детские книжки, наткнулся на эту серию романов про дочь египтологов, которая борется с темными силами (a sure bet for Harry Potter fans, ну вы поняли, да?). Реакция читателей на Амазоне в основном положительная (много хороших отзывов, а ругательных крайне мало). Решил почитать фрагмент русского перевода — и он не очень-то…
