52
14
2 |
Stephen Colbourn — об авторе
Информация
Пока нет данных.
31 октября 2015 г. 07:34
284
5
Конечно не оригинал, что тут сравнивать! Но для изучающих английский отличный вариант! Пересказано очень простым языком, диктор насчитывает прекрасно, со всеми интонациями, на разные голоса и достаточно медленно, благодаря этому картинка оживает, слова приобретают образы и запоминаются сами собой. Естественно, потом нужно прослушивать без слежения по тексту. Очень понравилась книга, дальше буду читать и слушать книги из этой серии. Просто находка!
15 августа 2014 г. 13:55
107
5
Вау, у меня мурашки от этой книги. Мне страшно. Потрясающе. Мне понравилось :)
Книга о мореплавателях, поэтому и лексика соответствующая, например, палуба - deck.