Мария Алехина — новинки

Это сборник статей о будущем российского современного искус- ства, написанных видными художниками и теоретиками. Мария Алехина – лицо Pussy Riot, главного российского арт-бренда. Борис Гройс – фи- лософ и искусствовед, хорошо известный как в России, так и на Западе. Петр Павленский – акционист и арестант двух стран. Павел Пеппер- штейн – культовый художник и писатель. Алексей Плуцер-Сарно – идео- лог «Войны» и автор «Словаря русского мата». Авдей Тер-Оганьян – пер- вый в РФ художник-политэмигрант. Сергей Шнуров – создатель одной из самых популярных поп-групп и начинающий арт-деятель. Между этими авторами мало общего. Они по-разному видят прошлое, настоящее и будущее российского современного искусства. Но их тексты объединяет одно: мысли о судьбе России в преддверии нового президентского срока Владимира Путина.

Это моя первая книжка.
Это не мемуары, не воспоминания, а комбинация всего, что я посчитала важным в истории Pussy Riot.

Действие начинается в январе 2012 года, когда панк-группа устроила акцию на Красной площади, и заканчивается в декабре 2013-го, когда автор вышла из колонии в Нижегородской области. Прозаические фрагменты перемежаются с текстами песен, цитатами из уголовного дела Pussy Riot, вырезками из журналистских текстов, дневников.

For første gang presenteres tekster av det russiske kunstpunkkollektivet Pussy Riot i norsk oversettelse. Utvalget inkluderer sangtekster, manifester og sluttappeller fra rettssaken mot Nadezja Tolokonnikova, Jekaterina Samutsjevitsj og Maria Aljokhina. De tre ble arrestert 3. mars 2012 etter en performance i Frelserkatedralen i Moskva, tiltalt for hooliganisme og dømt til to års fengsel. Samutsjevitsj ble senere løslatt fordi hun aldri deltok i framføringen.

Свободу Pussy Riot

Это роман о первой любви московских старшеклассников. Любви, когда у мальчишек, рвущих от нетерпения кнопки и тесемки на женственных и невинных платьицах подруг, дрожат и наливаются огнем руки. Любви, когда, звеня бедрами и зашпиливая обеими руками на макушке волосы, девчонки впервые ощущают абсолютную власть над мужчиной. Это роман о детской неопытности и наивной мудрости, о ревности и страсти, о страданиях и слезах счастья! Преимущества В серии собраны лучшие сочинения одного из самых знаковых современных прозаиков - Ирины Муравьевой. Это тонкая, чувственная, мелодичная проза о хрупкости человеческой жизни. Особенности Безупречная…