Истории с книгами — Дженнифер Арментроут

У меня есть одна специфическая особенность. Когда мне очень нравится книга, я не могу её читать. Сейчас объясню. Я открываю книжку, попадаю в этот мир, ко мне подкрадывается какое-то непонятное чувство и в какой-то момент я понимаю, что мне настолько хорошо, настолько интересно, что будет дальше (хочется визжать, серьёзно), что я больше не могу прочесть ни страницы. Это ооочень странно, учитывая, что мне книга по духу. В данном случае я говорю, конечно, про "Обсидиан":) Такое свойство частенько тормозит моё чтение.

Вчера утром я дочитала эту книгу. Вчера у меня вновь началось книжное похмелье, какое всегда случается после качественного ненапряжного чтива, но сейчас не об этом. Вечером я зашла в любимый ювелирный Pandora, где проходила акция: покупаешь 2 кольца 3-е в подарок. И я решила себя немного побаловать. Одно из колец меня привлекло задолго до акции, но тогда оно показалось мне слишком "детским", а сейчас в самый раз)) Вот оно. Самое любимое, самое великолепное! *минута щенячьего восторга* Конечно, его нельзя было не купить, но решающим было именно то, что колечко-то оказалось с ЧЕРНЫМ ОНИКСОМ ! Думаю, теперь это кольцо и приятные воспоминания о…

Решила я рассказать именно историю, потому что с этой книгой связаны несколько риал историй, которые приключились со мной в начале прочтения и в конце. Когда я только взялась за эту милую и безобидную книжечку (нет), а это было весьма поздней и тёмной ночью, ничего, как говорится не предвещало беды. Дойдя до самого эпичного и долгожданного момента, описанного в аннотации, а именно - нападения главной героини Эллы (кстати, я думала, что книга начнется тем, что на нее уже напали и как бы всё случилось, и здесь будут описаны события, произошедшие непосредственно после этого случая, но я ошиблась), я решила прерваться, ибо время стояло…

А верите ли вы в то, что внеземная раса среди нас. Будучи еще подростком, я очень увлеклась звездными просторами Вселенной и верила, верила, что мы не одни. Ну не может быть так все печально. Не может быть, что красотами такой величественной и прекрасной, необъятной Вселенной восхищаемся только мы. "Может они все-таки есть, там далеко от нас?" - думала часто я, вглядываясь в бесконечные просторы неба, стоя на выступе горы. А может они уже среди нас, а может их разумность доказывает то, что они до сих пор с нами не связались, а возможно, наоборот, наше везение. Как бы то ни было, я верю, что мы не одни во Вселенной. И кто-то на другой…

Очень полюбила эту трилогию, и, прочитав две книги, была просто одержима мыслью, что нужно срочно прочитать третью. Целых два дня, что для меня уже было огромным сроком, ждала, когда мне откроют доступ к переводу, наконец, прочитала на русском 12 глав и была счастлива. Ровно полчаса. Потом я поняла, что умру, если не дочитаю эту книгу в кратчайшие сроки. И тогда решилась на отважный поступок - прочитать ее на английском. Чтоб вы знали, я никогда не читала книги на иностранном языке. Это не значит, что я не пыталась, просто не получалось себя заставлять возвращаться к книге, от которой я не получала удовольствия из-за того, что каждое третье…

Спойлеры для тех, кто не читал 1-ю и 2-ю часть! “Я люблю Кастила. Я люблю его, пусть даже эта любовь возведена на фундаменте лжи. Я люблю его, хотя много о нём не знаю.” “Это произошло не в одночасье и не должно было стать сюрпризом: я уже любила его, когда узнала, кто он, и правда разбила мне сердце. Я влюбилась в него, когда он был Хоуком, и продолжала влюбляться, когда узнала, что он Кастил. И это не потому, что он стал для меня первым во всём, не от моей наивности или недостатка опыта. Он заставлял меня чувствовать себя увиденной, заставлял чувствовать себя живой, даже когда я искренне желала причинить ему физический вред. Я…

Спойлеры для тех, кто не читал 1-ю и 2-ю часть! Плейлист https://music.yandex.ru/users/mila.tsyrulina/playlists/1006 “Тишину нарушал только топот копыт и наших лошадей по расколотой мостовой. Мы ехали дальше, мимо больших зданий с рухнувшими колоннами - я решила, что когда-то в них проводили собрания, или же это были места развлечений.” “... мимо бесконечных груд камней, руин домов и общественных зданий. И остановились за городом, на берегу залива.” Автор рисунка @jeleynai. “ - В Атлантии есть традиция давать второе имя, так сказать, среднее имя. Его дают в честь любимого члена семьи или друга. Обычно такое имя выбирает мать, и оно…

После прочтения первой книги я невероятно сильно хотела узнать, что же будет дальше. И узнала. Я прочитала вторую часть с онлайн переводчиком. Как вы можете понять, многие слова имели неправильное окончание. Когда действие происходило от лица Поппи, но переводилось "сделал" и т.д. И вот, наконец, вторую книгу издали на русском. Я прочла ещё раз, но перевод был лишь ненамного лучше. Всё ещё остались неправильно подобранные слова для той или иной ситуации. Только окончания были исправлены. Думаю, если бы я не читала книгу сначала с переводчиком, я бы и не заметила ничего плохого в переводе изданной книги. Но я прочитала... Может у кого-то…

Начнём с того, что я ждала выход 3 части в России с нетерпением. И не знаю как справится сейчас. Когда нам буквально сказали, что все, не будет издания дальше. Буду искать на английском. Сколько же плохих отзывов я словила. 1 тип был: ТАМ БУДЕТ ТАКАЯ УЖАСНАЯ ЛЮБОВНАЯ ЛИНИЯ. 2 тип: сюжет провисает дико Разберемся с первым! Линия была потрясающая. Тут у нас реальная поддержка между Поппи и Кастилом. Они олицетворяют идеальный фэнтези брак для меня. Иногда Кас был мягок, факт. Но то как они держали свою линию, были одной стеной. Это то чего хотят все девушки. Но …. Поппи помогает своему любимому человеку со всем. То как они говорят о своих…

Словом любовь я могу описать эту книгу. Начала ее читать, когда болела, до этого долго откладывала, но как оказалось зря. Влюбила в себя с первых страниц! Но а Хоук настолько великолепен, что сумел занять первое место из всех книжных мужчин, сдвинув Николая Ланцова. Ну уж очень он мне пришелся по душе. Готова перечитывать по стикерам хоть каждый день. Даже не знаю, смогу ли расстаться с данным циклом как придет время. Делать это будет очень больно Думаю сама судьба свела меня с этой историей, так как пришла в книжный за ручками, но она так на меня смотрела, что я не удержалась. Ни капли не жалею о покупке

Книга попала в руки совершенно случайно. Хотелось прочитать что - нибудь еще у этого автора и наткнулась на новинку, заказала и ждалаааа. т.к. заказ шел с ''Лабиринта''. История интересная и захватывающая. Она- обычная,закомплексованная в себе девушка, которая бежит от прошлого. Он- чудо ,как хорошо. Мало того, что он красавчик и ''секси- шмекси'' так еще и печет вкусняшки. О Боги - идеал... Очень люблю эту книгу и перечитывала уже не раз. Арментроут стала моей любимицей..