Рецензии на книги — Леонард Нимой

Диссертационный совет был строг, и обстановка свежеотстроенного конференц-зала – с кожаными креслами, экранами, микрофонами и телекамерами – к проявлению чувства юмора тоже никак не располагала. Процедура предписывалась протоколом вплоть до порядка благодарностей – начиная с председателя совета и заканчивая научным руководителем. Поскольку ни в этот список (под страхом демонстрации легкомысленного отношения), ни в раздел “Acknowledgements” собственного опуса (по причине его, то есть раздела, материального отсутствия) невозможно было включить нескольких достойных личностей, эта рецензия остаётся единственным местом, где я могу публично выразить глубочайшую признательность мистеру Нилу Гейману, лично поспособствовавшему организации онлайн-опроса для экспериментальной части моей работы, и…

Так ржать нельзя, товарищи! Объем - детский, реально, что-то до 200 страниц вместе с фотографиями и сносками. Но эмоционального, смыслового и комедийного наполнения - на десяток таких книг. Первый и основной вывод - Нимой тролль уровня "Бог". Особенно умиляет драматичная переписка с руководством студии во время съемок Стар Трека. Если по началу мистер Нимой их просто троллил, то к концу сериала они вынимал из сценаристов душу, наматывал нервы на кулак и вообще требовал вернуть персонажам былую прелесть. Вообще занятно, как автор напоминает читателю, что он не Спок, вулканец живет где-то рядом с его личностью и время от времени ведут увлекательные диалоги. При этом, если верить книге, Нимой довольно легко и быстро дистанцировался от роли инопланетянина, нырнув в другие проекты. Точнее, в…

Вторая книга о роли Спока в жизни Леонарда Нимоя - это скорее дополненное и расширенное издание предыдущей "Я не Спок". Автор начинает с сетований о том, как неправильно поняли его троллинг поклонники и какими боками ему вышло отрицание Спока, как части своей личности. В Я - Спок Нимой эту ошибку исправляет и, как мантру, повторяет, что он Спок, да, по крайней мере какой-то частью своей личности. Эту книгу, к слову, несколько сложнее читать, чем предыдущую. Она на порядок более эмоциональна, так что периодически требуются перерывы, чтобы отойти от этих "атак" и иметь возможность сосредоточиться на тексте. ВТорой момент - существенно больше политических вставок, что тоже несколько осложняет процесс. По счастью последние занимают небольшую часть книги и вполне компенсируются…

"Одна из причин, по которым я пишу эту книгу - возможность, наконец, навсегда положить конец чудовищным и необоснованным слухам. Вот, черным по белому - я не испытываю ненависти к вулканцу. На самом деле он мне всегда искренне нравился, и, как я упоминал в "Я - не Спок", если бы кто-нибудь пришел и сказал: "Ты больше не можешь быть Леонардом Нимоем, но можешь быть кем угодно другим" - я бы и на миг не задумался. Я бы хотел быть Споком. Он мне нравится, я его уважаю, и я им восхищаюсь" (с).

А вот это было шикарно. Книга написана в 1995, то есть спустя аж 20 лет после первой, так что у Нимоя было время всё обдумать и красиво преподнести. С первых же страниц у меня возникло ощущение, что прежняя книга, та, которая "Я - не Спок", была всего лишь набросками, своего рода черновиком вот этого…

"Книгу" эту мне захотелось прочитать, потому что на глаза постоянно попадаются отзывы тех, кто это уже сделал. Да и в принципе интересно узнать некоторые подробности закулисной стартрековской жизни. Скажу сразу - читать было тяжело. Я не поклонница Нимоя, с другими его работами не знакома, да и вообще не являюсь знатоком театра и кино США периода 50-70-х. Поэтому бОльшая часть того, что актёр рассказывал о своей карьере, для меня прошла как в тумане, мимо. Ещё одна причина тому - композиция книги. Вернее, её отсутствие. Нимой не придерживается абсолютно никакой системы в своих рассказах, никакой хронологией там и не пахнет, получаются сплошные скачкИ с одной темы на другую, время от времени разбавляемые восклицаниями "Я - не Спок" и последующими рассуждениями на эту тему. Только…

Начну с того, что фанатский перевод здесь заводит очень часто в тупик. Как будто переводили через транслейт гугл и как он выдавал так и вставляли предложения. И все же, людям кто попытался это перевести спасибо. Но перевод иногда создаёт абсурдные абзацы и ты читаешь их и не понимаешь что за смысл в них должен быть.
Это одна из причин почему возможно нет смысла читать эту книгу, а просто сразу перейти к "я - Спок". К тому же, во второй книге Нимой пишет в точности по порядку тоже самое, редактируя свои оплошности в прошлый раз и дополняя разной информацией. По сути "я - Спок" это его домашняя работа над ошибками :) плюс фанатский перевод там намного лучше и качественнее. Ну и книга куда больше по объёму ибо захватывает уже и период фильмов. Так что, не пожалеете если сразу перейдёте к ней…

Домашняя работа над ошибками спустя 20 лет :)
Читается с удовольствием! Нимой творческая философская личность до мозга костей. Очень интересно читать о его собственном пути и влиянии Спока на его жизнь. Читать будет интересно также всем поклонникам Стар трека и даже если вы не поклонник самого Спока (хотя сомневаюсь, что такие есть :D)