КнигиСмотреть 1
РецензииСмотреть 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 ноября 2012 г. 12:22
228
4
Люблю подобные сборники, а увлечение Китаем сделало чтение настоящим подарком. Как все фольклорные вещи, требует определенного настроя, чтобы позитивно воспринимать простоту сюжета и оброненные "кусочки мудрости". Но читать про обычаи и традиции, выискивать детали непривычной нам жизни - одно удовольствие.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 ноября 2015 г. 23:45
337
4 Путь к Заоблачным вратам. Старинная проза Китая
Читала долго, небольшими порциями, хотя бывали и прорывы - попадались такие понятные места, что можно было подряд отхватить 100-150 страниц. Древняя проза, с 1-го по 10-й примерно век - это вообще песня. Сурово, безыскусно, по принципу "что вижу, о том пою".
16-17-й века - это уже гораздо веселее, в принципе, похоже на привычные нам рассказы на бытовую тематику (любовь, дружба, служба, обманы, преступления и наказания), только с непременным участие загробного мира - для китайцев, похоже, он так же реален, как и тот мир, в котором они живут. Среди прочих персонажей в рассказах обязательно присутствует небожитель, или на худой конец - просветленный даос (а он обладает почти волшебными свойствами, хотя их никто не воспринимает как таковые - это норма жизни). Или же герой переносится в…
ЦитатыСмотреть 2
26 ноября 2020 г., 22:23
6 июля 2012 г., 16:11
