Джеймс Г. Баллард — о писателе

Джеймс Грэм Баллард — британский писатель, одна из крупнейших фигур английской литературы второй половины XX века.

Родился 15 ноября 1930 в Шанхае в семье британского дипломата. Во время Второй мировой войны находился вместе с родителями в шанхайском японском концлагере для гражданских лиц. После освобождения переехал в Лондон, где по окончании школы поступил в ВВС Великобритании. На Балларда большое влияние оказало искусство сюрреализма. С 1956 стал публиковать рассказы в научно-фантастических журналах. В 1961 вышел его первый роман The Wind From Nowhere — как и последующие два — написанный в жанре романа-катастрофы.

В 1970 выходит десятый сборник рассказов Балларда — The Atrocity…

Джеймс Грэм Баллард — британский писатель, одна из крупнейших фигур английской литературы второй половины XX века.

Родился 15 ноября 1930 в Шанхае в семье британского дипломата. Во время Второй мировой войны находился вместе с родителями в шанхайском японском концлагере для гражданских лиц. После освобождения переехал в Лондон, где по окончании школы поступил в ВВС Великобритании. На Балларда большое влияние оказало искусство сюрреализма. С 1956 стал публиковать рассказы в научно-фантастических журналах. В 1961 вышел его первый роман The Wind From Nowhere — как и последующие два — написанный в жанре романа-катастрофы.

В 1970 выходит десятый сборник рассказов Балларда — The Atrocity Exhibition, принёсшая писателю скандальную известность. Включённые в книгу рассказы лишь самым отдалённым образом подпадали в категорию НФЛ. Балларда и раньше меньше всего интересовали такие аспекты НФЛ как прогресс, технологии, будущее, иноземные цивилизации — его основное внимание было сосредоточено на изменении психологии человека в силу самых экстраординарных обстоятельств. The Atrocity Exhibition перенесла акцент прозы писателя с психологии на психопатологию: отныне герои Балларда были одержимы различными идеями, фобиями и болезненной страстью к насилию.

Кульминацией нового периода творчества стал роман Crash, в котором писатель установил сексуальную связь между человеком и автомобильными авариями (их процессом и последствиями), доведя героя до полной одержимости проектированием смерти в автокатастрофе. В романе Баллард устами своего героя разработал смерть для Элизабет Тейлор, в другом рассказе того же времени был написал план убийства Жаклин Кеннеди. Американский издатель вернул рукопись обратно в Англию с пометкой «Автор явно патологически болен». Следом вышли романы The Concrete Island и High-Rise, также представлявшие психологическое искривление сознания человека, загнанного в безвыходные ниши большого города.

Отходом от урбанизированной тематики стали романы The Unlimited Dream Company, Hello America, Empire of the Sun. С 1980-х новая тема Балларда — раскрытие тёмных сторон человеческого подсознания в поступках обычных людей, впитавших тщательно измеренные автором микродозы насилия — романы Running Wild, Cocaine Nights (и его более разработанная версия Super-Cannes), Millennium People.

Баллард признаётся одним из ведущих английских языковых стилистов и провидцев. У него охотно берут интервью на злободневные темы, хотя сам писатель мало появляется на публике, не участвует в какой-либо общественной или литературной деятельности Великобритании. С 1970-х Баллард жил в лондонском пригороде Шеппертон. Последний роман Kingdome Come вышел в 2006.

В январе 2008 вышла автобиография Балларда Miracles of Life, и в интервью газете The Sunday Times Баллард сказал, что в середине 2006 ему поставили диагноз «рак простаты», и это подвигло его написать автобиографию.

Скончался Баллард 19 апреля 2009.

Издания на русском языке

1. Утонувший великан . М.: Известия, 1991 г. Серия: Библиотека журнала «Иностранная литература». ISBN: 5-206-00227-5
2. Затонувший мир . Волгоград: Фанк, Ветер времени, Окана, 1992 г. Серия: Клуб «999». ISBN: 5-7365-0016-7
3. Затонувший мир . Нижний Новгород: Нижкнига, 1994 г. Серия: Гелиос. ISBN: 5-87645-002-2
4. Автокатастрофа . Киев: Ника-Центр, 1999 г. Серия: 700. ISBN: 966-521-021-1
5. Хрустальный мир . М.: Симпозиум, 2000 г. ISBN: 5-89091-144-9
6. Водный мир . СПб.: Амфора, 2001 г. ISBN: 5-94278-229-6
7. Автокатастрофа . М.: Центрполиграф, 2002 г. Серия: Blockbuster. Экранизированный роман. ISBN: 5-227-01839-1
8. Суперканны . М.: Эксмо, 2003 г. Серия:…

Издания на русском языке

1. Утонувший великан . М.: Известия, 1991 г. Серия: Библиотека журнала «Иностранная литература». ISBN: 5-206-00227-5
2. Затонувший мир . Волгоград: Фанк, Ветер времени, Окана, 1992 г. Серия: Клуб «999». ISBN: 5-7365-0016-7
3. Затонувший мир . Нижний Новгород: Нижкнига, 1994 г. Серия: Гелиос. ISBN: 5-87645-002-2
4. Автокатастрофа . Киев: Ника-Центр, 1999 г. Серия: 700. ISBN: 966-521-021-1
5. Хрустальный мир . М.: Симпозиум, 2000 г. ISBN: 5-89091-144-9
6. Водный мир . СПб.: Амфора, 2001 г. ISBN: 5-94278-229-6
7. Автокатастрофа . М.: Центрполиграф, 2002 г. Серия: Blockbuster. Экранизированный роман. ISBN: 5-227-01839-1
8. Суперканны . М.: Эксмо, 2003 г. Серия: Игра в классику. ISBN: 5-699-04019-6
9. Империя Солнца . М.: Торнтон и Сагден, 2003 г. ISBN: 5-93923-026-1, 0-00-654700-1
10. Бетонный остров . М.: Эксмо, 2003 г. Серия: Игра в классику. ISBN: 5-699-02195-7
11. Фабрика грёз Unlimited . М.: Эксмо, Домино, 2004 г. Серия: Игра в классику. ISBN: 5-699-05010-8
12. Фабрика грёз Unlimited . М.: Эксмо, Домино, 2005 г. Серия: Игра в классику. ISBN: 5-699-10123-3
13. Кокаиновые ночи . М.: Эксмо, Домино, 2005 г. Серия: Игра в классику. ISBN: 5-699-10320-1
14. Выставка жестокости . Липецк: Крот, 2012 г.

Романы

1961 — The Wind From Nowhere
1962 — Водный мир ( Затонувший мир ) / The Drowned World
1964 — The Burning World (The Drought)
1966 — Хрустальный мир / The Crystal World
1973 — Автокатастрофа / Crash
1974 — Бетонный остров / Concrete Island
1975 — High Rise
1979 — Фабрика грёз Unlimited / The Unlimited Dream Company
1981 — Hello America
1984 — Империя Солнца / Empire of the Sun
1987 — The Day of Creation
1988 — Running Wild
1991 — The Kindness of Women
1994 — Rushing to Paradise
1996 — Кокаиновые ночи / Cocaine Nights
2000 — Суперканны / Super-Cannes
2003 — Millennium People
2006 — Kingdom Come

Сборники рассказов

1962 — The Voices of Time and Other Stories
1962 — Billennium
1963 — Passport to Eternity
1963 — The Four-Dimensional Nightmare
1964 — The Terminal Beach
1966 — The Impossible Man
1967 — The Venus Hunters
1967 — The Overloaded Man
1967 — Зона ужаса / The Disaster Area
1967 — The Day of Forever
1969 — Выставка жестокости / The Atrocity Exhibition
1971 — Пурпурные пески / Vermilion Sands
1971 — Chronopolis and Other Stories
1976 — Low-Flying Aircraft and Other Stories
1977 — The Best of J. G. Ballard
1978 — The Best Short Stories of J. G. Ballard
1982 — Myths of the Near Future
1985 — The Voices of Time
1988 — Memories of the Space Age
1990 — War Fever
2000 — The Complete Short Stories of J. G. Ballard
2006 — The Complete Short Stories of J. G. Ballard: Volume 1
2006 — The Complete Short Stories of J. G. Ballard: Volume 2
2009 — The Complete Stories of J. G. Ballard

Другое

1996 — A User's Guide to the Millennium: Essays and Reviews
2008 — Miracles of Life