Людмила Кайсарова — о писателе
- Родилась: 20 августа 1958 г. , Москва
Биография — Людмила Кайсарова
Людмила Кайсарова - писательница и переводчица, публикует книги как под своим собственным именем (в том числе, non fiction), так и под известным псевдонимом Натали де Рамон.
О себе:
Родилась в 1958 году в Москве, основная деятельность с конца 90-х – переводчик и литературный редактор. В таком качестве я участвовала, например, в проекте «Повседневная жизнь человечества» издательства «Молодая Гвардия», для которого подготовила с десяток книг, в том числе переводила стихи. Как переводчик сотрудничала, среди прочего, с журналами издательского дома «Бурда», где также было опубликовано более двадцати моих собственных рассказов, часть которых позже стала книжкой «Ландыши в ноябре» изд-ва…
КнигиСмотреть 27
Библиография
Романы, опубликованные под псевд. Натали де Рамон.
В серии Панорама романов о любви изд. Панорама* :
• Принц в наследство
• За первого встречного?
• Расправить крылья
• Аромат счастья
• Тот Самый Мужчина
• Прекрасная Беатрис
• Червонный король
• Рандеву с замком
• Ах, Мишель, Мишель
• Малышка Мелани
• Рыцарь моих снов
• Устрицы и белое вино
• Ночь чудес
• Наследница
• Мой маленький каприз
• Пропуск в райский сад
• Млечный путь
* В части книг Людмила Кайсарова названа переводчицей с фр. яз.
Журнальная публикация (Амадеус роман):
• Часы Мидаса - Готика: истории. леденящие кровь (лит. журн.) № 28/2006 (42)
Блог автораСмотреть 2
Про Часы Мидаса
Занимаюсь я регистрацией на livelib.ru, где происходит читательское обсуждение номинантов на премию «Русский детектив», и обнаруживаю свою авторскую страницу, которая, оказывается, была уже там еще до моей регистрации, со всеми моими романами Натали де Рамон, опубликованными «Панорамой», и тут же – «Часы Мидаса», которые вышли в «Амадеусе» в 2006 году в таком виде, что издателям пришлось изъять их из продажи и убрать всякое упоминание о них на своем сайте. Выходит, что в 2020 Часы Мидаса зазвонили мне из небытия: «Читатель имеет право знать правду и читать авторский текст»! Подлинный мой текст романа «Часы Мидаса» Натали де Рамон я уже…
Роман Веков (Кукуев) "Три сестры мушкетера"
Романа Векова (Кукуева) и Трех сестер мушкетера мы придумали вместе с Сергеем Фоминым, талантливейшим тележурналистом и телекритиком, в 90-е годы прошлого века. Тогда мы были очень близки, и нашим самым большим кайфом было сочинять истории и персонажей с говорящими фамилиями. Затем более двух десятков лет толстенная папка с машинописным текстом нашего детища пролежала у меня. В этом году от общих друзей я узнала, что Фомина больше нет, и что хорошо бы всему его творческому наследию увидеть свет. Понятно, я занялась нашим сочинением, а потом увидела по телевизору анонс «Русского детектива». Все совпало: Фомин был тесно связан с телевизионным…
Премии
РецензииСмотреть 2
13 сентября 2012 г. 15:57
66
2
Книга попала ко мне случайно. Начала читать потому, что было скучно...Дочитала только потому,что имею привычку дочитывать книги до конца какие бы они не были по содержанию! Книга не о чем. Даже назвать романом трудно.
30 ноября 2023 г. 17:08
14
3
Очень необычно. Главная героиня называет своих дочерей именами подруг, которые являются любовницами мужа. Она все знает и в конце прощает мужа, а любовниц как не бывало. Бывает ли так?…
ЦитатыСмотреть 2
Кураторы2
-
-
кабинет автора