Рецензии на книги — Ада Федерольф

Не знаю, где ты и где я. Те ж песни и те же заботы. Такие с тобою друзья! Такие с тобою сироты!

И так хорошо нам вдвоём: Бездомным, бессонным и сирым.. Две птицы: чуть встали - поём. Две странницы: кормимся миром.

Марина Цветаева

Бархатным голосом Веры Алентовой, из фильма «Москва слезам не верит» — как долго я тебя искал.. как долго я тебя искал!, Смущённый, слегка улыбающийся голосок девушки-курьера, доставившей мне книгу: всего 5 дней.. Я не удержался и подарил девушке бутылочку вина и цветы, и ещё.. обнял, нежно замерев. С ней наверное такое было впервые. Да и со мной. Я впервые места себе не находил и ждал книги, курьера, толком не зная даже, мужчина это будет или женщина, словно  влюблённый на странном первом свидании «вслепую». У вас не было таких свиданий, когда толком даже не…

Эта книга очень ценная для меня, просто жемчужина в моей небольшой подборке книг о жизни Марины Цветаевой. Ариадной я искренне восхищаюсь, и просто любуюсь - у нее невероятные, огромные, красивые глаза, она - как будто эталон женщины, умная, мягкая, начитанная, говорящая на нескольких языках, рисующая чудесно, умеющая из ничего сотворить чудо и красоту... Когда я думаю, что пришлось пережить ей, и тысячам таких же невиновных людей, сосланных в Сибирь, мне становится очень грустно. Но в то же время жизнь Ариадны Эфрон - это хороший пример того, как нужно жить. Не сдаваться, не "влачить существование", а именно жить, не теряя времени, не ожидая лучших времен, а создавая свой мир и свою жизнь там, куда забросила судьба. Я буду не раз перечитывать эту книгу. Она состоит из двух частей -…

Сегодня я дочитала эту замечательную книгу. Читалась на одном дыхании и оставила после себя самые теплые и светлые чувства. Во-первых, сопереживая в ходе прочтения героиням (уже заочно - любимым), хочется, чтобы все кончилось хорошо, и успокаиваешься тем, что после жизненных трудностей и всего того, что довелось пережить, этим героическим (а иначе их не назовешь!) женщинам пришла заслуженная награда в виде тихой гавани последних лет. Конечно, в конце невозможно равнодушно читать о смерти Ариадны, но, тем не менее, хочется себя успокоить тем, что в свои последние дни она была не одна, а с совершенно преданным человеком рядом, что обрела, наконец, долгожданный покой после всего, что было пережито. Второй момент - конечно же, возможность узнать больше уникальных биографических сведений об…

Автофикшн о жизни в лагере переводчицы Ады Федерольф, дочери петербургского профессора медицины и пианистки. Ещё она известна как близкая подруга Ариадны Эфрон, дочери Цветаевой, с которой они прожили лет 20.

Ладно, ничего она не известна. На лайвлибе у этой книги - две оценки, на гудредс - ноль.

Я не видела списков, где ее советовали бы. Все списки книг о женских лагерях возглавляет книга Евгении Гинзбург, которую читать невозможно - во-первых, она оправдывает коммунизм и Ленина даже после лагерей, ну это ладно, но написано все скучным деревянным языком советской чиновницы.

А вот Федерольф, которой в списках и рекомендациях нет, пишет живо и ясно. Отправили ее на Колыму за то, что она вышла замуж за англичанина, уехала к нему в Лондон, через пару лет развелась и вернулась в Москву.

В книге…

Это история о ссылке и возвращении. История двух женщин, скитавшихся по СССР даже дольше чем Одиссей по своим морям в попытке вернуться домой. Жертвы Большого террора, арестованные, затем спустя буквально год после окончания восьмилетнего срока заключения повторно арестованные, потому что им посчастливилось (или не посчастливилось) пережить лагерь, и приговоренные к пожизненной ссылке на Крайний Север. Обе были осуждены за шпионаж: одна – так как была около двадцати лет тому назад замужем за англичанином и проживала на с ним на его родине, другая – мало того, что знала несколько языков, долго жила за границей, так еще и отец её стал сотрудничать с советской разведки. Звучит совершенно бредово, но это обыденная для тех лет история.
Автор рассказывает не только о своих с Алей трудностях,…