Рецензии на книги — Питер Хеджес

«Не исключено, что жизнь, как считает мистер Лэмсон, готовит нам прекрасные сюрпризы. Но я считаю иначе. Жизнь готовит нам одну несправедливость за другой»

Практически всё в Эндоре, в этом крошечном провинциальном городке в котором никогда ничего не происходит, гложет Гилберта Грейпа. Тоска и безысходность сводят его с ума, но в то же время он давно перегорел, и вместо того, чтобы бороться за будущее, он буквально похоронил себя заживо в этом разрушающемся доме. Гилберт - самый заурядный молодой человек без особых стремлений и способностей, он находится в тупике и мечтает вырваться из этой глуши, но заботы о доме и его обитателях связывают его по рукам и ногам, он не может их бросить и жить своей жизнью. Он «рыцарь в мерцающих доспехах» для членов своей семьи, которые зависят от него: его…

В процессе чтения я пыталась скорее найти, что же не гложет Гилберта Грейпа, ибо его история ещё то застойное, непрозрачное болото, утягивающее илистым дном в недры апатии и безысходности. Гилберту Грейпу двадцать четыре, и у него нет ни образования, ни карьерных перспектив, ни возможности покинуть опостылевший сонный маленький городок, откуда вся более-менее способная и амбициозная молодёжь бежит сразу после окончания школы. Зато у Гилберта Грейпа есть семья: отец, совершивший самоубийство, мать, впавшая в депрессию и набравшая столько лишнего веса, что под ней прогибается пол, старшие брат и сестра, сбежавшие от этой семейной идиллии и ограничившие общение лишь отправкой чеков, ещё одна старшая сестра, положившая собственную жизнь на алтарь служения семье,  брат с синдромом Дауна,…

О таких семьях, как Грейпы, соседи обычно болтают за ужином или бутылкой пива после работы. То, что происходит в их доме, точно никто не знает, у Грейпов не бывает гостей, но я смогла проникнуть туда и увидеть всё глазами среднего сына - Гилберта. Это как поездка по обмену с проживанием, только не в доме, а в голове.

Я прибыла в фермерский городок Эндора, затерянный среди кукурузных полей штата Айовы, отчаянно борющийся с вымиранием, но все-таки стремительно теряющий своих жителей. Население поредело. Единственная школа закрылась несколько лет назад из-за постоянного недобора. Зато открылся новый супермаркет и бургерная. Разрастающийся мир потребительства, заменяющего старый уклад на клиентоориентированность, Гилберту не по душе, но миру на это, конечно, плевать.

Мать Грейпов годами не…

Исконная, глубинная, настоящая америка. Это не то, то показывают в голливудской продукции, неистово тиражируемой по всему миру. На деле же, массовый американский образ жизни мало чем отличается от нашенской безнадеги в умирающих городах и деревнях. Правда у них там вполне себе случаются целые городские кварталы без электричества и водопровода. Даже в нынешнем веке. Ну, и с образованием у нас все же получше. Даже при нынешнем плачевном состоянии оного. Ну, и тут можно возразить, что вон какая америка крутецкая: диктует условия всему миру, покупает мозги по всему миру и так далее. А я и не возражаю. Только диктует, покупает и владеет благами и ништяками весьма маленькая прослойка богатеев, и временами достаются куски с барского стола их прислуге и наемным работникам. Все же остальные...

В…

Всему свое время. Это верно и по отношению к книгам. Удивительно, насколько гармонично вписался этот роман в мой суетливый, сплошь беспокойный март. Шапки снега сползали с вершин гор, на голых ветвях проклевывались почки, сквозь пряную, отдохнувшую за зиму землю пробивались первые робкие побеги, но все это казалось далеким, нереальным. Основательно и бесповоротно я застряла в штате Айова, среди кукурузных полей, и виноват в этом был Гилберт Грейп и никто иной.

Именно он на своем грузовике провез меня по улочкам душной, выжженной солнцем Эндоры, растрачивающей день за днем в привычном темпе – обыденно и скучно – не зная ни громких взлетов, ни сокрушительных падений. Из таких городков, как этот, ведут только две дороги – или к свободе новых горизонтов, или в мир иной, к свободе души.…

«Не исключено, что жизнь, как считает мистер Лэмсон, готовит нам прекрасные сюрпризы. Но я считаю иначе. Жизнь готовит нам одну несправедливость за другой. И судьба яиц подтверждает мою точку зрения»

Прекрасная книга, в которой собрана не просто история одного парня, а целая жизнь, протекающая через мгновения.

Данная книга расскажет нам историю Гилберта Грейпа, а если быть точнее, то о его внутреннем мире, его мыслях и поступках. Ни для кого не секрет, что негативные мысли притягивают проблемы. Так произошло и с Гилбертом. Ему 24 года, живет он со своей семьей: матерью, двумя сестрами и братом-дауном Арни. Гилберт ощущает на себе груз ответственности за брата-дурака. Мать забила на семью после того, как отец семейства повесился в подвале. Она начала толстеть и не выходить из дома. Сестры…

Не могу даже предположить, сколько раз на моей памяти при переключении каналов на телевизоре мне попадался фильм про Гилберта Грейпа, которого что-то гложет. Я понятия не имела, о чём он, но упорно отказывалась смотреть, каждый раз переключая канал. Не могу объяснить, почему так упорно отказывалась смотреть фильм, но так или иначе, до прочтения этого романа-первоисточника мне абсолютно ничего не было известно о сюжете.

Но вот совсем недавно, когда у нас вышла эта книга в красивой кинообложке, и все кругом стали роман читать и хвалить, я поняла, что пора мне перестать жить в неведении и узнать, наконец-то, что ж там за жизнь сложилась у Гилберта Грейпа. А потом, может, и до просмотра экранизации созрею.

Гилберту Грейпу 24 года, и он живёт в крошечном провинциальном городке Эндора в штате…

Айова, Айова, штат земли. Мы руки сплели. Это Айова, Айова. Край кукурузных полей.

Невероятной красоты американский штат, который с любовью показан автором, уроженцем этого штата и конкретно города Де-Мойна, неоднократно упоминаемом в романе. Но нас повествование заносит в маленький городок Эндору, где и разворачиваются основные события романа. Главный герой у нас молодой человек 24 лет по имени Гилберт Грейп, которого бесконечно съедают тревога и заботы о своей многочисленной семье. А семья и вправду большая, есть огромных размеров мать, которая в день употребляет пищи почти на всю зарплату Гилберта, старшая сестра, пожертвовавшая собой ради служения семье, младшая сестра, агрессивно вступившая в подростковый возраст, со всеми сопутствующими, младший брат с психическими отклонениями,…

Позволь мне рассказать о том, как идут дела, Новости какие в нашем маленьком городке, Яков бросил пить, его жена вчера родила, Ну а у меня пока, пока все OK. Сергей Чиграков, группа Чиж и Сo

Меня зовут Гилберт Грейп (Grape - Вионград). Наша многодетная семья живет в городке Эндора, штат Айова. У меня три сестры и два брата. Мы живём с мамой. Отец свёл счёты с жизнью когда мне было лет 7-8.…

«Что гложет Гилберта Грейпа?» - книга для меня непривычная во всех смыслах. Обычно я такое не читаю: мне подавай мистические истории, эпичные битвы, интриги, детективные расследования, триллеры, фэнтези или ужасы. А тут просто история одной американской семьи из провинциального городка. Но самое забавное, что эта история меня зацепила. Я буквально провалилась в 90е, время, как оказалось, близкое мне по духу, когда модно было слушать классический рок, жевать жвачку Love is и быть свободным.

В центре повествования - Гилбрет Грейп, молодой человек из большого семейства Грейпов, знаменитого на всю округу. Еще бы, там есть, о чем посплетничать и посудачить местным жителям: отец Гилберта повесился, когда парень был еще мальчишкой, а мать, родившая на свет шестерых детей, так сильно переживала…

- Как по-твоему, что тебя держит на плаву? - То, что жизнь готовит нам прекрасные сюрпризы.

Гилберту 24, и кажется, что​ он навек застрял в Эндоре, штат Айова. Многочисленные родственники (пятеро братьев и сестёр), давно повесившийся отец, мать с избыточным весом, не выходящая из дома. Младший брат с синдромом дауна, Арни, которому вот-вот должно исполниться 18. Рефреном тянущийся по дому полустон-полукрик «Мне бы только дожить до восемнадцатилетия моего мальчика… Неужели я прошу слишком многого?» Добавим к этому работу в семейном магазинчике, куда почти никто не ходит, предпочитая супермаркет - и вот уже впору биться головой о стену или дерево, прямо как Арни временами.

Порой я ненавижу всех, кто знает мое имя.

Приезд в городок девушки Бекки что-то меняет в Гилберте. Как будто душа…

«Сожаление» — это самое невыносимое слово.

В давнюю пору своей юности, когда я была по уши влюблена поклонницей Лео Дикаприо, я знала, что он блестяще сыграл мальчика с особенностями в фильме "Что гложет Гилберта Грейпа". Но посмотреть не нашла в себе сил. Потом, когда я подсела на оценила Джонни Деппа оный фильм снова всплыл в моём поле зрения. И снова посмотреть не получилось. Теперь, после того, как книга прочитана, фильм, к сожалению, не зашёл из-за переиначенного сценария, хотя за первые полчаса, что я успела высмотреть, понятно одно: браво актёрской игре всех! И очень здорово, что у книги обложка с моими талантливыми любимцами, представляла именно их в роли Гилберта и Арни.

Сама книга проста на первый взгляд и написана тоже без словесных выкрутасов. Много диалогов, минимум…

У меня, как и у большинства читателей, сначала был фильм. Это было время увлечения Джонни Деппом, но фильм запомнился мне удивительной игрой другого актёра. Было это очень давно, как оказалось, никаких подробностей я уже и не помнила, кроме Леонардо ДиКаприо. Поэтому книга для меня была, практически, чистым листом.

Первое, что меня поразило – это возраст ГГ. Почему-то по фильму не было ощущения, что Гилберту 24. Да и по книге я этого не ощутила. Возможно, это говорит о том, что Гилберт просто не повзрослел. Нет, он совсем не ребёнок, но …. У него нет будущего, он не растёт. Да и всё в семействе Грейпов словно замерло в одной точке. Да что там, вся Эндора совершенно неподвижна. И лишь приезд аттракционов может на время оживить её.

— И как они выглядят?

— Аттракционы? Вроде обыкновенно.…

Не знала, что фильм снят по книге. И вот, благодаря издательству Азбука, мы можем познакомиться с первоисточником.

Главный герой Гилберт Грейп. Ему 24 года, он работает продавцом в частном магазинчике. Покупателей у них немного, ибо недавно открылся торговый центр, который является чуть ли не солнцем для их маленького городка. Семья у Гилберта тоже не совсем обычная. Его мать целыми сутками сидит в кресле за телевизором и не выходит из дому, набрав приличное количество килограмм. Его страшная сестра Эми в 34 года ухаживает за матерью и уже давно забила на свою личную жизнь. Младшая сестрёнка Эллен ещё подросток и её интересуют только мальчишки. А вот младший брат Арни скоро будет отмечать 18 лет, но по поведению он вылитый пятилетка. Также есть ещё двое Грейпов, но они смогли вырваться из…

And when the broken-hearted people Living in the world agree, There will be an answer, let it be.

«— Гилберт. — Что, Арни?». Интересный это вопрос, а что же, собственно, гложет Гилберта Грейпа. Список будет внушительным. Мать, которая похожа скорее на моржиху, нежели на человека; старшая сестра, жиреющая неудачница; средняя сестра, дипломированная дура; младшая сестра, инфантильная стерва; старший брат, уехавший мудозвон; и, конечно, младший брат, недоумок, дебил и так далее и тому подобное. Это что касается семьи. Остальные раздражают его не меньше. Лучший друг тот ещё придурок, успешный одноклассник тот ещё мудак, да и вообще, все жирные/морщинистые/страшные/тупые/мерзкие (выбрать нужное), а ещё эти чёртовы дверные колокольчики... Это всё с его слов, если что, порядком сглаженное, ибо…

Гилберта гложет вообще всё. Пыльная безнадёжность убогого городка Эндора с населением в тысячу человек. Семейные ценности: страдающая от последней степени ожирения мать, мёртвый отец, вечно печальная старшая сестра и неизменно дерзкая младшая. И, конечно, любимый слабоумный брат Арни, который в 17 лет ведёт себя как двухлетка. Дом покосился, бывшие одноклассники сбежали из города при первой возможности, а Гилберту уже 24 года, и впереди нет ничего, кроме бесконечных пустошей штата Айова.

Эта книга идеально описывает застревание и оцепенение личности на фоне депрессии. Трагедия с отцом Грейпов вводит мать, а затем и всех детей в состояние убегания от слишком жестокой реальности. Каждый решает задачу по-своему: мама заедает, старшая сестра жертвует собой, младшая манипулирует другими, Арни…

Гилберту Грейпу 24 года. Он живёт в маленьком городке Эндоре, где численность населения едва перевалила за тысячу человек. Молодежь здесь не задерживается. При первой же возможности уезжает в города покрупнее. За редким исключением. Гилберта держит в Эндоре семья. В первую очередь, мать, которая разъелась до невероятных размеров и уже несколько лет не выходит из дома, и младший брат-дебил Арни. Есть ещё 2 сестры, но, думаю, не будь на их попечении матери и Арни, они бы справились и без Гилберта. Впрочем, с помощью одного только Гилберта им бы все равно пришлось туго. Хорошо, что есть ещё Ларри и Дженис, которые в свое время как раз сбежали из Эндоры при первой же возможности, но чеки присылают исправно. То ли чувство вины заглушают таким образом, то ли родственные связи для них все же не…

В 2021 году Азбука анонсировала выход книги "Что гложет Гилберта Грэйпа?" Питера Хёджеса, но, к сожалению, точная дата или месяц неизвестны. Сразу скажу, что русского перевода романа на данный момент не существует, поэтому пришлось пользоваться услугами онлайн-переводчика. В принципе, роман в оригинале можно читать даже в уровнем А2, поскольку текст легкий, в нем около 70% - диалоги, из которых большая часть - диалог с умственно отсталым братом главного героя. Не смотря не легкость прочтения, книга с глубоким смыслом, через простые диалоги, иногда, можно понять гораздо больше о человеке, его характере, отношении к семье, жизни, трагичности всей ситуации, когда молодой парень должен тянуть лямку за всю семью, чем из нудных пересказов одного предложения на страницу (привет, Лев Толстой!).…

Несколько раз с огромным удовольствием пересматривала одноимённый фильм и вот настал тот день,когда вышел перевод книги. Все,как я люблю- сонный городок, все друг друга знают, у каждого жителя есть секреты в шкафу, небольшие магазинчики, дружелюбные соседи,готовые помочь. Именно в такую атмосферу нас погружает автор и сразу обозначает основные сезонные развлечения- приезд трейлеров и аттракционы. Гилберту 24 года,вся жизнь впереди,дороги открыты,но ехать ему некуда из-за сложившихся семейных обстоятельств- брат с отклонениями в развитии,мать,похожая на ламантина,да и сестры одни не смогут прокормить эту ораву.  Чтоб как-то залатать брешь в продуктовой черной яме парень уже 7 лет работает в продовольственном магазине,но и тут будущее туманно из-за открытия нового супермаркета. Гилберт и…

Что роднит произведения Достоевского и жизнь в провинциальном американском захолустье - тоска, беспросветная тоска. И отсуствие перспектив, и рутина, которая пожирает и затягивает, крадя жизнь по минуте, по дню, чтобы в один далеко не прекрасный миг она вся не закончилась, внезапно и необратимо. Гилберту не слишком повезло - отец покончил с собой, оставив беременную мать с пятью детьми. Мамочка впала в депрессию, начала есть как не в себя и сутками смотреть телик, испортила жизнь и себе, и детям. Почти с первого мгновения и до последнего я не представляла ее никак иначе чем полоумная жирная паучиха. А как иначе, если она способна произнести вот такое:

— Я сейчас скажу такое, что говорить, конечно, не вправе. Но, глядя на тебя, я вижу себя богом. Или богиней. Богоподобной! А этот дом…