Виссарион Сиснев — об авторе

Предложить изменения

На эту книгу я наткнулась в подборке "Забытые детские и подростковые книги", благодаря одной книжной игре. И прочла уже немало прекрасных книг из нее, с которыми иначе могла разминуться. Вот и еще одна книга из подборки. Я сразу добавила ее в виш лист из любви к Диккенсу и запискам о Пиквикском клубе. Ожидала я от книги совсем иного, благодаря названию и картинке на обложке, они обманывают. Но получила, хоть и другое, тем не менее весьма прекрасное!

Книга рассказывает о советских дипломатах и их детях, проживающих на территории Великобритании. Автор настолько хорошо проникся духом Англии, что я постоянно забывала, что книга написана на русском. И когда встречалось что-то настолько английское, чему нет в русском четкого перевода, мне казалось, что переводчик не слишком удачно подобрал…

Вообще-то я не собиралась читать эту книгу. На меня давно косо смотрит с электронной полки те самые "Посмертные записки Пиквикского клуба". Но время поджимало и для игры решила выбрать что-то покороче. Когда искала, что же другое можно прочитать на слово "клуб", наткнулась на книгу, которую моя половинка прочитала втихаря от меня и со мной не поделилась. Решила читать её.

Эта история о мальчике Викторе, которого друг прозвал ВикВиком (он, собственно, Викторович к тому же). О том, как его внезапно выдергивают из привычной среды везут в Англию на неопределенный срок. О том, как он будет находить новых друзей и адаптироваться в новой стране и есть эта книга.

Начало книги мне очень нравилось, хоть я и считала родителей странными. Всё дело в том, что они сказали ребёнку об отъезде часов за…