Джон Барт - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

Book DescriptionJohn Barth, the postmodern master, is back with his sixteenth book and third collection of stories, which gathers for the first time in one volume stories previously published in various journals. Exploring ideas of narrative frames,

Джон Барт (р. 1930) - один из основоположников «школы чёрного юмора» - литературного направления, считающегося предтечей постмодернизма. Бартовские романы, сборники эссеистики признаны современной классикой. Настоящий том составили сборник «короткой прозы для Печати, магнитной Ленты и Живого Голоса» («Заблудившись в комнате смеха», 1968) и роман «Конец пути» (1958) - литературная основа одноименного фильма.

В останні роки XVII століття серед завсідників лондонських кав’ярень можна було зустріти Ебенезера Кука, посереднього поета і наївного чоловіка. Одного вечора все змінюється, і з доленосного парі розпочинається його мандрівка героя через океан на інший континент і через випробування до втрати невинності. Цей роман можна прочитати як захопливу пригоду з піратами, повіями, індіянами, місіонерами та плантаторами. Можна — як віртуозну гру з літературною традицією, пастиш та пародію на просвітницьку літературу. Можна — як переосмислення американської історії та її колоніального спадку. Можна — як шлях дорослішання і становлення митця. І, либонь, ще багатьма способами. Як кажуть герої роману, до лісу веде багато стежок. І кожен читач може обрати ту, яка йому більше до смаку. Або й усі.

1 из 3 новелл условного романа "Химера"

Статья

Классический роман столпа американского постмодернизма, автора, стоявшего, наряду с К.Воннегутом, Дж.Хеллером и Т.Пинчоном, у истоков традиции "черного юмора". Именно за "Химеру" Барт получил самую престижную в США литературную награду - Национальную книжную премию. Этот триптих вариаций на темы классической мифологии - история Дуньязады, сестры Шахразады из "Тысячи и одной ночи", и перелицованные на иронически-игровой лад греческие мифы о Персее и Беллерофонте - разворачивается, по выражению переводчика, "фейерверком каламбуров, ребусов, загадок, аллитераций и аллюзий, милых или рискованных шуток...". Ведь в бартовском космосе а-ля русская матрёшка всё со всем связано, вернее - всё во всё вложено.

Barth's lively, highly original collection of short pieces is a major landmark of experimental fiction. Though many of the stories gathered here were published separately, there are several themes common to them all, giving them new meaning in the context of this collection.

"Whether discussing modernism, postmodernism, semiotics, Homer, Cervantes, Borges, blue crabs or osprey nests, Barth demonstrates an enthusiasm for the life of the mind, a joy in thinking (and in expressing those thoughts) that becomes contagious... A reader leaves The Friday Book feeling intellectually fuller, verbally more adept, mentally stimulated, with algebra and fire of his own."--Washington PostBarth's first work of nonfiction is what he calls "an arrangement of essays and occasional lectures, some previously published, most not, most on matters literary, some not, accumulated over thirty years or so of writing, teaching, and teaching writing." With the full measure of playfulness and erudition that he brings to his novels, Barth glances into his crystal ball to speculate on the future of literature and the literature of the future. He also looks back upon historical fiction and fictitious history and discusses prose, poetry, and all manner of letters: "Real letters, forged letters, doctored letters... and of course alphabetical letters, the atoms of which the universe of print is made."

"The pieces brought together in The Friday Book reflect Mr. Barth's witty, playful, and engaging personality... They are lively, sometimes casual, and often whimsical--a delight to the reader, to whom Mr. Barth seems to be writing or speaking as a learned friend."--Kansas City Star

"No less than Barth's fiction these pieces are performances, agile, dexterous, robust, offering the cerebral delights of playful lucidity."--Richmond News Leader