Истории с книгами — Джон Митчинсон

Регулярное использование папируса обогащает интеллектуально. Рано или поздно вы узнаете, что для изготовления вашего любимого папируса используется одноимённое водно-болотное растение. И в следующий раз, когда очередной ваш знакомый заявит, что папирус - это такая бумажечка, вы ответите: "Cyperus papyrus - это травянистое многолетнее растение семейства Осоковые, встречающееся в Африке" - после чего с достоинством покинете общество этого необразованного варвара.

Как вы прочтете слово Ghoti по-английски? Это слово придумал Бернард Шоу, являвшийся поборником реформы английской грамматики. Теоретически, произнести его можно как fish (англ. «рыба», произносится «фиш»): gh как в слове rough (англ., в т. ч. «грубый, дикий», произносится как «ф»), о как в women (англ. «женщины», произносится как «и») и ti как в mention (англ., в т. ч. «замечать, отмечать», произносится как «ш»). Изящно, черт возьми! Кстати, вы знали, что правило "i перед е всегда, если не после с" было отменено в Британии в 2009 году? Обо всём этом я узнала из "Второй Книги всеобщих заблуждений". Эх, жалко только, что всякие занимательные…

Периодически устраиваю в своем онлайн-дневнике викторины. Как-то задала такой вопрос: Жил-был примерно сто лет назад один англичанин, который очень любил цифры и подсчеты. Ему удалось доказать/"доказать" неэффективность молитвы. Вопрос: каким образом он это сделал? Варианты ответов были замечательные: 1. он собрал некую "проверочную" группу верующих, человек сто предположим, и потом соотнес их молитвы с исполнившимися пожеланиями. получилось что больше 50%, если не больше не исполнилось-не сбылось. или например попросил всю группу просить чтобы завтра пошел дождь,но дождь не пошел. 2. по-любому дело связанно с войнами, детским голодом или…