Луиджи Капуана — о поэте

Предложить изменения

Луиджи Капуана (итал. Luigi Capuana, сиц. Luiggi Capuana) — итальянский писатель, журналист, критик, историк и теоретик литературы, основоположник веризма, активный сторонник Рисорджименто.
Луиджи Капуана родился 28 мая 1839 года в Минео, в провинции Катания, в королевстве Обеих Сицилий. Он был старшим ребёнком в многодетной семье богатых землевладельцев Гаэтано Капуана и Доротеи Капуана, урождённой Рагуза. Детство будущего писателя прошло в родном городе в Палаццо Капуана и сельской местности на вилле Санта-Маргарита, где он познакомился с сицилийским фольклором. Мальчиком впервые влюбился в девочку-ровесницу Марию Бланчьярди, которая вскоре умерла от туберкулеза. Его начальное…

На русском языке:
1987.Ссора с патриархом (сборник, совместно другими авторами)
1987.Маркиз Роккавердина
1994.Сказки Италии
1994.Сказки

РОМАНЫ:

1879 -- Джачинта (Giacinta), пер. на рус. яз. в 1887г.
1890 -- Запах (Profumo), не переведен.
1897 -- Сфинкс (La Sfinge), не переведен.
1901 -- Маркиз Роккавердина (Ill Marchese di Roccaverdina), пер. на рус. яз. в 1987г.
1906 -- Смирение (Rassegnazione), не переведен.

ПОВЕСТИ:

1. Карделло, СПб, 1913г.
2. За счастьем, М., 1926г.

РАССКАЗЫ:

1. Итальянские рассказы (Любовь, Покинутая вилла, Браслет, Завет Варанци), СПб, 1900г.
2. Любовь и др. рассказы (Любовь, Галлюцинации, In vinо veritas, Ясновидение), М., "Польза", 1911г.
3. Также публиковались…

Особенной чертой поэтического дарования Луиджи Капуана было совершенное знание им сицилийского фольклора, позволявшее ему создавать гениальные мистификации. В 1857 году, отосланная другу-филологу Леонардо Виго, одна из таких «народных песен», вызвала сенсацию в научном сообществе и признавалась подлинником, пока автор не сознался в шутке.