Рецензии на книги — Зора Нил Херстон

насколько я помню, раньше мне не доводилось читать романов, написанных темнокожими женщинами. в этом смысле книга "Их глаза видели Бога" - самое лучшее начало, какое только можно себе вообразить. представьте себе: фольклористка, антрополог Зора Харстон написала в 1937 году очень красивую феминистическую книгу с нехитрым, но интересно развивающимся сюжетом и самое главное, что меня поразило, с такими интимными подробностями внутреннего мира женщины, каких я давно не встречала в известной нам - что там говорить - весьма патриархально ориентированной литературе. я вам очень советую почитать эту книгу в оригинале - она ритмичная, как музыка темнокожих, она написана очень красочным разговорным языком. получите удовольствие)

А вот это было странным опытом. В основном, конечно же, из-за языка – до сих пор я сталкивалась только с крайне небольшими вкраплениями южного/негритянского говора, тут же им написаны все диалоги, которых в книге немало. Сначала мозг забивается в уголок и говорит, что расшифровывать он это не будет… потом ничего, привыкает, после чего книга читается уже без затруднений. А эффект от сочетания поэтичного «стандартного» языка, которым написан авторский текст, и опять же поэтичного, но просторечия получается очень интересным. Впрочем, с поэтичностью у Хёрстон вообще все хорошо, одно описание грушевого дерева чего стоит. Итак, однажды вечером, когда все порядочные люди сидят на веранде и культурно отдыхают, в город возвращается Джейни Крофорд. Несколько лет назад она покинула этот город…

Я не никогда не скрывала, что тема рабства в художественной литературе не всегда вызывает у меня эмпатию в той степени, которая вроде бы должна возникать у любого нормального человека. Я нахожу себе оправдание, в первую очередь, чуждостью этой проблемы для нашего континента. Единственная книга на эту тему, которая меня однажды по-настоящему впечатлила – роман Алекса Хейли «Корни».

Естественно, увидев у издательства эту книгу, оформленную в той же серии, я не смогла не обратить на неё внимание. Разочарование я испытала, уже увидев объем - всего 220 страниц крупным шрифтом, но и по содержанию, конечно, этой книге очень далеко до эпопеи Хейли. Поэтому очень неоднозначное мнение…

Та часть, которую действительно написала Зора Нил Херстон, может быть, не настолько впечатляет, как это могло…

Эта история началась больше 160 лет назад. В далеком 1860 году, когда уже лет так 50 был введен запрет на трансатлантическую работорговлю, в штате Алабама причалил корабль, выгрузивший на берег 115 африканских пленников. Кораблей таких были тысячи. Пленников – миллионы. Но сегодня пост только об этом «рейсе».

Несмотря на законодательство США и борьбу властей с работорговцами, этим несчастным людям пришлось еще 5 лет (до окончания местной гражданской войны) гнуть спины и пытаться выживать.

А вообще нет, не пять. Всю последующую жизнь тоже, потому что после окончания войны и получения той самой долгожданной «свободы» эти люди, уже имеющие свои семьи и детей, были брошены на произвол судьбы – они оказались ненужными ни бывшим «работодателям», ни стране, в которой не по своей воле оказались.…

Зора Херстон в своей книге расскажет историю жизни бывшего раба Куджо Льюиса. Она лично беседовала с Куджо, именно ей он поведал свою печальную историю

У меня смешанные чувства так как мне одновременно понравилось и я немного огорчена

Из плюсов то, что Зора лично собирала информацию, поэтому эмоции и чувства Куджо намного острее принимаешь близко к сердцу

Из минусов объем, он очень маленький, помимо этого крупный шрифт и больше отступы между главами. На мой взгляд издавать отдельной книгой эту историю было лишним.

Второй минус стремительность. Куджо в общих фразах рассказывает о своей жизни до, во время и после рабства, почти не задерживаясь на каких-то подробностях. Он жил в Африке, его похитили, он плыл на корабле с другими африканцами, его продали, он жил и работал на хозяина, потом его…

Это камерный и очень красивый роман, хотя эта жемчужина открывается не всем и не сразу. Поначалу довольно сложно поймать волну и влиться в эту, как кажется, примитивную жизнь чернокожих, которые только что перестали быть рабами. Я сначала даже взяла аудиокнигу. Она замечательно исполнена, просто театрально - я сразу это оценила. Но моего новозеландского английского никак не хватает на то, чтобы понимать негритянский английский. Пришлось переключиться на старый добрый способ чтения книг. Так вот, это только кажется, что если человек говорит неграмотно, он обязательно более примитивен. С отменой рабства чернокожие не получили в одночасье уважение и привилегии белых. На протяжении книги можно видеть отношение к чернокожим: после урагана белые трупы отделяют от чёрных, первых хоронят в плохо…

Снова мне в лапы попалась книга, где персонажи мне понравились больше самого сюжета. Главная героиня — умная, интересная девушка (а потом и женщина) которая переживает много сомнений и горя, находит свое счастье и — снова его теряет. С первыми двумя мужьями ей не повезло совсем; но зато третий кавалер оказался очень милым, заботливым мужчиной который обращался с ней не как с украшением, а как с человеком. Искренне порадовался за героиню, и за их совместную жизнь. Потом все пошло наперекосяк, и мне снова стало ее жаль.

Сам сюжет был совсем неплохим, но иногда приходилось заставлять себя читать дальше, особенно когда описывалась обыкновенная городская жизнь. По моему скучновато, хотя кому как, на вкус на цвет. Читал на английском языке, поэтому очень хорошо прочувствовал диалект юга США;…

Прочитав эту книгу, я поняла, почему возможно никогда не выйдет ее официального перевода на русский. Огромная часть ее стиля черпается из прекрасно переданного афроамериканского диалекта. Действие происходит в 30х годах, когда рабство было уже далеко позади, но афроамериканцы еще искали свое место в обществе, доминируемом белокожими людьми. Когда женщины отвоевывали свое место в обществе, доминируемом мужчинами. И это просто красивая грустная история, написанная прекрасным языком. Книга была написана в 1935 году, но не получила должного признание, ее автор умерла в бедности и ее имя было забыто. Лишь через больше 20 лет роман и могила ее автора были вновь найдены, и сейчас он считается одним из шедевров литературы. Я считаю, по праву.

Рецензия будет краткой - настолько же, насколько кратка книга. Итак.
Ожидание: книга о последнем американском рабе, раскрывающая тему рабства и тд, и тп...
Реальность: жизнеописание африканского мужчины, попавшего в Америку... *барабанная дробь* с одной главой про рабство.

Наверное, эта книга могла бы восприниматься лучше, если бы её позиционирование было направлено на раскрытие жизни в Африке, на жизнь после рабства и так далее, ибо в данном произведении 80-90% текста уделено именно этим аспектам, и для меня, как неграмотного читателя по части африканских традиций, это даже было интересно почитать. Если не брать во внимание ожидания)))))

В общем... если вы хотите почитать книгу на тему рабовладения, то лучше подыскать что-то другое.

P.s. название для меня до сих пор загадка, т.к в бараках…

Рада, что прочла эту книгу до конца.

Все мы понимаем, что в последнее время из-за влияния движения Black Lives Matter все вдруг вспомнили и начали вовсю выпускать книги о рабстве и житье афроамериканцев.

Но тут пожалуй не совсем о рабстве, а больше о сильном человеке, пережившем всю несправедливость жизни. Её жестокость, потерю близких. Что уж там о потерянной или вновь обретенной свободе и выживание на рубеже веков, куда тупо кинули на произвол судьбы.

Он и не мог ничего поделать. Он был заложником. Но в душе всегда был свободен и не сломлен.

Настоящее слишком драгоценно, чтобы позволять прошлому вмешиваться.

Эмоционально местами было тяжело читать.

Сначала думаешь, что банальная история, а потом, через призму рассказанного самим героем, начинаешь вникать в его боль и мудрость..

Особенно…

Разве можно было пройти мимо? ⠀ Книга, которую отказывались издавать. Почти 90 лет она пролежала в архивах. Перевернула общепринятое представление о рабстве. ⠀ В 1927 году Куджо Льюис из Алабамы, известный как последний выживший раб в США, принял посетителя. Это была Зора Нил Херстон, начинающий антрополог. Она работала над своим первым большим заданием и хотела услышать рассказ Куджо о своем рабстве, а также узнать, как сложилась его жизнь после освобождения. ⠀ В 1931-м Херстон написала историю Куджо Льюиса. Рукопись была отклонена несколькими издателями, которые сочли, что диалект Льюиса, который Херстон сохранила в своей книге, был слишком сложен для чтения, но она отказалась переписывать текст. Почти 90 лет рукопись пролежала в архиве библиотеки Университета Говарда. В 2018 году…

Такая маленькая книга, и какая же в ней большая история…История свободных людей, в одночасье потерявших свою свободу. История преодоления и борьбы. Рабства и вновь обретённой свободы. И горького опустошения. 
Очень интересно было читать про обычаи африканских племён и народов того времени. 
Книга прекрасная, но после прочтения возникает ощущение, как будто где-то мимо тебя пролетел дементор

Красивое оформление книги . Но для чтения очень мало текста. Заказав эту книгу, я была в предвкушении интересного продолжительного чтения. Но в ней оказалось совсем мало страниц , да ещё и очень крупным шрифтом с большим отступлением от края страницы. Я очень люблю книги об Африки , истории о рабстве , племенах… Но эта книга честно говоря не много разочаровала, я считаю , что слишком мало матерьяла для того чтобы называться книгой …

История о человеке

"Я - твоя вещь?" Он ответил: "Да".

"Барракун"
З. Н. Херстон
Изд.

По сюжету: книга - интервью автора с Куджо Льюисом, человеком, который когда - то родился свободным в Африке, но прибыл в Америку рабом.

Барракун - это барак, в котором раньше делали рабов. Позже, так стали называть невольников. Куджо Льюис - невольник, рождённый свободным человеком. Эта история о нём, о его жизни и о его семье.

Обложка сразу нам говорит о том, что это история последнего раба, рассказанная им самим. Что же мы получаем по факту?

Автор книги в 1927 году взяла интервью у Куджо. Она приехала к нему домой и сказала, что хочет написать о нём. Он был рад, что кто-то интересуется его жизнью, но помимо этого у него было много домашних дел, поэтому З. Херстон стала приезжать к нему ненадолго каждый день.

О…

Главное впечатление от "Их глаза видели Бога" - знакомство с южным диалектом и необычным певучим слогом Хёрстон.

Была очень удивлена тем, что такая книга существует - аутентичная, атмосферная, о сильной женщине, которая не вписывается в общество, да еще и написана в двадцати веке.

Интерес у меня к ней был больше исследовательский, чем связанный с удовольствием от сюжета.

Сюжет, к сожалению, довольно прост. Много повседневных моментов, через который было тяжело продираться вопреки слогу. Заинтересовалась фильмом, может, после него перечитаю и пойму лучше.

Понравилось: слог, аутентичность. Не понравилось: очень субъективно не зашёл сюжет.