Лучшие книги Эмилиана Станева

Эмилиян Станев - крупнейший болгарский писатель, чьи романы и повести переведены на многие языки. Он хорошо известен взрослому советскому читателю. Теперь с ним познакомится и юный советский читатель, кому адресована повесть ЧЕРНУШКА.

Эмилиян Станев - классик болгарской литературы. Подчеркнутый интерес писателя к философским проблемам болгарской истории нашел выражение в его исторических романах "Легенда о Сибине, князе Преславском" и "Антихрист", для которых характерны глубокий психологизм и высокое стилистическое мастерство.

«Похититель персиков» задуман, по словам автора, еще в 1938 г. Тогда же был написан первый, впоследствии уничтоженный им вариант. Позднее, в 1975 г., он относил возникновение замысла повести к 1936 г. Основой ее стали пережитые им в детстве воспоминания о годах первой мировой войны. «Я вспомнил о военнопленных… о тех несчастных, которых солдаты гнали мимо виноградников… это разношерстное людское стадо, от которого несло вонью».

Авторский сборник.
Повести, включенные в настоящий сборник, проникнуты раздумьями о жизни и смерти, о гармонии и противоречиях человеческой души, об исторических судьбах родной страны.
Вообще произведения Э. Станева разнообразны по тематике: здесь и антифашистская борьба болгарского народа, и сцены быта и нравов провинциального городка предреволюционных лет, и тонкие, высокохудожественные картины прекрасной природы Болгарии.

Повесть "Весна в январе" - о дружбе мальчика с дедом, который знакомит ребенка со сложным и прекрасным миром природы.
В книгу входит также уже известная нашим читателям повесть "Чернушка".

Произведения крупнейшего современного болгарского писателя Эмилияна Станева - "Легенда о Сибине, князе Преславском" и "Антихрист" - посвящены средневековой Болгарии. Герои Станева - личности незаурядные; их отличают напряженные духовные искания, они бунтуют против установленного земными и небесными царями порядка, подавляющего человека.

Повести, включенные в настоящий сборник, проникнуты раздумьями о жизни и смерти, о гармонии и противоречиях человеческой души, об исторических судьбах родной страны. Рассказы Э. Станева разнообразны по тематике: здесь и антифашистская борьба болгарского народа, и сцены быта и нравов провинциального городка предреволюционных лет, и тонкие, высокохудожественные картины прекрасной природы Болгарии. Составление Н. Станевой. Предисловие С. Каролева. Перевод с болгарского.

Сказки болгарских писателей.

Авторский сборник.
Интересные и познавательные рассказы о животных.

Четыре болгарских писателя, рожденных двадцатым столетием. Своеобразный "болгарский квадрат". Нежный лирик Эмилиян Станев. Жесткий метафорист Йордан Радичков. Тайный философ Дончо Цончев. Мастер парадокса Станислав Стратиев. Избранные для того, чтобы их сочинения появились на русском языке, переводчиком Никой Глен. Если и были у нее амбиции и тщеславие - то в том только, чтобы так естественно и прекрасно зазвучали их голоса. В самом своем начале, в свои молодые (1950-е) годы, она избрала их (впрочем, и многих других тоже), воплощавших для нее болгарскую словесность, - и тогда же сделан был ее второй, быть может, ее главный выбор: Ахматова, в ком одной воплотилась для нее словесность русская. Этот том свидетельствует, что ее служение обернулось ее победой. Недаром носила она имя Ника. Да и Ахматова - недаром ведь присвоила ей титул "главной Ники".

"И друг път съм го казвал и ще повторя, че с Емилиян Станев всяка европейска нация би се гордяла, само ние, българите, още се колебаем!
В неговата работа имаше сладострастие. Той пируваше, наслаждаваше се от написаното. Но имаше и периоди, пълни с униние. Сякаш слана бе паднала и бе попарила всичко. Седеше мрачен и неразговорлив, сякаш всичките му гемии бяха потънали... Жилав човек беше, но и лесно нараним!
Той беше мечтателен човек и един от малцината българи, видели и рая, и ада... Каквото видя там, описа, без нищо да спести, но и без нищо да добави от себе си!
След като ни напусна и премина на оттатъшния бряг на живота, то на отсамния бряг ние, българите, останахме с един човек по-малко. Виждам го сега как стои на оттатъшния бряг на живота, пуши, гледа към нас и пита: „Какво се туткате все още там?... Докога ще се туткате?"
Какво бих могъл да отговоря на писателя!...Знам ли и аз, Емилияне, за какво все още тук се туткаме и докога ще продължим да се туткаме!
Мигар може някой да ти каже?"
Йордан Радичков

Авторский сборник. В четвертый том Собрания сочинений болгарского писателя Эмилияна Станева (1907-1979) вошла последняя часть романа "Иван Кондарев" и историко-философские романы "Легенда о Сибине, князе Преславском", "Тихик и Назарий", "Антихрист", повествующие о Болгарии XIII - XIV вв.

В первый том Собрания сочинений выдающегося болгарского писателя Эмилияна Станева (1907 -1979) вошли рассказы из циклов "Волчьи ночи", "Будни и праздники", "Весна в январе".Во второй том Собрания сочинений вошли повести и рассказы последних лет: "Тырновская царица", "Скотт Рейнольдс и непостижимое", "Волк" и другие.В третий том вошли три части романа-эпопеи "Иван Кондарев". В этом романе автор обращается к событиям начала 20-х гг. XX века, к первому в мире антифашистскому восстанию в сентябре 1923 г. Автор пытается осмыслить истоки и характер развития революционного сознания болгарского народа и уяснить причины, приведшие к событиям 9 сентября 1944 г., изменившим судьбы Болгарии.В четвертый том вошла последняя часть романа "Иван Кондарев" и историко-философские романы "Легенда о Сибине, князе Преславском", "Тихик и Назарий", "Антихрист", повествующие о Болгарии XIII - XIV вв.

Предлагаем вашему вниманию героические военные повести и рассказы болгарских писателей.

Вашему вниманию предлагается издание Эмилиана Станева "Избранное".

В романе повествуется о революционных событиях, развивавшихся под непосредственным влиянием Великой Октябрьской социалистической революции. Вершиной этих событий было Сентябрьское восстание 1923 года. Его значение в общественной жизни страны огромно. Оно было первым антифашистским восстанием в мире. В огне боев уже тогда складывался единый народный фронт борьбы против фашизма. Известно, какое большое значение приобрела эта борьба во многих странах немного позже. в 30-е годы. Болгарские революционные события, таким образом, явились важным звеном в мировой истории.

В романе повествуется о революционных событиях, развивавшихся под непосредственным влиянием Великой Октябрьской социалистической революции. Вершиной этих событий было Сентябрьское восстание 1923 года. Его значение в общественной жизни страны огромно. Оно было первым антифашистским восстанием в мире. В огне боев уже тогда складывался единый народный фронт борьбы против фашизма. Известно, какое большое значение приобрела эта борьба во многих странах немного позже. в 30-е годы. Болгарские революционные события, таким образом, явились важным звеном в мировой истории.

Предлагаем вашему вниманию красочно иллюстрированное издание рассказов известного болгарского писателя Эмилияна Станева.

Сборник социальных и анималистических рассказов болгарского писателя Э. Станева.